Translation of "hunting and trapping" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hunting - translation : Hunting and trapping - translation : Trapping - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thereafter, the Ontario government committed itself to negotiate arrangements with indigenous people as soon as possible on the issue of hunting, fishing, gathering and trapping.
وقد التزمت بعد ذلك حكومة أونتاريو بالتفاوض في أسرع وقت ممكن حول ترتيبات مع الشعوب الأصلية بشأن مسائل الصيد البري وصيد السمك وجني الثمار ونصب الأشراك.
7.7 The State party further states that the federal government has not refused to negotiate hunting, fishing, trapping and gathering rights with the Williams Treaties First Nations.
7 7 وتقول الدولة الطرف كذلك إن الحكومة الفيدرالية لم ترفض التفاوض مع الأمم الأولى الأطراف في معاهدات ويليامز بشأن حقوق الصيد البري وصيد السمك ونصب الأشراك وجمع الثمار.
According to the author, his communication also includes his rights to hunting, trapping and gathering since these are an equally integral part of his culture which is being denied.
فالبلاغ، في رأيه، يشمل أيضا حقوقه في الصيد البري ونصب الشراك وجمع الثمار حيث إن هذه الحقوق تشكل أيضا جزءا لا يتجزأ من ثقافته التي ي حرم من ممارستها.
11.1 By submission of 15 December 2004, the State party takes issue with the author's assertion that the scope of the Committee's admissibility decision includes hunting, trapping and gathering rights.
11 1 في رسالة مؤرخة 15 كانون الأول ديسمبر 2004، تعترض الدولة الطرف على زعم صاحب البلاغ أن نطاق قرار اللجنة بشأن المقبولية يشمل حقوق الصيد البري ونصب الشراك وجمع الثمار.
He contends that hunting, fishing, gathering and trapping are essential components of his culture, and that denial of the ability to exercise it imperils transmission of the culture to other persons and to later generations.
ويزعم أن الصيد البري وصيد السمك وجني الثمار ونصب الأشراك هي عناصر أساسية من ثقافته وأن الحرمان من ممارستها يعرض انتقال الثقافة إلى الأشخاص الآخرين والأجيال القادمة للخطر.
Samson is clever at trapping foxes.
شمشون ماهر وماكر كالثعالب
Heat trapping gases from burning oil, coal and gas.
غازات حابسة للحرارة ناتجة عن حرق البترول و الفحم و البنزين.
Air trapping, also called gas trapping, is an abnormal retention of air in the lungs where it is difficult to exhale completely.
احتباس الهواء (بالإنجليزية Air trapping) ويسمى أيضا احتباس الغاز وهو انحباس غير طبيعي للهواء في الرئتين بعد الزفير.
Hunting?
مطاردة
Hunting.
في الصيد
Dancin', whiskey and hunting'.
تجنن القوم الصغار الرقص الويسكي الصيد
I'd want my husband out shooting and trapping, bringing home fish and game.
أريد زوجي هناك يرمي ويصيد يجلب الأسماك للبيت واللعبة
Spear hunting with dogs, hunting on horseback also thrives.
كما أن الصيد بالرماح والكلاب والصيد على ظهور الخيول أصبحا منتشرين أيضا .
It acts as a lid, trapping all our weather below.
ي ف عل كغطاء , ي ح صر ك ل طقسنا تحت.
Setting traps, fishing and hunting.
ينصبون الش رك ، يصيدون السمك و الحيوانات
Biggame hunting?
صياد محترف آجل .
Hunting woodcock.
صيد دجاجة الأرض
Good hunting.
على كل الأحوال
At present, the traditional hunting with bow and arrows is outdated while trap hunting thrives.
في الوقت الراهن، تقادم الصيد التقليدي بالقوس والسهام في حين أن الصيد بالفخاخ أصبح منتشرا.
It is also vulnerable to trapping and poisoning, as well as death on highways.
وهو أيضا عرضة للاصطياد والتسمم والدهس على الطرق السريعة.
3.6 As a consequence of the above, the author requests the Committee to urge the State party to take effective steps to implement the appropriate measures to recognize and ensure the exercise of their hunting, fishing, trapping and gathering rights, through a new treaty process.
3 6 وبناء على ما ورد آنفا ، يطلب صاحب البلاغ من اللجنة أن تحث الدولة الطرف على اتخاذ خطوات فعالة لتطبيق التدابير الملائمة للاعتراف بحقوقها في الصيد البري وصيد السمك ونصب الأشراك وجني الثمار، ولضمان ممارستها لتلك الحقوق من خلال وضع معاهدة جديدة.
Hunting and fishing? What is it?
الصيد و صيد الأسماك ما هي
or hunting them
أو صيدهم
Hunting the Hunter
صيد الصياد
I'm location hunting.
كنت في منتصف الصيد
A hunting horn!
بوق صيد!
We're going hunting.
سنذهب للصيد.
Hunting seat. Spala.
مكان الصيد
Four, good hunting.
رابعا
Good for hunting.
جيدة للصيد
We were hunting for a leopard. You were hunting for a leopard?
كنا نصطاد نمرا كنتما تصطادان نمرا
Hunting for food, that's all right. Hunting a man to kill him...
الصيد بحثا عن الطعام ، هذا جيد ولكن تعقب رجلا لقتله
Greg's hunting prints... his books... his pipes... his papers... his hunting cap.
صور رحلات الصيد لجريج كتبه غليونه
10.1 On 30 August 2004, the author comments on the State party's submission and reiterates that the Williams Treaties are the only treaties in Canada which do not protect Aboriginal hunting, fishing, trapping and gathering rights, but rather are held to have explicitly extinguished these rights.
10 1 في 30 آب أغسطس 2004، عل ق صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف مكررا أن معاهدات ويليامز هي المعاهدات الوحيدة في كندا التي لا تكفل الحماية لحقوق السكان الأصليين في الصيد البري، وصيد السمك، ونصب الشراك وجمع الثمار، بل يعتقد أنها قد ألغت صراحة هذه الحقوق.
Category 3 Hunting weapons and their ammunition.
الصنف الثالث أسلحة الصيد وذخيرتها.
We do our hunting and farming here.
نقوم بالزراعة والصيد هنا تحت الماء
Ms Rasha Najjar came up with the idea of trapping air in cans and exporting them.
السيدة رشا نجار أبتكرت فكرة تعليب الهواء وتصديره للخارج.
A pitfall trap is a trapping pit for small animals, such as insects, amphibians and reptiles.
فخ الحفرة المخفية هو حفرة صيد بالمصيدة للحيوانات صغيرة الحجم، مثل الحشرات والبرمائيات والزواحف.
Well, commercial hunting happened.
الذي حدث هو ظهور الصيد التجاري.
Hunting Tigers in China
صيد النمور في الصين
Bear Hunting in Romania
صيد الدببة في رومانيا
Well, commercial hunting happened.
الذي حدث هو ظهورالصيد التجاري.
Oh, his hunting dogs.
هانت العدو أولا ، ثم المرأة.
Oh, his hunting dogs.
اوه, كلاب صيده
Hunting for George. Why?
أبحث عن جـورج لماذا

 

Related searches : Hunting And Fishing - Fishing And Hunting - Farming And Hunting - Hunting And Gathering - Hunting And Farming - Light Trapping - Trapping Efficiency - Camera Trapping - Trapping Heat - Trapping Device - Water Trapping - Trapping Site