Translation of "i could prove" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

How could I prove it?
و كيف ا ثبت لك هذا
I could prove that, after all,
سأثبت بعد ذلك كله
If I could prove it, I'd have your throat cut.
لو امكننى اثبات هذا ,ساقوم بقطع عنقك
I had to dig up a half acre plot before I could prove
... إضطررت لحفر نصف هكتار قبل أن إستطيع إثبات هكتار 100 100 متر
How could we prove that...
وكيف نثبت هذا...
I must warn you that leafing through this book could prove dangerous.
من الواجب علي تحذيركم بأن الغوص في هذا الكتاب قد يكون محفوفا بالمخاطر.
So you could prove it to yourself.
اذا بامكانكم اثبات هذا لأنفسكم
Could you prove it if there was?
هل يمكنك اثبات وجودها
Their votes could prove crucial in a tight contest.
وقد يكون لأصوات المزارعين أهمية حاسمة في تغليب صوت أي من الجانبين.
I couldn't prove it.
لا أستطيع إثبات ذلك
I won't prove it.
لن أبرهنها
I can prove it.
يمكنني إثبات ذلك .
He said if I told anybody it could prove fatal for them as well as for me.
قال إذا أخبرت أى أحد ربما يشكل خطرا كبيرا عليهم مثلى تماما
I think I can prove it.
أعتقد أن بإمكانى إثبات ذلك
Despite its primary importance, national action alone could prove insufficient.
والعمل الوطني وحده، رغم أهميته الأساسية، يمكن أن تثبت عدم كفايته.
It could prove fatal for them as well as yourself.
ربما يكون خطرا كبيرا عليهم كعليك تماما
I do prove them wrong.
و انا اثبت انهم مخطئون
Yeah. I can prove it.
أجل أستطيع إثباته
But I can't prove it.
لكني لا أستطيع إثباتها
I can prove it's true.
استطيع ان ا ثبت انه حقيقى
May I prove worthy, Sire.
سأثبت لك جدارتى مولاى
How can I prove it?
كيف اثبت هذا
Continued threats of ever higher tax burdens could prove dangerously counterproductive.
ذلك أن التهديدات المتواصلة بفرض أعباء ضريبية أعلى قد تكون هد امة إلى حد خطير.
Finally, his delegation agreed that a brainstorming session could prove fruitful.
وأخيرا فإن وفده يوافق على أن عقد دورة لتﻻقح اﻷفكار يمكن أن يكون مثمرا.
And he could also prove that other things cannot be true.
و يستطيع أيضا أن يثبت أن أشياءا أخرى خاطئة
neither you nor anyone else could ever prove it wasn't yours.
لا أنت ولا أحد غيرك يستطيع أن يثبت أنه ليس إبنك
I wanted to prove them wrong.
ومن ثم، نظرة أولئك الذين لم يكونوا يحبونني !
You can't prove I did it.
لن تستطيع أن تثبت أني الفاعل.
I gotta prove it to you.
سأثبته إليك
You certainly can't prove I did.
بالتأكيد لا يمكنك أثبات أني من فعل ذلك
How shall I prove it, Sinuhe?
كيف لى أن أثبت ذلك يا ( سنوحى )
May I too prove worthy, Father.
سأثبت جدارتى ايضا يا أبى
I don't have to prove anything!
انا لست بحاجة الى ان ابرهن شيئا .
I mean, that doesn't prove it to you, but you could try any of these numbers and they should work.
اعني، ان ذلك لم يثبتها لكم، لكن يمكنكم ان اجربوا اي من هذه الاعداد ويجب ان تنجح
I haven't made a video where I prove this.
لم اقم بعمل عرض لأثبت هذا
What can I do to prove I love you?
ماذا يمكنني أن افعل لأثبت لك أني أحبك
If I could make it up, like he'd never come between us, if I could prove to you I wasn't scheming to steal anything, so everything would be the same between us, if I could do it, you'd love me again, wouldn't you?
اذا استطعت ان اقرب بيننا و كأنه لم يأتى اذا أثبتت لك اننى لم أنوى سرقة شئ و ليبقى كل شئ كما كان بيننا
I aim to prove it. Right here.
وأنا أهد ف لإثباته.
I can prove it whenever you want.
يمكنى ان ابرهن لك متى اردت
Merely weakening this loop, as European officials recently advocated, could prove deeply insufficient.
أما الاكتفاء بإضعاف هذه الحلقة، كما دعا المسؤولون الأوروبيون مؤخرا، فقد يثبت عدم كفايته على الإطلاق.
Few could have foreseen how far reaching that decision would prove to be.
والواقع أن ق لة من الناس هم الذين كان بوسعهم أن يتكهنوا بمدى النجاح الذي حققه ذلك القرار.
I was going to prove to you that I wasn't.
لقد كنت سأثبت لك اننى لست كذلك
And what I wanna do is prove the goal here is to prove, is to prove that it bisects this chord at a right angle.
وما اريد ان اثبته ان هذا يتقاطع مع الوتر بزاوية قائمة
And I just said and you could prove it to yourself, that this is the same thing as the length of b.
وقلت للتو، ويمكن إثبات ذلك بنفسك، وأن وهذا هو نفس الشيء مثل طول b
However, an over reliance on foreign education could prove detrimental in the long run.
24 بيد أن الاعتماد المفرط على التعليم في الخارج قد تترتب عليه آثار ضارة على الأمد الطويل.

 

Related searches : Could Prove - Could Prove Beneficial - We Could Prove - Could Prove Fatal - Could Prove Decisive - Could Not Prove - I Could - Could I - I Can Prove - Could I Possibly - I Could Certainly - I Could Prepare - I Could Even