Translation of "high ground" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ground - translation :

أرض

High - translation :

متوسط

High ground - translation :

أرض مرتفعة

Keywords : إنبطح الأرضِ الأرضي انبطح بالأرض مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع

Examples (External sources, not reviewed)

To play the moral high ground, we must deserve it.	ولكي نلعب دور أصحاب المكانة الأخلاقية السامية فلابد وأن نستحق هذه المكانة.
On the high ground, freezing weather is common in winter.	على أرض مرتفعة ، والطقس تجميد أمر شائع في فصل الشتاء.
We ought to reach high ground and open country by daybreak.	لا بد أن نصل إلى الأرض المفتوحة قبل الفجر
C. High technology ground to space tracking political, technical, and economic aspects	جيم التتبع الفضائي من اﻷرض بواسطة التكنولوجيا العالية الجوانب السياسية والتقنية واﻻقتصادية
It's good I can keep thinking they went to the High Ground.	مايصبرني هو اعتقادي بانهم ذهبوا إلى الجنه.
We covered every foot of ground between here and the high range.	غطينا كل قدم من الأرض بين هنا والمدى العالي
If we hit high ground, we can still make it. Come on.	إذا عبرنا الارض العالية نحن نستطيع مواصله فعلها
The US and Obama have lost their claim to the moral high ground.	كما خسرت الولايات المتحدة وأوباما قدرتهما على الزعم بأنهما ينطلقان من مكانة أخلاقية عالية.
C. High technology ground to space tracking political, technical and economic aspects . 40 41 13	جيم التتبع الفضائــي من اﻷرض بواسطة التكنولوجيــا العاليــة الجوانب السياسية والتقنية واﻻقتصادية
Furthermore, those images forever removed the so called moral high ground of the occupying forces.	والأكثر من هذا .. فإن هذه الصور قد أزالت الغطاء الأخلاقي والشرعي للقوات المحتلة في العراق
Make sure the machine is high enough off the ground to clear the coolant tank	تأكد من الجهاز عالية بما يكفي بعيدا عن الأرض لمسح خزان سائل التبريد
An energetic and daring gambler, Sarkozy is taking a high but legitimate risk that he can retake the moral (and political) high ground.	والواقع أن ساركوزي مقامر يتسم بالجرأة والنشاط، فهو يخوض مجازفة خطيرة ولو أنها مشروعة، وقد تعيد إليه هذه المجازفة مكانته الأخلاقية (والسياسية).
The results have already been applied to several ground settings, particularly those involving high stress conditions.	وقد طبقت النتائج بالفعل على عدة أوضاع أرضية، وﻻسيما اﻷوضاع التي تتضمن ظروفا شديدة اﻻجهاد.
The high ground in the direction of the town of Terter was taken by them here.	وهنا تمكنت القوات اﻷرمنية من احتﻻل أحد المرتفعات في اتجاه مدينة quot تيرتير quot .
The tsunamis provide an opportunity for the UN to reclaim the high ground that it lost recently.	تتيح التسونامي الفرصة أمام الأمم المتحدة لأن تعتلي من جديد عرشها الذي خلعت عنه مؤخرا .
The other major problem facing NATO is linked to the United States loss of the moral high ground.	ترتبط المشكلة الكبرى الأخرى التي تواجه حلف شمال الأطلنطي بخسارة الولايات المتحدة لمكانتها العالية على الصعيد الأخلاقي.
You see, uh, Indians believe the brave dead... go to the High Ground, and that's a good place.	الهنود يعتقدون ان الشجعان يموتون. وسيذهبون الى السماء وذلك مكان جيد.
St. Elmo's fire is seen during thunderstorms when the ground below the storm is electrically charged, and there is high voltage in the air between the cloud and the ground.	ويمكن رؤية تلك النار في العواصف الرعدية عندما تشحن الأرض أسفل العاصفة بالكهرباء، حيث يصبح فرق جهد عال في الهواء الموجود بين السحابة والأرض.
The US had high hopes that identities would be forged on some other, more secular ground. It is hard to say what that ground was supposed to be the welfare state?	وعلى أية حال، فإن مثل هذه الهويات الطائفية لا تشكل الأساس اللازم لازدهار ذلك النوع من السياسة التي ينبغي لدولة ديمقراطية في القرن الحادي والعشرين أن تنتهجها.
(iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground)	4 المخزونات المتروكة
(i) Two ground to ground systems	1 منظومتان أرض أرض
Similar questions surround Hezbollah s reasoning in unleashing large scale action that risked sectarian warfare and jeopardized its moral high ground.	وهناك تساؤلات مشابهة تحيط بالأسباب التي دفعت حزب الله إلى شن هذه الحملة واسعة النطاق، التي هددت بنشوب حرب طائفية وأضرت بمكانته الأخلاقية.
The academy, located in Orange County, sits on scenic high ground overlooking the Hudson River, north of New York City.	تقع الأكاديمية على مرتفع من الأرض يطل على نهر هدسون، على بعد 50 ميلا (80 كم) شمال مدينة نيويورك.
Despite this high visibility and increased awareness, there has regrettably been no commensurate improvement in the situation on the ground.	وعلى الرغم من هذا البروز الأكبر وزيادة الوعي فمن سوء الحظ أنه لم يحدث تحسن متناسب للحالة في الميدان.
He has brought the high fortress of your walls down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.	وصرح ارتفاع اسوارك يخفضه يضعه يلصقه بالارض الى التراب
It is high time to reverse that trend and to take effective measures that have a tangible impact on the ground.	وقد حان الوقت لعكس هذا الاتجاه ولاتخاذ تدابير فعالة تكون لها آثار ملموسة في الميدان.
I connected high speed internet to it it's about three feet off the ground turned it on and left it there.	قمت ب و ص ل ه بأنترنت عالية الس رعة وهو على ع لو نحو ثلاثة أقدام قمت بتشغيله وتركته هناك.
Ground	الأرض
Ground Air Weapon Total Ground Air Weapon Total	البرية الجوية اﻷسلحة المجموع
Hold your ground, it will pass. Hold your ground!	اثبتوا في اماكنكم انها ستمر . اثبتوا في اماكنكم
Of course, Europe occupies the moral high ground that America has mostly vacated, owing to its mis adventures in Iraq and Afghanistan.	لا شك أن أوروبا تحتل المكانة الأخلاقية العالية التي أخلتها الولايات المتحدة إلى أحد كبير، بسبب مغامراتها الخاطئة في العراق وأفغانستان.
Heavy snowfall can occur in winter and early spring on high ground, and occasionally settles to great depth away from the hills.	يمكن أن يحدث التساقط الكثيف للثلوج في الشتاء والربيع في وقت مبكر على أرض مرتفعة، وتكتفي أحيانا إلى عمق كبير بعيدا من التلال.
And it was clear that technology and science would be what would enable nations to take the lead and the high ground.	وكان من الواضح أن التكنولوجيا والعلم ستكون ما سيمكن الأمم
Ground transportation	عشرون النقل الأرضي
Ground transportation	عشرين النقل الأرضي
Ground transport	النقل البري
Opaque ground	معتم
Circuit Ground	الدائرة الأرضStencils
Sacred ground.	الأرض المقدسة.
But statesmen, if they are to deserve the name, sometimes must take the politically uncomfortable high ground and then bring their publics along.	ولكن رجال الدولة، إن كانوا يستحقون هذا الوصف، يتعين عليهم في بعض الأحيان أن يقفوا على أرض سياسية عالية غير مريحة ــ ثم يستميلوا شعوبهم إلى مواقفهم. والواقع أن الزعامة من هذه النوعية مطلوبة بشدة في اليابان منذ زمن بعيد.
His choice of Abdullah Badawi, the current prime minister, helped UMNO regain the Islamist moral high ground that the PAS had been claiming.	والحقيقة أن اختياره لـ عبد الله بدوي، رئيس الوزراء الحالي، قد ساعد المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة في إعادة اكتساب المركز الأخلاقي الإسلامي المتفوق الذي كان الحزب الماليزي الإسلامي يسعى إلى الحصول عليه.
But statesmen, if they are to deserve the name, sometimes must take the politically uncomfortable high ground and then bring their publics along.	ولكن رجال الدولة، إن كانوا يستحقون هذا الوصف، يتعين عليهم في بعض الأحيان أن يقفوا على أرض سياسية عالية غير مريحة ــ ثم يستميلوا شعوبهم إلى مواقفهم.
And We made Mary s son and his mother a sign , and We sheltered them on high ground with security and flowing springs .	وجعلنا ابن مريم عيسى وأمه آية لم يقل آيتين لأن الآية فيهما واحدة ولادته من غير فحل وآوينهما إلى ربوة مكان مرتفع وهو بيت المقدس أو دمشق أو فلسطين ، أقوال ذات قرار أي مستوية يستقر عليها ساكنوها ومعين وماء جار ظاهر تراه العيون .
And We made Mary s son and his mother a sign , and We sheltered them on high ground with security and flowing springs .	وجعلنا عيسى بن مريم وأمه علامة دالة على قدرتنا إذ خلقناه من غير أب ، وجعلنا لهما مأوى في مكان مرتفع من الأرض ، مستو للاستقرار عليه ، فيه خصوبة وماء جار ظاهر للعيون .
A value that is too high shows that there is likely a bad or floating ground in the electrical service to the Machine	قيمة عالية جدا ويبين أن هناك احتمالا أرض الواقع سيئة أو عائم في الدائرة الكهربائية للجهاز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية