Translation of "honorary title" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Honorary - translation :

فخري

Honorary title - translation :

اللقب الفخري

Title - translation :

عنوان

Keywords : فخري الفخرية الشرفي شرفي شرفى اللقب لقب العنوان عنوان لقبه

Examples (External sources, not reviewed)

I thought with the title of colonel... Purely honorary.	لقد ظننت من لقب كولونيل شرفى بحت
What is it? An honorary title, like a decoration?	هل هو اسم فخري، لمجرد الديكور
I have no serious objection to the honorary title of Private Brady.	ليس لدى اعتراض جاد للقب الشرفى ل برادى الخاص
If it were a simple honorary title to put on my visiting card,	ولو كان هذا مجرد اسم يوضع على بطاقتي الشخصية..
Honorary freshman, honorary freshman...	طالب مبتدىء شرفى، طالب مبتدىء شرفى...
Honorary Degrees	باء الدرجات الفخرية
Honorary doctorates	درجات الدكتوراة الفخرية
The Roman Senate also gave to Hasekura the honorary title of Roman Citizen, in a document he brought back to Japan, and which is preserved today in Sendai.	وكذلك فقد منح مجلس الشيوخ الروماني هاسيكورا لقب فخري بالمواطنة الرومانية في وثيقة أحضرها معه عندما عاد إلى اليابان والتي ما زالت موجودة في سينداي.
Honorary Sspokespersons for the IYDD	المتحدثون الفخريون ضمن فعاليات السنة الدولية للصحارى والتصحر
Foundation of Japanese Honorary Debts	المركز الاستشاري العام
...the honorary degree of Th.	..... الدرجة الشرفية في (د. ع.
Gore Vidal became honorary president in 2009.	جور فيدال أصبح الرئيس الفخري في 2009.
Honorary Fellow, Legon Hall, University of Ghana.	زميل شرف، ليغون هول، جامعة غانا.
ING Inc. Honorary Rep. Actress Yoon Young...	.. السمعة التذكارية للممثلة يون يونج
Professor Amor has exercised numerous administrative and academic responsibilities, including as Dean of the Faculty of Legal Sciences, which, at the end of his term of office, granted him the title Honorary Dean.	واضطلع الأستاذ عبد الفتاح عمر بالعديد من المسؤوليات الإدارية والأكاديمية، بما في ذلك منصب عميد كلية العلوم القانونية التي أسندت إليه بعد انتهاء مهامه لقب العميد الشرفي.
Honorary Professor, University of Hull, United Kingdom, 1992.	4 أستاذ فخري، جامعة هال، انكلترا، 1992.
Honorary member, Bar Association of Bolivia, July 1960.	21 عضو فخري، بنقابة المحامين في بوليفيا، تموز يوليه 1960.
Honorary President, Grupo Universitario Latino Americano (GULERPE), Venezuela	اﻷمين السابــق للعلم والتكنولوجيا للرئاسـة وأمين التعليم العالي، البرازيل
You were the treasurer, weren't you? Honorary treasurer.	كنت أمين الصندوق ، أليس كذلك
The faculty should have made me honorary idiot.	الكلية كان يجب أن تأخذ رأي في الدكتوراه الفخرية البلهاء
Honorary Member of the American Society of International Law (since 1975) Honorary Member of the Indian Society of International Law (since 1980)	عضو فخري في الجمعية اﻷمريكية للقانون الدولي )منذ عام ١٩٧٥( عضو فخري في الجمعية الهندية للقانون الدولي )منذ عام ١٩٨٠(.
Honorary member, Royal Academy of Barcelona, Barcelona, Spain, 1978.	8 عضو فخري في الأكاديمية الملكية لبرشلونة، إسبانيا، 1978.
Honorary member, Spanish Youth Institute, Madrid, Spain, July 1977.	9 عضو فخري في معهد الشباب الإسباني، مدريد، إسبانيا، تموز يوليه 1977.
Honorary Professor, Center for Criminological Studies, Mendoza, Argentina, 1968.	15 أستاذ فخري، مركز دراسات علم الإجرام، مندوزا، الأرجنتين، 1968.
4. Honorary Life Member of the Association (1992 present).	٤ عضو فخري مدى الحياة للرابطة )١٩٩٢ حتى اﻵن(.
Title	الاسم
Title ________________________________________________________________	اللقب ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Title	2 العنوان
title	الاسم
Title	الاسم
Title	ملف
title	عنوان
Title	ملفName
Title	العنوان Music
Title	عنوان
Title	استعادة محل ي الترتيب
Title	العنوانDescription of the notified event
Title	العنوانunknown renamer category
Title	العنوانArticlelist' s column header
Title	تحرير العنوانInstant messaging
Title	العنوان
Title	العنوانof a person in an organization
Title	العنوان For a song or other music
Title	عل ة العنوان
Title	العنوانComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية