Translation of "i had again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Again - translation : I had again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I told him what I had said again and again.
أخبرته بما أخذت أردده مرارا وتكرارا
I had to speak to her again. I had to see her.
. يجب أن أتحدث معها مرة أخرى يجب أن أراهــــا
I had to hear somebody laugh again.
كنت أريد أن أسمع صوت الضحكات مرة اخرى.
Again I had the sensation of instinct.
مجددا جائنى شعور الحشره
That's why I came. I had to see you again.
لهذا أتيت لرؤيتك ثانية
Richard, I had to see you. Richard again.
كان يجب أن أقابلك يا ريتشارد .
Could be again if I had a good mechanic.
فقط لو كان لدى ميكانيكى جيد
I had the dream. The dream came back again.
حلمت بنفس الحلم الحلم عاد مرة آخرى
So I had to go through trying to eat again.
لذا كان علي أحاول تناول الطعام مجددا
I had to see you again... To see you alone.
كان على أن أراك مرة أخرى أراك وحدك
We had a child and I never saw him again.
كان بيننا طفل، وبعدها لم أره ثانية .
The same old story went on again and again, and I had an opportunity to hear it.
ونفس القصة القديمة تحكى مرة تلو الأخرى، وقد اتيحت لي الفرصة لسماعها.
I had a plane arranged, but Mr. Rawitch had a burning desire to act again.
لقد خططت لكل شيء لكن السيد رافيتش كان يتحرق لكي يمثل مرة أخرى
I wrote them again last week but have had no reply.
لقد كتب لهم مرة أخرى الأسبوع الماضى ولكن بدون رد
So I sold them out at Salinas, and I had to stock up again.
لذا بعتها في ساليناس وكان يجب أن أجلب قطيع جديد
I fought and hollered... but he had me around the neck... and he hit me, again and again.
.... قاتلت وصرخت ....
And after I had done it, I would feel calm and I would feel peaceful again.
وعندما انتهي منه كنت اشعر بالهدوء والسلام مجددا
I still had my weapons. With these bits of metal I was a man again.
مازلت امتلك سلاحى و بقطعه الحديد هذه مازلت رجلا
I had a bad dream and woke up... but then I went to sleep again.
لقد كان كابوسا واستيقظت من النوم , ثم عدت الى النوم.
If I had it to do again, I'd still walk off with Jordan.
حتى إذا عرفت بأن ه سيؤول إلى ذلك
So by the time I grew up, again, I had a well established passion for food.
لذلك مع الوقت الذي ترعرت فيه، مرة اخرى، لقد ملكت رغبة راسخة للطعام
Justice had triumphed once again.
لقد انتصرت العدالة مرة أخرى
I mean, we have owned Never Again culturally, And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century.
أنا أقصد , كنا قد تملكت علينا فكرة أن ذلك لن يحدث مجددا , وبعد سياسة أن ذلك لن يحدث مرة أخرى , وتعميم ثقافة لن يحدث مرة أخرى , لم تحدث مطلقا خلال القرن العشرين .
I have pursued mine enemies, and destroyed them and turned not again until I had consumed them.
الحق اعدائي فاهلكهم ولا ارجع حتى افنيهم.
I stopped observing the house for a moment, and when I started observing again, everything had happened.
توقفت عن مراقبة البيت للحظة، وحين بدأت أراقب مجددا، حدث كل شيء.
If he had lived I should have made him fight his battles over again.
إذا كان قد عاش ينبغي لقد جعلت له خوض معارك له تكرارا.
Boy, if I had my life to live over again, I'd be a singer.
لو عاد بي الزمن ، لأخترت أن أكون م غنيا
I had to go way out to that market again to get decent groceries.
أمامي طريق طويل للبقالة للتبضع ثانية
Whatever it was you had yesterday, I don't want you to have it again.
الشيء الذي قمتي به بالأمس .لا أريدكي أن تقومي به مرة أخرى
I tried again and again, but I couldn't succeed.
حاولت تكرارا و مرارا و لم أنجح.
I told you again and again.
لقد قلت لك ذلك تكرارا و مرارا.
I was also influenced by another experience that I had, again, when I was in Texas, before I moved to Stanford.
وقد تأثرت كثيرا بتجربة أخرى مررت بها، وكان ذلك أيضا عندما كنت في تكساس قبل انتقالي إلى ستانفورد.
I had so much fun hanging out with you last night, I wonder if I could do it again tonight.
كنت قد استمتعت في الليلة الماضية بكم، وكنت أتساءل هل من الممكن نفعلها مرة أخرى.
Then again BEFORE SHE HAD THlS FlT you never had fits, my dear, I think?' he said to the Queen.
ثم مرة أخرى قبل أن زوار هذه المؤسسة كنت لم يكن يناسب ، يا عزيزي ، أعتقد أن وقال انه
I realized I was seeing the same archetypal events depicted again and again and again.
أدركت أنني كنت أشاهد نفس الأحداث التوراتية توصف مرارا وتكرارا .
Why, I do it again and again.'
لماذا ، أفعل ذلك مرارا وتكرارا.
I find I have again by actual count 9 less in the old bank account than I had six months ago.
أجد أن لدي أقل من 9 دولارات في حساب مصرفي مما كنت قبل ستة أشهر
Then you knew it had happen again.
عندها عرفت ان الأمر حدث ثانية
She's had bad luck this year again.
حظها سيء هذه السنة ايضا
I've had it! No, no, no again!
لقد قلتها لا، لا، يعني لا
By October, things had settled down again.
بحلول شهر أكتوبر عادت الأمور لطبيعتها مرة آخرى
Once again the feeling had eluded him.
مر ة أخرى، استعصى عليه الشعور,
Again I reiterate, UNIFIL had information about these attacks but took no action to stop them.
ومرة أخرى، أكرر أنه كانت لدى تلك القوة معلومات بشأن هذه الهجمات لكنها لم تعمل على لوقفها.
All I ever had to go on was a place and time to see her again.
كل ما كان على هو الذهاب فى نفس المكان والزمان لرؤيتها مجددآ
I come again.
سوف اعود

 

Related searches : Again I - I Again - I Had Had - I Had - I Write Again - I Asked Again - I Found Again - I Apologise Again - I Again Have - I Call Again - I Am Again - I Apologize Again - I Try Again - I Have Again