Translation of "his face fell" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
When Moses heard it, he fell on his face | فلما سمع موسى سقط على وجهه. |
Abram fell on his face. God talked with him, saying, | فسقط ابرام على وجهه. وتكلم الله معه قائلا. |
And when Moses heard it, he fell upon his face | فلما سمع موسى سقط على وجهه. |
Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him. | فوقع يوسف على وجه ابيه وبكى عليه وقب له. |
And Abram fell on his face and God talked with him, saying, | فسقط ابرام على وجهه. وتكلم الله معه قائلا. |
When I fell, I looked right into his face, he looked so surprised. | رأيت نظرة الدهشة على وجهه تخيل, انا تيلر اسقط من على الجبل. |
And fell down on his face at his feet, giving him thanks and he was a Samaritan. | وخر على وجهه عند رجليه شاكرا له. وكان سامريا. |
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him. | فوقع يوسف على وجه ابيه وبكى عليه وقب له. |
His face fell immediately. 'Dear me!' he said gravely, 'that is very serious indeed! | عزيزي لي! 'وقال شديد ، ذلك أمر خطير جدا في الواقع! |
Shin slipped and fell on his face and Park got to the fence first. | انزلق شين وسقط على وجهه ووصل بارك للسياج أول ا. |
His brothers also went and fell down before his face and they said, Behold, we are your servants. | وأتى اخوته ايضا ووقعوا امامه وقالوا ها نحن عبيدك. |
but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell. | ولكن الى قايين وقربانه لم ينظر. فاغتاظ قايين جدا وسقط وجهه. |
And his brethren also went and fell down before his face and they said, Behold, we be thy servants. | وأتى اخوته ايضا ووقعوا امامه وقالوا ها نحن عبيدك. |
He fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks and he was a Samaritan. | وخر على وجهه عند رجليه شاكرا له. وكان سامريا. |
Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell down before Yahweh, worshipping Yahweh. | فخر يهوشافاط لوجهه على الارض وكل يهوذا وسكان اورشليم سقطوا امام الرب سجودا للرب. |
But his face fell at that saying, and he went away sorrowful, for he was one who had great possessions. | فاغتم على القول ومضى حزينا لانه كان ذا اموال كثيرة |
And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the LORD, worshipping the LORD. | فخر يهوشافاط لوجهه على الارض وكل يهوذا وسكان اورشليم سقطوا امام الرب سجودا للرب. |
Tom fell off his bicycle. | سقط توم من على دراجته. |
Sami fell off his horse. | سقط سامي من على حصانه. |
His face... his name... | ... وجهه ... أسمه |
His face... | وجـهـك ... |
His face! | وجهه! |
His cabinet fell in February 1955. | سقطت حكومته في 5 فيفري 1955. |
Bob Ewell fell on his knife. | بوب اويل سقط على سكينة |
David put his hand in his bag, took a stone, and slung it, and struck the Philistine in his forehead and the stone sank into his forehead, and he fell on his face to the earth. | ومد داود يده الى الكنف واخذ منه حجرا ورماه بالمقلاع وضرب الفلسطيني في جبهته فارتز الحجر في جبهته وسقط على وجهه الى الارض. |
Then the king Nebuchadnezzar fell on his face, and worshiped Daniel, and commanded that they should offer an offering and sweet odors to him. | حينئذ خر نبوخذناص ر على وجهه وسجد لدانيال وأمر بان يقدموا له تقدمة وروائح سرور. |
Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him. | حينئذ خر نبوخذناص ر على وجهه وسجد لدانيال وأمر بان يقدموا له تقدمة وروائح سرور. |
The solemn Mr. Merryweather perched himself upon a crate, with a very injured expression upon his face, while Holmes fell upon his knees upon the floor and, with the | والسيد مهيب Merryweather تطفو على نفسه قفص ، مع الجرحى جدا التعبير على وجهه ، بينما هولمز سقطت على ركبتيه على الارض و، مع |
Then Yahweh opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of Yahweh standing in the way, with his sword drawn in his hand and he bowed his head, and fell on his face. | ثم كشف الرب عن عيني بلعام فابصر ملاك الرب واقفا في الطريق وسيفه مسلول في يده فخر ساجدا على وجهه. |
Father, his face | ... أبتاه ، و ج ه ه |
Only his face. | نعم ... وجهه فقط |
But his face... | لكن وجهه |
To his face? | أمام وجهه |
Sami fell back into his old ways. | عاد سامي إلى عاداته القديمة. |
And Officer Hauk fell for his country. | الضابط (هاوك) سقط لأجل وطنه |
And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead and he fell upon his face to the earth. | ومد داود يده الى الكنف واخذ منه حجرا ورماه بالمقلاع وضرب الفلسطيني في جبهته فارتز الحجر في جبهته وسقط على وجهه الى الارض. |
I've seen his face, his eyes. | لقد رأيت وجهه , عينيه |
Washed his face, combed his hair | غسلت وجهه، مش طت شعره |
Look at his face, mates! You can see it wrote on his face! | انظروا الأمر واضح على محياه الآن |
And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. | ولما سمع التلاميذ سقطوا على وجوههم وخافوا جدا. |
She slapped his face. | صفعته. |
She slapped his face. | صفعته كفا . |
She slapped his face. | صفعته كفا على وجهه. |
I slapped his face. | صفعته على وجهه. |
I slapped his face. | صفعت وجهه. |
Related searches : Face Fell - Save His Face - Show His Face - Lose His Face - Over His Face - On His Face - To His Face - In His Face - Off His Face - His Face Falls - Slap His Face - Keep His Face - Upon His Face