Translation of "honest opinion" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
No, I want your opinion. Your honest opinion. | لا ، إننى أريد رأيك رأيك الصريح |
Give me an honest opinion. | و حيال شكوكك حول تصرفاته وتطلب منه رأي واضح وصريح |
I want your opinion, your honest opinion, that's all I want. | إننى أريد رأيك بصراحة هذا كل ما أريده |
All I want is your honest opinion. | كل ما أريد هو رأيكما بصراحة |
Miss Kubelik, I would like your honest opinion. | آنسة (كوبيليك)، أود رأيك بصراحة |
I want your honest opinion. Don't let me influence you. | إننى أريد رأيكما بصراحة لا تداعنى أؤثر عليكما |
Not at all, Manolo. It is my honest opinion. Sit down, my friend. | ليس على الإطلاق ( مانولو ) إنه رأيى الصادق إجلس يا صديقى |
I've no opinion of companions, poor feckless bodies, afraid of a bit of honest domestic work. | ولكن لم يكن لدي رأي في الرفقاء هيئات المعاقين والعجزه,. أخشى أنه كان هناك قليلا م ن العمل المنزلي |
Honest? Very honest. | بأمانة بأمانة جدا |
That's Mr. Honest John. Honest John? | ـ ذلك السيد ( جون الصادق)0 ـ ( جون الصادق ) |
An honest cop backing up honest men. | شرطي مخلص يدعم رجال مخلصين |
Honest? | بأمانة |
Honest? | فعلا |
Honest? | أمين |
Honest. | ـ صدقني .. |
Honest? | صدقا |
Honest? | بأمانة |
Honest? | بكل صدق |
Honest. | بصدق . |
Honest? | حقا |
Honest. | حقا. |
Honest. | بكلصدق. |
Honest? | حقا |
Honest. | . الصدق |
Honest? | حقا |
Honest. | الصادق |
Honest. | بأمانة |
Honest recorders . | ك راما على الله كاتبين لها . |
Honest recorders . | ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر . |
Honest, Sam. | بأمانة يا سام |
Nothing, honest. | لا شيء. بكل صدق |
Honest, Mom. | بصدق ، أمي. |
No, honest | لا، حقا |
Honest citizen? ! | مواطن شريف |
Be honest. | كوني صادقة. |
Obeyed and honest . | مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . |
obeyed , and honest . | مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . |
To be honest, | لكي أكون صادقا |
Please be honest. | كن صادقا رجاءا |
Just being honest. | فقط اكون صريحا . |
To be honest, | شوربه كيمتشي وسوجو لو سمحت اطلب Golbangee. |
You want honest? | تريدين الصدق |
Let's be honest. | حقا دعنا نكون صرحاء |
Are you honest? | هل أنت أمين |
That's honest, anyway. | هذه صراحة علي كل حال |
Related searches : Give Honest Opinion - Opinion- - Honest Feedback - Honest Broker - Honest Words - A Honest - Brutally Honest - Honest Mistake - Honest Effort - Honest Reply - Honest Food - Honest Manner