Translation of "hired gun" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hired - translation : Hired gun - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know, the first time I took a job as a hired gun... a fella told me Vin, you can't afford to care.
أتعلم ، أول مرة أجرت خدماتى أخبرنى أحدهم فين يجب ألا تبالى
That's why I was hired, why you hired me.
ل هذا أنا إستأجرت ، لماذا إستأجرتموني.
She's hired.
قلبت بالوظيفة.
The boldest of these were the cattlemen, who seized the wideopen range for their own personal domain, and their law was the law of the hired gun.
أجرأ من هذه كانت مربي الماشية، استولى مجموعة من واسعة مفتوحة للمجال الشخصية الخاصة بهم، وقانونهم هو سلاح مستأجر
In gun sails! In gun sails! In gun sails!
ـ جهز المدافع ـ جهز المدافع جهز المدافع
You hired that boy to fleece 'em? I hired that boy...
انت عينت ذلك الفتى ليقوم ببيعهم
Who hired you?
من وظ فك
I was hired.
لقد تم استئجارى
I hired detectives.
أستأجرت من يتعقبها
They hired us.
لقد قاموا بتوظيفنا
Pompey's gun, your gun, Tom.
..بندقية بومبي ومسدسك توم
Darius, Emperor, you hired my skill in war. He also hired your courage.
ايها الامبراطور داريوس لقد سمعت عن مهارتى فى القتال
Joe, you know I never carry a gun. (GUN FIRING) (GUN FIRING)
جو ، أنت تعرف انني لا احمل مسدس ابدا جو ، حبيبي
Who hired the Barbarois?
من استاجر الباربروي
So we hired on.
لذلك نحن موظفون.
Mr. Webster hired me.
مستر ويبستر قام بتوظيفي
I hired this man.
في الحقيقة، إستأجرت هذا الرجل
Wanna see a gun? A fuckin' gun?
اهدئا
Old Henry's got a gun, a real gun?
أي بندقية حقيقية
But it was your gun. Yeah. My gun.
لكنه كان مسدسك نعم.مسدسي
I never should've hired him.
لم يكن يجدر بي أن أوظفه أبدا.
Layla hired a dog trainer.
استأجرت ليلى مدر با للكلاب.
These items were previously hired.
وكانت هذه القطع تستأجر سابقا.
Consultants could also be hired.
ويمكن أيضا استخدام خبراء استشاريين باﻷجر.
We hired him full time.
وقد قمنا بتوظيفه بدوام كامل.
The fishermen were already hired.
تم توظيف الصيادين مسبقا .
But you hired our detective.
لكــنك استـأجـرت محـققنا
I guess they weren't hired.
أظن أنهم لم يوف قوا
I hired an African boy.
إستخدمت فتى إفريقيا .
The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn't care for the sheep.
والاجير يهرب لانه اجير ولا يبالي بالخراف.
Put the gun down! You put the gun down!
! إلق المسدس ! أنت إلق المسدس
Put down that gun, Vienna. Put down the gun.
ضعي المسدس بعيد ا يا (فيينا) ضعي المسدس بعيد ا
The gun! The gun you stole from his briefcase.
المسدس الذى سرقته من حقيبة الأوراق
My gun.
بندقيتي
My gun.
بندقيتي.
Me gun!
بندقيتى
A gun.
مسدس
Your gun?
بندقيتك
My gun!
مسد سي!
My gun?
مسدسي
My gun!
مسدسى
The gun.
المسدس
Gun Hill.
جن هيل
A gun!
أنه مسدس
Sami's attorney hired a forensic pathologist.
استأجر محامي سامي طبيبا شرعي ا.

 

Related searches : Gun - Hired Out - Newly Hired - Was Hired - Hired Hand - Hired Car - Hired Help - Hired Staff - Has Hired - Hired Equipment - Directly Hired - I Hired - Hired Candidate