Translation of "high throughput sequencing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

High - translation :

Throughput - translation :

Keywords : مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع

Examples (External sources, not reviewed)

Disk Throughput	إنتاجي ة القرصCPU Load
Throughput Graph	الرسم البياني
Enable throughput graph	تمكين الرسم البياني
like high throughput screening throughout the entire brain for the signals that can cause certain things to happen.	ومثل الفرز الفائق الدقة للإشارات في جميع أنحاء الدماغ التي يمكن أن تسبب تنتج بمهمات معينة او اوامر معينة
Start with gene sequencing.	نبدأ من تسلسل الجينات.
A chemical library or compound library is a collection of stored chemicals usually used ultimately in high throughput screening or industrial manufacture.	المكتبة الكيميائية أو المكتبة المركبة هي مجموعة من المواد الكيميائية المخزنة والتي تستخدم عادة في الكشف الفائق الإنتاجية أو التصنيع.
The continued increase in throughput of trials is encouraging.	والزيادة المستمرة في أنشطة المحاكمات أمر يدعو إلى التشجيع.
So simplify protein purification, increase yield, increase throughput, decrease cost.	تبسيط تنقية البروتين، زيادة المحصول، زيادة الإنتاجية، تقليل التكلفة.
In the drug discovery process for instance, a wide range of organic chemicals are needed to test against models of disease in high throughput screening.	فعلى سبيل المثال، في عملية اكتشاف الأدوية، هناك حاجة إلى اختبار مجموعة واسعة من المواد الكيميائية العضوية تجاه نماذج المرض في الكشف الفائق الإنتاجية.
On gradualism, shock treatment and sequencing.	)١٤( انخفض سعر برميل النفط في المتوسط من ٢٥ دوﻻرا عام ١٩٨٥ الى ١٢ دوﻻرا عام ١٩٨٦.
I got interested in gene sequencing.	أنا مهتم بالتسلسل الجيني
Does the sequencing of trade liberalization matter?	خامسا اتخاذ رد مشترك من أجل تخفيف حدة الفقر
And could Africa get that sequencing wrong?	وهل يمكن لأفريقيا أن تفهم هذا التسلسل خطأ
In contrast to the hitherto available molecular high throughput technologies, phenotypic testing is processed with living cells, thus providing comprehensive information about the performance of entire cells.	على عكس التقنيات عالية الإنتاجية الجزيئية المتاحة حتى الآن، يتم إجراء اختبار النمط الظاهري بواسطة خلايا حية، وبالتالي توفير معلومات شاملة حول أداء الخلايا بأكملها.
Other methods, such as virtual high throughput screening, where screening is done using computer generated models and attempting to dock virtual libraries to a target, are also often used.	ويستخدم غالبا طرق أخرى أيضا ، مثل التحر ي عالي سعة المعالجة الافتراضي، حيث يتم التحر ي باستخدام نماذج مولدة بالحاسوب ومحاولة إيصال المكتبات الافتراضية إلى هدف.
Careful sequencing of reforms is critical to ultimate success.	على هذا فإن الترتيب الدقيق للإصلاحات يشكل أهمية بالغة لإحراز النجاح في نهاية المطاف.
Huge gene sequencing facilities the size of football fields.	مرافق ضخمة للتسلسل الجيني بحجم ملعب لكرة القدم.
And so we just heard about the DNA sequencing.	ولقد سمعنا مؤخرا عن تسلسل الدي إن أي
Instead of an incentive to reduce labor cost, throughput accounting focuses attention on the relationships between throughput (revenue or income) on one hand and controllable operating expenses and changes in inventory on the other.	بدلا من وجود تحفيز لخفض تكلفة العمل، تقوم المحاسبية الإنتاجية بتركيز الاهتمام على العلاقات بين الإنتاجية (الإيرادات أو الدخل) من جهة ونفقات التشغيل التي يمكن السيطرة عليها والتغيرات في المخزون من جهة أخرى.
Guys, this would never have happened without whole genome sequencing.	يا جماعة، لم يكن هذا ليحصل لولا السلسلة الجينومية الكاملة.
Next gen sequencing can also be applied in this area.	يمكن تطبيق تسلسل الجيل القادم أيض ا في هذا المجال.
The regional training courses should follow the current regional sequencing.	وينبغي لدورات التدريب الإقليمية أن تأخذ بنظام التعاقب الإقليمي الحالي.
Funke, Norbert (1993). Timing and Sequencing of Reforms Competing Views.	وجاءت الصدمة النفطية في أعقاب الزلزال المدمر الذي حدث في أيلول سبتمبر ١٩٨٥.
Guys, this would never have happened without whole genome sequencing.	يا جماعة، لم يكن هذا ليحصل لولا السلسلة الجينومية الكاملة.
DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that.	تسلسل الحمض النووي على جهاز الآيفون الخاص بك هناك تطبيق هاتفي لذلك.
The cost of sequencing the human genome is dropping precipitously.	تكلفة تسلسل الجينوم البشري تنخفض بشكل متسارع
But, of course, affords greater throughput, fewer accidents, and an interesting model of social movement.	ولكن، بطبيعة الحال ، يتيح زيادة الإنتاجية ، حوادث أقل ، ونموذج مهم للحركة الاجتماعية .
And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.	ومن ثم لدينا السمع والشم، الذي لديه مردود قرص صلب.
It can lead to problems with auditory memory and auditory sequencing.	يمكنها أن تؤدي إلى مشاكل في الذاكرة السمعية والتسلسل السمعي.
The second question is, does the sequencing of the download matter?	السؤال الثانى هو، هل تسلسل الأشياء فى تتابع يهم
A major disadvantage of artisanal mining is the low throughput of material despite arduous physical labour.	وتتمثل إحدى المساوئ الرئيسية للتعدين الحرفي في انخفاض الناتج من المواد بالرغم مما يبذل من عمل جسماني شاق.
A flow cytometer is similar to a microscope,except that, instead of producing an image of the cell, flow cytometry offers high throughput (for a large number of cells) automated quantification of set parameters.	يشبه جهاز قياس التدفق الخلوي المجهر، غير أنه بدلا من إنتاج صورة من الخلية، يقوم جهاز قياس التدفق الخلوي بعرض معلومات كمية أوتوماتيكية فائقة الإنتاجية high throughput (بالنسبة لعدد كبير من الخلايا) لمجموعة من العوامل.
It was the sequencing for the first time of the human genome.	وقد كان السلسلة للمرة الأولى للجينوم البشري.
And then you have poor old taste, which is like barely the throughput of a pocket calculator.	ومن ثم لديك حاس ة الذوق المسن ة، المسكينة، التي تملك بالكاد إنتاجي ة آلة حاسبة للجيب.
The throughput rate right now is 1.5 million nets, three million by the end of the year.	معدل الإنتاجية حاليا هو 1.5 مليون ناموسية، ثلاثة ملايين بنهاية هذه السنة.
Other software tools are PheMaDB, which provides a solution for storage, retrieval, and analysis of high throughput phenotype data, and the PMViewer software which focuses on graphical display but does not enable further statistical analysis.	والأدوات البرمجية الأخرى المستخدمة هي PheMaDB , التي تقدم حلا لتخزين بيانات النمط الظاهري عالية الإنتاجية واسترجاعها وتحليلها، وبرنامج عرض مصفوفات النمط الظاهري (PMViewer ) التي تركز على عرض البيانات، ولكنها لا تسمح بإجراء المزيد من التحليل الإحصائي.
And we're in the process of sequencing all that at the present time.	ونحن في عملية سلسلة كل ذلك في الوقت الراهن.
Moore's law, the old way of sequencing, and here's all the new stuff.	قانون مور، الطريقة القديمة للسلسلة، وهنا كل الأشياء الجديدة.
They're one of two companies that makes these massive whole genome sequencing tools.	هم إحدى شركتين تصنعان هذه الأدوات الضخمة للسلسلة الجينومية.
They're one of the two companies that makes these massive whole genome sequencing tools.	هم إحدى شركتين تصنعان هذه الأدوات الضخمة للسلسلة الجينومية.
Effective diplomacy is not just about substance it is also about timing and sequencing.	إن الدبلوماسية الفع الة لا تستند إلى المادة فحسب بل إنها تعتمد أيضا على التوقيت والتسلسل.
Thirdly, donors must coordinate the technical and financial aid they delivered through clear sequencing.	ثالثا يجب أن ينسق المانحون تقديم المساعدة التقنية والمالية وأن تقدم هذه المساعدة مع احترام نظام محدد.
And then we can try to do things in vivo that have only been done to date in a dish like high throughput screening throughout the entire brain for the signals that can cause certain things to happen.	وعليه يمكننا ان نقوم بأمور متراكبة فيما يتعلق بالجسم الحي الدماغ مثل الكشف اللحظي ومثل الفرز الفائق الدقة للإشارات في جميع أنحاء الدماغ التي يمكن أن تسبب تنتج بمهمات معينة او اوامر معينة
The importance of sequencing reforms is well established in theory, but the specific content of this sequencing is less clear, and having a number of benchmarks on how to proceed would facilitate decision making.	29 شهدت السنوات الأخيرة نموا في اتفاقات التجارة الإقليمية التي تتناول التجارة في الخدمات.
Most (though probably not all) genes have been identified by a combination of high throughput experimental and bioinformatics approaches, yet much work still needs to be done to further elucidate the biological functions of their protein and RNA products.	وقد تم تحديد معظم الجينات من خلال مزيج من المناهج التجريبية ذات الأنتاجية العالية و المعلوماتية الحيوية ، ولكن لا يزال هناك الكثير من العمل يجب القيام به لمعرفة الوظائف البيولوجية لمنتجات الحمض النووي من البروتينات و الحمض الريبوزي النووي رنا (RNA).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية