Translation of "high potential talent" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
High - translation : High potential talent - translation : Potential - translation : Talent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And genius, high talent, became a dirty word. | أكثر رضاءا و إنتاجية, و أصبح كلمات كـ عبقرى أو موهوب جدا كلمات قذرة. |
| That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential. | ذلك يعني كيف يمكن الإستفادة من مواهب رجال الأعمال المحليين وتفجير طاقات الناس المكبوتة. |
| Maybe you want to add the potential talent that we have, maybe unique skills. | من الممكن أن تضيف الخبرة التي لدينا أو مهارات فريدة من نوعها لدينا |
| Putting education first is urgent in view of the scale of wasted talent and potential worldwide. | وي ع د إعطاء الأولوية للتعليم ضرورة ملحة في ضوء الكم الهائل من المواهب والإمكانات المهدرة في مختلف أنحاء العالم. |
| We require high end talent management to keep the rock band together and playing. | نتطلب إدارة مواهب متطورة لمتابعة سير العمل. |
| Talent! | الموهبة! |
| (d) Facilitate profitable and high potential trading activities | )د( تيسير اﻷنشطة المربحة والتي تنطوي على إمكانات كبيرة |
| These are potential sources for high speed data transmission. | هذه هي مصادر محتملة لنقل بيانات بسرعة عالية |
| Each one of us has a talent, at least one talent. | كل واحد منا لديه موهبة واحدة على الأقل |
| Your talent, naturally. | اليأس ، نعم بالضبط |
| Has he talent? | هل لديه الموهبة |
| You have talent. | لديك موهبة . |
| Because it takes talent. | لأن الأمر يتطلب موهبة |
| Insatiable ambition and talent. | طموحات ومواهب بلا حدود. |
| Wonderful, what a talent! | رائع! تمتلكين موهـبة فـذة! |
| Your talent, my voice. | موهبتك، صوتي. |
| So I have talent. | اذن لدي موهبة |
| It's a Godgiven talent. | انها منحه الهية. |
| You have a talent a definite talent and it's your duty to use it. | لديك موهبة موهبة أكيدة وواجب عليك لاستخدامها. |
| The talent needs a break. | هذه الموهوبة تحتاج الى قسط من الراحة. |
| Is that your another talent? | هل هى موهبة أخرى |
| Perhaps talent is not enough. | ربما أن الموهبة ليست كافية |
| He has lots of talent. | لديه الكثير من المواهب. |
| We have our own talent. | لدينا مواهبنا الخاصة |
| How about that talent, huh? | ما رأيك في ذلك |
| That's a very rare talent. | هذه موهبة نادره |
| And it should be just as concerned with making the lives of normal people fulfilling, and with genius, with nurturing high talent. | و يكون مهتما بنفس القدر بجعل حياة الناس العادية راضية أن يهتم بالعبقرية و رعاية النوابغ. |
| Instability has the potential to keep oil prices high, benefiting the Iranian economy. | فعدم الاستقرار كفيل بالإبقاء على أسعار النفط مرتفعة، وهو ما يصب في مصلحة الاقتصاد الإيراني. |
| Russia, a successor to the Soviet Union, has high potential but smaller funding. | تمتلك روسيا وهي تابعة للاتحاد السوفيتي إمكانات عالية لكن التمويل صغير. |
| (f) Extension of cultivation onto lands of low potential or high natural hazards | )و( تمديد الزراعة الى أراضي ضعيفة اﻹمكانيات أو ذات مخاطر طبيعية عالية |
| We forgot about a mission to make relatively untroubled people happier, more fulfilled, more productive. And genius, high talent, became a dirty word. | نسينا مهمة أن نجعل حياة الناس العادية اسعد نسبيا, أكثر رضاءا و إنتاجية, و أصبح كلمات كـ عبقرى أو موهوب جدا كلمات قذرة. |
| The US has the world s most dynamic technological sector not least because it offers the high salaries needed to attract the best talent. | إن الولايات المتحدة تتمتع بالقطاع التكنولوجي الأكثر ديناميكية في العالم ــ خاصة وأنها تقدم الرواتب العالية اللازمة لاجتذاب أفضل المواهب. والواقع أننا لا نحصل إلا على ما ندفع في مقابله، غير أن ما يدفعه الأميركيون أقل كثيرا من أن يسمح بازدهار أطفالهم. |
| These factors prevented an improvement of infrastructure and capital influx, despite high economic potential. | هذه العوامل حالت دون تحسين البنية التحتية وتدفق رؤوس الأموال، على الرغم من الإمكانات الاقتصادية العالية. |
| There's excessive involvement in pleasurable activities that have a high potential for painful consequences. | هناك مشاركة مفرطة في الأنشطة الممتعة التي لها إمكانية عالية للانتهاء بعواقب وخيمة. |
| Just me and God given talent. | فقط أنا و موهبتي التي حباني بها الله |
| You have talent, it's very real. | لديك موهبة, هذا حقيقي جدا |
| With our time, talent, and money | بأوقاتنا، مواهبنا، وأموالنا |
| America needs your talent and skill. | اميركا بحاجة الى موهبتك ومهارتك |
| But you've got talent and ambition! | و لكنك تمتلك الموهبة و الطموح |
| I told you he has talent. | ألم أقل لك ، إنه موهوب |
| You think that's a talent, too? | أتظن أن هذه موهبة أيضا |
| Yeah. But even so, a wonderful talent. | نعم ، لكن برغم ذلك ، موهبه رائعه . |
| Four parts Luck, Intelligence, Talent and Destiny. | أربعة أجزاء الحظ و الذكاء و الموهبة و القدر. |
| I've always wished for more artistic talent. | ت من يت دائما أن يكون لدى الموهبة الأكثر فنية. |
| We're having lunch with a talent scout. | نحن تناول الغداء مع مكتشف المواهب . |
Related searches : Potential Talent - High Talent - High-potential - High Potential - High Caliber Talent - High Quality Talent - High Potential Clients - High Potential Leaders - Has High Potential - High Market Potential - Bears High Potential - High Potential Candidates - High Development Potential - Bear High Potential
