Translation of "i comfort you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Comfort - translation : I comfort you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was saying that to comfort you.
انا كنت اقول ذلك لأريحك
I need comfort.
واحتاج للمواسات
If I mention pasta, you say, Well, that's comfort food .
لو ذكرت المعكرونة، ستقولون، هذا طعام جيد .
Yes, sir. To comfort you as well as I could.
نعم سيدى لكى أريحك قدر ما أستطيع
I don't feel comfort.
و الذي لا يؤدي للشعور بالراحة.
I know, and I can't tell you what comfort that thought gives me.
يعرف، و لا يستطيع إخبارك الذي يريح الذي إعتقد يعطيني.
And the devil sent me you. All I want is to comfort you.
كل ما أريده هو راحتك
My only comfort is the hatred and contempt I feel for you.
عزائى الوحيد فى مدى الكراهية والأحتقار الذى اشعر به تجاهك
May providence guide you and comfort you.
لعل العناية الإلهية ترشدك وتريح بالك
Are you getting comfort from Oska?
هل يقوم اوسكـا بمواساتك ....ماذا نعم
Could you use some Southern Comfort?
هل يمكننا أن نستلق قليلا
And you need some comfort, too.
و أنك تحتاجين إلى بعض الراحة أيضا .
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.
إذ أن شعورا ضئيلا بالراحة هو أمر طيب، كما تعرفون.
My eyes fail for your word. I say, When will you comfort me?
كل ت عيناي من النظر الى قولك فاقول متى تعزيني .
I can find comfort, silver and gold.
مـا يـ همـ نـي هـو الـراحـة، الذهـب والفضـة.
I think I thought too much of my comfort.
اعتقد بانى حصلت على الكثير من الراحه
have you no comfort for me? None.
هل لا راحة بالنسبة لي
Comfort, comfort my people, says your God.
عز وا عز وا شعبي يقول الهكم.
I want you to step out of your comfort zone and make some magic happen.
أخرجوا من مناطق الأمان الخاصة بكم لكي تصنعوا بعض السحر حولكم
I make it in my buildings for comfort.
للراحة.
(Laughter) And I took enormous comfort in that.
(ضحك) و قد أعطانى رده راحة هائلة.
I know my comfort person was my mom.
الشخص الذي ارتاح يجواره هي أمي
As one whom his mother comforts, so will I comfort you and you will be comforted in Jerusalem.
كانسان تعزيه امه هكذا اعزيكم انا وفي اورشليم تعزون.
You comfort even the souls of your enemies?
تعزي حتى أرواح أعدائك
Dear Mrs. Grose, what a comfort you are.
عزيزتي الس يدة جروس، انتي مستريحة علي الاخر
I want that as much as you want your comfort, or your job, or that girl.
القوة.
I tasted the comfort this city can give me.
ذ قـت الـراحـة فـي هـذه الـبـلاد. علـي أن أرد الجميـل.
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
عز وا عز وا شعبي يقول الهكم.
And you need to get outside your comfort zone.
ويجب عليك أن تتخطى منطقة الراحة الخاصة بك.
You said it was okay to worry and comfort.
لقد قلت بأن لا أقلق وأن كل شيء على ما يرام
Where are you going? A sick man needs comfort.
إنه القس المحلي، لا تقلق،
You comfort your patients by listening to their troubles.
أنت ت ريحين مرضاك حين تستمعين إلى مشاكلهم.
What comfort.
يـا لهـا من م ريحـة
Silent comfort.
الراحة الصلبة
It was a lot of comfort. I am genuinely thankful.
لقد واسيتني انا حقا اشكرك
I could sure do with a little spiritual comfort, myself.
يمكنني ان افعل بالتأكيد مع القليل من الراحة الروحية لنفسي
You gave them love, joy, were there to comfort them.
تبعث في حياتهم السعادة. تكون عند كل مصدر لراحتهم.
He must be of great comfort to you. And anxiety.
هو يجـب أن يكــون مصدر راحــة لك و قــلق
As one whom his mother comforteth, so will I comfort you and ye shall be comforted in Jerusalem.
كانسان تعزيه امه هكذا اعزيكم انا وفي اورشليم تعزون.
Now, this isn't a proof, but I think it'll give you comfort on why you're swapping the sign.
الآن، هذا لا يعد اثبات، لكن اعتقد انني سأمنحكم الشعور بالراحة تجاه سبب قلب الاشارة
To comfort you I wot well where he is. Hark ye, your Romeo will be here at night
لراحة لك أنا WOT جيدا أين هو. تعيدنا انتم ، روميو وسوف يكون لديك هنا في الليل
Comfort him by saying, I know you tried your best but it's unfortunate things turned out this way!
أن تريحه بقولك له, أعلم بأنك فعلت ما بوسعك لكنها أشياء مؤسفة أبعدتك عن الطريق
If it's any comfort to you, there's one person who doesn't suspect you.
إذا كان هذا سيمنحك الراحة فهناك شخص واحد لا يرتاب بك
So I find myself again utterly outside my own comfort zone.
ووجدت نفسي مرة أخرى أتخلى عن راحتى
And I need your comfort and your wisdom to help me.
إننى بحاجة لحكمتك لكى تعيننى

 

Related searches : Comfort You - Give You Comfort - Bring You Comfort - Comfort For You - I Take Comfort - I Admire You - I Adore You - I Believe You - I Congratulate You - I Hate You - I Like You - I Love You - I Miss You