Translation of "how you plan" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
How do you plan to spend it? | كيف تخططين لإنفاقه |
How long do you plan to mope? | إلى متى تنوين الإكتئاب |
How do you plan to look for it? | كيف يجب علينا البحث |
Hey! Hey! That's how you should plan it! | ! يااا ! يااا_ هذا ما كان يجب ان تخططه_ |
How long you plan to be in Arizona? | كم تنوى البقاء في أريزونا |
How long do you plan to be here? | إلى متى وأنت تخط ط لكي تكون هنا |
How do you plan to set this right? | ما الذي تنوي فعله حيال هذا الأمر |
How much did you plan on making from him? | كم كنتم ستجنون من ورائه |
How many men do you plan to take out, Roger? | كم عدد الرجال الذين تخطط لهروبهم روجر |
We're going to teach you how to write a business plan. | لكننا سنع لمك كيف تكتب خطة عمل. |
How do you plan to break the news down the street? | كيف تنوى نشر الخبر اذن |
Did they tell you how they plan to dirty the throne? | هل أخبروك كيف قاموا بالتخطيط لتدنيس العرش |
How many of us do you plan to murder in the name of that golden plan of yours? | كم عدد من تخططون لقتلهم منا باسم خطتكم الذهبيه تلك |
How do you plan to live marrying into such a poor family? | كيف تخطيطين للعيش والزواج فى هذه العائلة الفقيرة |
How to plan your budget? | كيف تخطط لميزانيتك |
Tomorrow, mademoiselle, I'll be all naked, and you... how did you plan this long weekend? | غدا يا أنستى , سأكون عاريا ... وأنت ماذا خططت لقضاء هذة العطلة الطويلة |
So, without a major network behind you, how do you plan to broadcast your show? | اذا , بلا شبكة كبيرة خلفك , كيف تخطط الى بث عرضك |
Then how do you plan on getting keen out of that concrete box? | كيف تخطط إذن لإبعاد (كين) عن ذلك الصندوق الخرساني |
We know how that plan ended. | ونحن نعلم الآن إلى أي نتيجة أفضت تلك الخطة. |
I was trying to get around this plan coupe how do you do it? | كنت أحاول أن ألتف على هذا المخطط الكوبيه كيف تفعل هذا |
How do you plan to dispose of the equipment your husband assembled up there? | ما هي خطتك للتخلص من الأجهزة التى جمعها زوجك بالأعلى ومن يهتم الآن |
We hadn't even learned how to plan. | لم نتعلم حتى كيف نخطط. |
We need to plan how to arrest Kony | نحن نحتاج إلى خطة لاعتقال كوني |
How many of you feel you have a solid plan for the future when it comes to post retirement decisions. | كم منكم يشعر أن لديه خطة صلبة للمستقبل فيما يتعلق بقرارات ما بعد التقاعد. |
How did the Government plan to address the problem? | وكيف تعتزم الحكومة التصدي لهذه المشكلة |
How did the Government plan to address that situation? | وتساءل عن الكيفية التي تعتزم بها الحكومة معالجة هذه الحالة. |
I didn't know how to read an architectural plan, | لم أكن أستطيع قراءة المخططات المعمارية |
How many people end up saving to a 401 plan? | كم من الأشخاص ينتهون لحد الادخار لخطة معاش التقاعد |
Thus did We Plan and how excellent is Our planning ! | فق درنا على ذلك فنعم القادرون نحن . |
Thus did We Plan and how excellent is Our planning ! | ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن . |
I've got a plan how to get in there. Fine. | لدي خطة لكيفية الدخول هناك . |
When you can't even take care of your own girl, how do you plan on taking care of ShinHwa Group in the future? | عندما لا تستطيع حتى الاهتمام بفتاتك كيف تخطط أن تهتم بمجموعة شين هوا في المستقبل |
How many people end up saving to a 401(k) plan? | كم من الأشخاص ينتهون لحد الادخار لخطة معاش التقاعد |
So if you have a plan , then plan against Me . | فإن كان لكم كيد حيلة في دفع العذاب عنكم فكيدون فافعلوها . |
So if you have a plan , plan against Me ( now ) . | فإن كان لكم كيد حيلة في دفع العذاب عنكم فكيدون فافعلوها . |
So if you have a plan , then plan against Me . | هذا يوم يفصل الله فيه بين الخلائق ، ويتميز فيه الحق من الباطل ، جمعناكم فيه يا معشر كفار هذه الأمة مع الكفار الأولين من الأمم الماضية ، فإن كان لكم حيلة في الخلاص من العذاب فاحتالوا ، وأنقذوا أنفسكم م ن بطش الله وانتقامه . |
So if you have a plan , plan against Me ( now ) . | هذا يوم يفصل الله فيه بين الخلائق ، ويتميز فيه الحق من الباطل ، جمعناكم فيه يا معشر كفار هذه الأمة مع الكفار الأولين من الأمم الماضية ، فإن كان لكم حيلة في الخلاص من العذاب فاحتالوا ، وأنقذوا أنفسكم م ن بطش الله وانتقامه . |
Then, you plan! Annoying. | اذا, خططي انتى مزعجة |
You made a plan? | وضعت خطة |
Have you a plan? | هل لديك خطة |
The last question of the assignment is how do you plan to use your life to positively impact other people? | على السؤال الاخير من المهمة والذي كان ما هو مخطط لجعل حياتك ذات تأثير إيجابي على المحيط من حولك |
You don't plan the details, and people will figure out what to do, how to adapt to this new framework. | لا تقم بتخطيط التفاصيل، وسيقوم الاشخاص المعنيين بالوصول الى مفهوم معين، والتأقلم مع النموذج الجديد. |
The last question of the assignment is how do you plan to use your life to positively impact other people? | وكان آخر سؤال في الواجب كيف ستخطط حياتك حتى تكون مؤثرا إيجابيا على الآخرين |
(d) How senior management will monitor the implementation of the strategic plan. | )د( كيف سترصد اﻻدارة العليا تنفيذ الخطة اﻻستراتيجية. |
The plan for leaving the prison and how to dismantle your door. | خطة مغادرة السجن وكيفية تفكيك بابك. |
Related searches : How You - You Plan - Plan On How - How Are You? - How You Dare - You See How - How You Have - How You Imagine - How You Progress - How You Going - How You Write - How You Define - How Will You - How You Approach