Translation of "hire a service" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hire - translation :

توظيف

Hire a service - translation :

استئجار الخدمة

Service - translation :

الخدمات

Keywords : استئجار توظيف أوظف لتوظيف تستأجر خدمتك خدمتكم الخدمة خدمتي خدمته

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Basic hire costs	)أ( تكاليف اﻻيجار اﻷساسية
(a) Hire charter costs	MI 8)أ(
(c) A special service agreement was also prepared to hire a consultant for the Finance and Accounts Department of the Supply Division, Copenhagen.	)ج( وتم أيضا إعداد اتفاق للخدمات الخاصة لتعيين خبير استشاري في قسم المالية والمحاسبة التابع لشعبة اﻻمدادات في كونبهاغن.
Man, I hire a babysitter.	أ حضر جليسة أطفال.
We can't hire a marshal.	نحن لا نستطيع استئجار مارشال .
(a) Hire charter costs 459 000	)أ( تكاليف اﻻستئجار استئجار الرحﻻت ٠٠٠ ٩٥٤
You hire yourself a private detective.	فلتستأجر محقق خاص
I would like to hire a car.	أود أن استأجر سيارة.
Efforts are ongoing to hire a replacement.	وهناك جهود جارية لتعيين من يحل مكانه.
Fifth and finally, we hire a matchmaker.	خامسا و اخيرا علينا أن نعين وسيطة للتعارف
We could hire a bunch of people.	نستطيع ان نقوم بتوظئف مجموعة من الناس
Why don't you hire yourself a keeper?	لماذا لا تعين لنفسك حارسا
I wouldn't hire you as a nursemaid.	ديوميدس يؤمن أنه كان جنديا
A workman is worthy of his hire.	العامل يستحق أجره
You won't hire a boat or anything?	انك لن تستعيري قاربا او شيئا
Estimated basic hire	تكاليـف اﻻستئجـار اﻷساسية التقديرية
Hire charter cost	تكاليــف استئجــار الطائرات
Hire charter costs	تكاليف اﻻستئجار للرحﻻت المستأجرة
Hire charter costs	الطﻻء اﻹعداد
We'll hire samurai.	سوف نؤجر ساموراي
To hire a good lawyer? Al Sayib asked.	سأل الصائب لت عي ن محامي ا جي د ا
And verily thine shall be a hire unending .	وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .
You can't hire everyone in a company, right?	لا تستطيع توظيف الجميع في الشركة ، صحيح
If I could hire me a man that...	إن إستطعت إستخدام عامل ...
And... in a way they did hire me.	وبطريقة ما ، فقد قاموا بالفعل بإستئجاري
Don't I hire a babysitter for you, sweetheart?	ألم أحضر جليسة أطفال يا حبيبتي
Arrangements have been made to hire such a consultant.	وقد اتخذت الترتيبات لتعيين ذلك المستشار.
Helicopter and aircraft hire (A 48 906, para. 27)	استئجار طائرات هليكوبتر وطائرات أخرى )A 48 906، الفقرة ٢٧(
We didn't hire McKinsey to do a business plan.	لم نقم بتوضيف ماكنسي لكي يقوموا بدراسة الجدوى لنا
Maybe, you need to hire a designer for that.	ربما، تحتاج إلى توظيف مصمم لذلك.
No, don't ever hire an architect who's a genius.	لا، لا توظف أبدا مهندسا معماريا عبقريا
Liz, do you have a license to hire cars?	(ليز), ألديك رخصة لتأجير السيارات
Any producer that wouldnt hire you is a girl.	لا يستطيع أي رجل مقاومة الاستعانة بك
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.	الهدف ليس ان توظف أشخاصا يحتاجون عملا انما هو توظيف أشخاص يؤمنون بما تؤمن به
One of the two women said , Father , hire him . Indeed the best you can hire is a powerful and trustworthy man .	قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.	الهدف ليس أن توظف أشخاصا يحتاجون عملا، إنما توظيف أشخاص يؤمنون بما تؤمن به.
They seldom hire locals.	وهذه الشركات نادرا ما تستأجر عاملين من السكان المحليين.
Hire charter costs 459.0	تكاليف اﻻستئجار استئجار رحﻻت خاصة ٤٥٩,٠
(i) Hire charter costs	apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار بأنواعها
(i) Hire charter cost	apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت
(i) Hire charter costs	apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار استئجار الرحﻻت الخاصة
Hire charter costs 744.0	تكاليف اﻻستئجار الرحﻻت الجوية الخاصة ٧٤٤,٠
(i) Hire charter costs	apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار اﻻستئجار التعاقدي
Hire charter costs 210.0	تكاليف اﻻستئجار
Hire charter costs 180.0	تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية