Translation of "hold for you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hold - translation : Hold for you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll hold it for you.
سوف أقطعها لك .
I'll hold it for you.
! سوف أمسكه
Wilma will hold it for you.
ويلما) ستحمله لك)
For you can't hold your tongue.
فأنت لا تستطيع حفظ سر
Hold this for me, will you?
أمسك بهذا من أجلي
Hold on, I'll get it for you.
إنتظر لحظه، سأحض ر لك واحده
Would you hold those for a minute?
هل يمكنك ان تمسكى هذه للحظة
Come on. I'll hold it for you.
هيا ، سوف أمسك به إليك
You hold great hope for this meeting.
أنت تعقد أملا كبيرا على هذا الاجتماع.
I'll hold the shotgun for you if you like.
سأحمل البندقية إن شئت
thank you, you can hold the applause for afterwards (Applause)
شكر ا، تستطيعون إمساك التصفيق لما بعد (تصفيق)
So I said, I'll hold it for you.
فقلت له إسمع سوف أحتفظ بها لأجلك
Here, hold this up for me, will you?
خذي ، إمسكي هذا لأجلي
So hold out for all you can get.
لذلك ارضي بما يمكنك الحصول عليه
Hold me, hold me close to you.
أحضنى, أحضنى بالقرب منك.
Here you are, fellow. This should hold you for a while.
سنتركك هنا لبعض الوقت
Let me hold it for you. Oh, thank you very much.
دعينى احمله لك شكرا جزيلا
However, we'll hold you for bigamy until we do.
ومع ذلك، سنقوم عقد لك ل بينغامي حتى نقوم به.
No doubt you intend to hold me for ransom.
لاشك انك تنوي احتجازي طلبا للفدية
Hold it, you don't know that for a fact.
انتظر,انت لم تعلم الحقيقة بعد
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
والآن أبقيا أيديكما في مكانهما
Would hold you.
تستطيع قيدك
Will hold you
سوف يعانقانك
Okay, well, you hold still, and I'll clean it all for you.
حسنا, أبقى كما أنت وسانظف أنا المكان
Hold on, miss, hold on. Have you got him?
على رسلك ، آنستي هل أمسكت به
You better get hold of yourself. I got hold.
من المستحسن ان تتحكم فى نفسك يا جلين انا متحكم فى نفسى
Mr. Secretary General, Bosnians hold you responsible for this situation.
سيدي اﻷمين العام، إن سكان البوسنة يعتبرونك مسؤوﻻ عن هذه الحالة.
You hold on for just a little bit. I can.
انه لاشئ انه لاشئ
I can hold you, I can see you. I can hold you next to me.
أستطيع أن أحتضنك، أستطيع أن أراك أستطيع أن أحتجزك بجانبي
Hold me, hold me... You kinda like that song, don't you, Mrs. Loomis?
ت عجبينبتلكالأغنية، أليس كذلك، سيدة لوميس
You're in real hot water. You hold this town, I'll cover for you.
انت وسط الماء الساخن اصمد فى هذه البلده و ساقوم بتوفير الغطاء لك
Hold it, Kobish. Hold it, I said! What you think...?
توقف يا كوبش, قلت توقف ماذا تظن اننى ...
You can hold it.
.تستطيعين الإمساك بها
Let me hold you
دعني امسكك
You think it'll hold?
أتعتقد أنها سوف تصم د
You couldn't hold him.
ولم تحافظ عليه
Never to hold you.
ألن أضمك أبدا
I hold you now.
وسأحضنك الآن
You hold your hush.
أصمت أنت.
Hold it, will you?
توقفوا...
You can't hold me.
لا يمكنك منعى
Will you hold it?
هل توقف هذا
You can't hold that...
هل ستنسحب لا يمكنك الصمود امام هذا ...
Hold it, you guys!
إحمله، رجال!
I hold you responsible.
وأجعلك أنت مسئوولا عن ذلك

 

Related searches : Hold You - You Hold - Hold For - Hold On You - Hold You Back - Hold Of You - I Hold You - Hold You Liable - Hold You Accountable - Hold You Harmless - Hold You Close - Do You Hold - Hold You Responsible - Hold You Informed