Translation of "hit my head" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Head - translation : Hit my head - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I hit my head on my desk. I broke my cheekbone,
فصدمت رأسي بالمكتب .. وكسرت عظام وجهي الخد
So you hit the back of my head?
أنت ضربتني على رأسى
I almost hit my head on the door.
لقد كدت ان تضرب رأسى فى الباب
My head hit the ground so hard, I lost consciousness.
ضرب رأسي على الأرض بقو ة فائقة , لدرجة فقدت الوعي.
At this moment, I became unconscious. My head hit the chair.
وفي هذه اللحظة، فقدت الوعي، وأصاب رأسي الكرسي وسقطت على اﻷرض ... .
You knocked me down and hit my head and made it bleed!
لقد ضربتنى ، أنت تعلم ذلك لقد طرقتنى لأسفل و ضربت رأسى و جعلتها تنزف
I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.
فصدمت رأسي بالمكتب .. وكسرت عظام وجهي الخد واضر الاطباء لوضع 5 قطب على عيني اليمنى
Hit him on the head?
بضربه على رأسه
It started two years ago, when I hit my head and got a concussion.
التي بدأت قبل عامين، عندما اصطدم رأسي وحصل لي إرتجاج
She hit me in the head!
! لقد ضربتني على رأسي
Why must he hit on the head?
لماذا يجب عليه أن يضرب على الرأس
She fell. She must've hit her head.
لقد سقطت, لابد انها رأسها اصطدم بشئ
And he hit me in the head.
و ضربني على رأسي !
You said she hit him on the head.
قلت أنها ضربته برأسه
She hit her head on a mesquite stump.
رأسهـا إصطدمت بالجـذع الخشـبي
But Gates had hit the nail on the head.
بيد أن جيتس أصاب كبد الحقيقة في واقع الأمر.
Hit 'em on the head with a blunt instrument.
الضرب على الرأس بألة حادة
He'll hit you in the head and plead selfdefense.
سيقتلك ويقول انه كان يدافع عن نفسه
Sometimes you really hit the nail on the head.
في بعض الأحيان يبدو عليك الذكاء الحاد
He was hit on the head once too often.
فقد تم ضربه على رأسه عدة مرات
And when I see her, I'll hit the first note then I'll nod my head and then we'll sing.
و بعدها سأومىء برأسى,ثم نغنى سويا ,حسنا
No, no, that joke hit the nail on the head.
تلك النكتة أصابت كبد الحقيقة
My house was hit!
بيتي ض ر ب !
Up on the moonbeam with you Up on the moonbeam Hit it, boys. What makes my head go round and round
هيا يا أولاد
The man you thought you killed... was the man I hit over the head with the leather heel of my hiking shoe.
الرجلالذيإعتقدتأنك قتلته... كان الرجل الذي ضربته على رأسه بكعب حذائي الجلدي
My head!
رأسى!
My head...
... رأسى
I've never hit my child.
لم أضرب ابني يوم ا.
It's probably not true that you'll see in some cartoons on television that the apple hit his head or hit his head while he was sleeping and gave him the idea.
على شاشة التلفزيون أن أبل ضرب رأسه أو ضرب بلده الرأس في حين كانت نائمة وأعطاه فكرة
He is the head of a soldier is what Chuck had to hit.
انه هو رئيس لجندي هو ما كان ليصل تشاك.
Sometimes life is going to hit you in the head with a brick.
في بعض الأحيان تقم الحياة بضربنا على رأسنا بطوبة.
James Kofi Annan (Video) He was hit with a paddle in the head.
فيديو جيمس كوفي عنان لقد كان يضرب بالمجداف،
And she would hit her head on the tub. It happened continuously, repeatedly.
و كان رأسها يرتطم بالحوض مرار ا وتكرار ا.
I always waited for it to sort of hit me on the head.
كنت دائما أنتظر العمل ليأتي ويصدمني
Well, that if Ken ever hit me again, he'd beat his head off.
انه لو ضربنى كين ثانية ابدا فسوف يدق رأسه
Why don't you run up and hit him over the head with it?
لماذا لا تضربه على رأسه بها
I saw him hit that man over the head with a lead pipe.
لقد رأيته يضرب هذا الرجل على رأسه بانبوب معدنى
That's like being hit in the head with a crowbar once a day.
هذا يبدو كمن يأخذ ضربة قوية على رأسه كل يوم
He's liable to get hit over the head. Are you gonna warn him?
انه مسئول اذآ لو تلقى ضربة على رأسه هل ستحذره
My head hurts.
رأسي يؤلمني.
Ah! My head!
آاه! رأسي!
My head hurts.
رأسي يؤلمني
Ow my head.
آه رأسي
My head hurts!
!رأسي يؤلمني
My head ached.
صداعرهيب

 

Related searches : My Head - Hit Your Head - Hit The Head - Hit His Head - Hit Head Against - Hit My Mind - Hit My Car - Scratching My Head - Lay My Head - Bow My Head - Bang My Head - Lost My Head - Rest My Head - Inside My Head