Translation of "honest mistake" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Honest - translation : Honest mistake - translation : Mistake - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If I've made a mistake in judgment, it was an honest one.
لو كنت قد ارتكبت خطأ فى الحكم فهو لغرض نبيل
Honest? Very honest.
بأمانة بأمانة جدا
How does one distinguish between a false report based on an honest mistake and one maliciously spread through print, broadcasting and online?
كيف يمكن للمرء أن يميز بين تقرير مغلوط اعتمد على خطأ غير مقصود وتقرير خبيث تم نشره من خلال الوسائل المطبوعة أو المسموعة أو عبر الانترنت
That's Mr. Honest John. Honest John?
ـ ذلك السيد ( جون الصادق)0 ـ ( جون الصادق )
Some mistake. Some mistake, hmm?
خطأ شائع, خطائع شائع
An honest cop backing up honest men.
شرطي مخلص يدعم رجال مخلصين
That was a mistake, your mistake.
هذا خطأ منك.
Honest?
بأمانة
Honest?
فعلا
Honest?
أمين
Honest.
ـ صدقني ..
Honest?
صدقا
Honest?
بأمانة
Honest?
بكل صدق
Honest.
بصدق .
Honest?
حقا
Honest.
حقا.
Honest.
بكلصدق.
Honest?
حقا
Honest.
. الصدق
Honest?
حقا
Honest.
الصادق
Honest.
بأمانة
Honest recorders .
ك راما على الله كاتبين لها .
Honest recorders .
ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Honest, Sam.
بأمانة يا سام
Nothing, honest.
لا شيء. بكل صدق
Honest, Mom.
بصدق ، أمي.
No, honest
لا، حقا
Honest citizen? !
مواطن شريف
Be honest.
كوني صادقة.
You make a mistake! You make a biga mistake!
انك ترتكب خطأ ترتكب خطأ كبيرا
Obeyed and honest .
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي .
obeyed , and honest .
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي .
To be honest,
لكي أكون صادقا
Please be honest.
كن صادقا رجاءا
Just being honest.
فقط اكون صريحا .
To be honest,
شوربه كيمتشي وسوجو لو سمحت اطلب Golbangee.
You want honest?
تريدين الصدق
Let's be honest.
حقا دعنا نكون صرحاء
Are you honest?
هل أنت أمين
That's honest, anyway.
هذه صراحة علي كل حال
Honest, you can't.
انت لا تستطيع
Honest I do.
(مورفي) بصدق أحتاجها
Honest, I wouldn't.
بصدق ، لن أضحك

 

Related searches : An Honest Mistake - Honest Feedback - Honest Broker - Honest Words - A Honest - Brutally Honest - Honest Effort - Honest Reply - Honest Food - Honest Manner - Honest Approach - Not Honest