Translation of "house bill" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A new bill is currently being debated by the House of Representatives.
وثمة مناقشة في الوقت الراهن لمشروع قانون جديد من قبل مجلس النواب.
5 British Overseas Territories Bill, Explanatory Notes, House of Lords, 26 June 2000.
(5) مشروع قانون الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار، مذكرات إيضاحية، مجلس اللوردات، 26 حزيران يونيه 2000.
The Bill was passed in the House of Representatives on March 15, 2005.
وقد أقر مجلس النواب مشروع القانون في 15 آذار مارس 2005.
I'm sure his report will give Hill House a clean bill of health.
أنا متأكد ان تقريره سيعطي بيت التل شهادة السلامة الصحية
The Anti Terrorism Bill, which has been passed in the House of Representatives and is being
25 يرجى تحديد المجالات، إن وجدت، التي لم يطبق فيها نظام الجزاءات المفروضة على حركة طالبان وتنظيم القاعدة تطبيقا كاملا، وحيث يعتقد بأن تقديم مساعدة محددة أو بناء القدرة سي حسن من قدرتكم على تطبيق نظام الجزاءات المذكور أعلاه.
On January 16, 2012, the White House issued a statement saying they didn't support the bill.
في 16 يناير 2012 أصدر البيت الأبيض تصريحا قال فيه أنه لم يعد يدعم مشروع القرار
The House of Representatives passed the bill on July 22, 1999, by a 403 to 86 vote.
أقر مجلس النواب مشروع القانون في 22 يوليو 1999، بأغلبية 403 صوت مقابل 86 صوت.
A bill amending the Arms Act has been tabled and is currently before the House of Representatives.
طرحت مسودة قانون من أجل تعديل قانون حيازة الأسلحة.
Well, I finally found Bill about a block away from our house at this public school playground.
حسنا ، وأخيرا وجدت بيل بعيدا عن بيتنا بزقاق في ملعب المدرسة العامة. وكان اليوم سبت،
Bill. Fagin lied, Bill.
(بيل), لقد كذب ( فايغن).
And Bill, especially Bill.
و بيل ، خصوصا بيل .
When a bill is introduced into Parliament it goes through many stages, both in the House of Lords, where I sit, and in the House of Commons.
عند طرح مشروع قانون في البرلمان فإنه يمر عبر مراحل عديدة، سواء في مجلس اللوردات ،الذي انتمي اليه،ومجلس العموم.
Provision is made under the Anti Terrorism Bill, 2004, which is being debated in the Upper House of Parliament.
تم تضمين مشروع قانون مكافحة الإرهاب لعام 2004 أحكاما في هذا الصدد، ويناقش المشروع حاليا في الغرفة العليا للبرلمان.
Yeah, Bill. How is old Bill?
كيف حال بيل العجوز
Draft amendments to existing legislation were proposed in Nepal and a revised bill tabled in the lower house of parliament.
واقت رحت مشاريع تعديلات للقوانين المعمول بها في نيبال وط رح مشروع قانون منقح على مجلس النواب في البرلمان.
The US Senate voted this month to incorporate such a mechanism into the financial reform bill that will now have to be reconciled by the bill passed by the US House of Representatives.
في هذا الشهر صوت مجلس الشيوخ الأميركي لصالح إدراج مثل هذه الآلية في مشروع قانون الإصلاح الذي بات من الضروري الآن توفيقه بموجب مشروع القانون الذي أقره مجلس النواب الأميركي.
But the recently House passed Waxman Markey bill proposes that the US only cut emissions by 3.6 of 1990 baseline levels.
غير أن مشروع قانون واكسمان ماركي الذي وافق عليه مجلس النواب الأميركي مؤخرا يقترح أن الولايات المتحدة سوف تخفض انبعاثاتها بنسبة 3,6 فقط من مستويات الخط الأساسي في عام 1990.
The Waxman Markey bill that narrowly passed the House of Representatives in the summer of 2009 essentially adopts the administration s guidelines.
أما مشروع قانون واكسمان ماركي الذي أقره مجلس النواب بالكاد في صيف عام 2009 فهو يتبنى في المقام الأول الخطوط الهادية الأولية التي أصدرتها الإدارة.
On 27 March 2013, a private members bill to ban shark fin imports into Canada failed in the House of Commons.
وفي 27 مارس من عام 2013 فشلت مطالبة اعضاء القطاع الخاص في مجلس العموم البريطاني لحظر استيراد زعانف القرش إلى داخل كندا .
This bill has a corresponding version in the House of Representatives (Bill HR 1689), introduced on 19 April 2005 by Representative Tom Feeney (Republican, Florida) and co sponsored by House members opposed to the lifting of the embargo against Cuba, such as Ileana Ros Lehtinen and Dan Burton.
كما قدم مشروع مماثل ((HR 1698 إلى مجلس النواب في 19 نيسان أبريل 2005 من جانب النائب توم فيني، وهو عضو في الحزب الجمهوري في فلوريدا، بدعم من أعضاء في مجلس النواب معارضين لرفع الحصار على كوبا، مثل ليانا روس ليتينن ودان بورتون.
Bill.
بيل !
Bill.
بيل !
Bill...
بيل ...
They are the Prevention of Corruption in Public Life Bill, the Ombudsman Bill, the Contractor General Bill and the Freedom of Information Bill.
وهي قانون منع الفساد في الحياة العامة، وقانون أمين المظالم، وقانون المقاوﻻت العامة، وقانون حرية اﻹعﻻم.
India In India, if a bill has been rejected by any house of the parliament and if more than six months have elapsed, the President may summon a joint session for purpose of passing the bill.
في الهند، إذا تم رفض مشروع قانون من ق بل أحد مجالس النواب ومضى على ذلك أكثر من ستة أشهر، عندها يمكن لـ الرئيس عقد جلسة مشتركة لتمرير مشروع القانون.
Bill must be tall, not Bill must be deductive.
يجب أن يكون بيل طويل القامة ، كان هذا منطقا استنباطيا .
Bill! Bill! We need a lazard with a lidder
بيل، نحتاج سقاية مع سلم، سلم...
The AJA was filibustered by Senate Republicans, and the Republican controlled House of Representatives likewise prevented the bill from coming to a vote.
بيد أن الجمهوريين في مجلس الشيوخ عرقلوا قانون الوظائف الأميركي، كما منع مجلس النواب الذي يسيطر عليه الجمهوريون أيضا مشروع القانون من الطرح للتصويت.
I took the Energy bill through the House of Lords, and a number of amendments I proposed were not accepted by the Government.
لقد عرضت مشروع قانون الطاقة على مجلس اللوردات،ولم توافق الحكومة على العديد من التعديلات التي اقترحتها
Session bill
فاتورة الجلسة
Total bill
إجمالي الفاتورة
Bill Gates
بيل غيتس لقد رأيت بعض الامور كنت تفعل في نظام
Bill Sharpe.
بيل شارب.
Whoa Bill,
يا بيل،
Bill hasn't.
الاشتغال بوظيفة بدوام كامل، عكس بيل .
Bill Lange
بيل لانج نحن نميل إلى نسيان حقيقة أن المحيطات عمقها أميال
Bill Lyell
بيل لي يل هل تقول أن هذه الآلية
My bill.
فاتورتي .
Bill Ridgely?
بيل ريدجلى
Bill Sampson?
بيل سابمسن
Where's Bill?
أين بيل
Hi, Bill.
مرحبا، بيل .
Bill Sampson.
بيل سامبسون ... .
Poor Bill.
بيل المسكين أووه
Hi, Bill.
مرحبا (بيل

 

Related searches : House-to-house - House To House - Bill Collector - Itemized Bill - Direct Bill - Bill Of - Water Bill - Farm Bill - Finance Bill - Monthly Bill - Government Bill - Dollar Bill