Translation of "hire a consultant" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consultant - translation :

مستشار

Hire - translation :

توظيف

Hire a consultant - translation :

تعيين مستشار

Keywords : مستشار مستشارة كمستشار مُستشار مستشاراً استئجار توظيف أوظف لتوظيف تستأجر

Examples (External sources, not reviewed)

Arrangements have been made to hire such a consultant.	وقد اتخذت الترتيبات لتعيين ذلك المستشار.
(c) A special service agreement was also prepared to hire a consultant for the Finance and Accounts Department of the Supply Division, Copenhagen.	)ج( وتم أيضا إعداد اتفاق للخدمات الخاصة لتعيين خبير استشاري في قسم المالية والمحاسبة التابع لشعبة اﻻمدادات في كونبهاغن.
(a) Consultant.	(أ) استشاري.
As a consultant in many countries	كمستشار في العديد من البلدان
(a) Basic hire costs	)أ( تكاليف اﻻيجار اﻷساسية
(a) Hire charter costs	MI 8)أ(
Technical consultant	المستشار التقني
Expert consultant	خبير استشاري
(a) The consultant apos s final report	)أ( التقرير الختامي للخبير اﻻستشاري
Man, I hire a babysitter.	أ حضر جليسة أطفال.
We can't hire a marshal.	نحن لا نستطيع استئجار مارشال .
Consultant Counter Terrorism	مستشار مكافحة الإرهاب
Consultant, 3 children	اللغات الانكليزية، الأفريكانز، الألمانية الأساسية
Retention of a project consultant for other work	اﻹبقاء على خبير استشاري في المشروع بغرض القيام بأعمال أخرى
Some sort of psychic consultant. A quack, probably.	نوع من المستشارين الروحانيين, ربما دجالا
(a) Hire charter costs 459 000	)أ( تكاليف اﻻستئجار استئجار الرحﻻت ٠٠٠ ٩٥٤
You hire yourself a private detective.	فلتستأجر محقق خاص
International Lactation Consultant Association	المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
Pedro Pontual Technical Consultant	بيدرو بونتوال مستشار فني
International Lactation Consultant Association	الرابطة الدولية للخبراء الاستشاريين في الرضاعة
I would like to hire a car.	أود أن استأجر سيارة.
Efforts are ongoing to hire a replacement.	وهناك جهود جارية لتعيين من يحل مكانه.
Fifth and finally, we hire a matchmaker.	خامسا و اخيرا علينا أن نعين وسيطة للتعارف
We could hire a bunch of people.	نستطيع ان نقوم بتوظئف مجموعة من الناس
Why don't you hire yourself a keeper?	لماذا لا تعين لنفسك حارسا
I wouldn't hire you as a nursemaid.	ديوميدس يؤمن أنه كان جنديا
A workman is worthy of his hire.	العامل يستحق أجره
You won't hire a boat or anything?	انك لن تستعيري قاربا او شيئا
In November 1993, a WIPO official and a consultant visited Maputo.	٧٤ وفي تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣، قام مسؤول بالمنظمة وخبير استشاري بها بزيارة مابوتو.
You can't be a consultant without having been a research associate.	لا يمكنك أن تكون مستشارا دون أن تكون مساعد مستشار في يوما من الأيام.
One consultant coordinated the study.	وقام أحد الخبراء اﻻستشاريين بتنسيق الدراسة.
1995 Appointed as a Consultant to the Zambia Privatization Agency	1995 ع ي نت مستشارة لوكالة الخصخصة في زامبيا.
I even was a business consultant, doing strategies and tactics.	عملت حتى كمستشار أعمال، أخطط للأسترتيجيات والخطط
Estimated basic hire	تكاليـف اﻻستئجـار اﻷساسية التقديرية
Hire charter cost	تكاليــف استئجــار الطائرات
Hire charter costs	تكاليف اﻻستئجار للرحﻻت المستأجرة
Hire charter costs	الطﻻء اﻹعداد
We'll hire samurai.	سوف نؤجر ساموراي
For each country a background report was provided by a national consultant.	وقد قدم خبير استشاري من كل بلد من البلدان المشمولة بالزيارات تقريرا يتضمن معلومات أساسية عن البلد المعني()
To hire a good lawyer? Al Sayib asked.	سأل الصائب لت عي ن محامي ا جي د ا
And verily thine shall be a hire unending .	وإن لك لأجرا غير ممنون مقطوع .
You can't hire everyone in a company, right?	لا تستطيع توظيف الجميع في الشركة ، صحيح
If I could hire me a man that...	إن إستطعت إستخدام عامل ...
And... in a way they did hire me.	وبطريقة ما ، فقد قاموا بالفعل بإستئجاري
Don't I hire a babysitter for you, sweetheart?	ألم أحضر جليسة أطفال يا حبيبتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية