Translation of "help you understand" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It might help you to understand.
أن هذا سوف يساعدك على فهم مشكلتى
Memsahib says she'll help you understand this...
السيده تقول انها ستساعدكم فهم اللــــــ
I understand. But I will help you.
أنا أعلم , ولكني سوف أساعدك
Tools that help you understand the world around you.
لتساعدك على فهم العالم من حولك
Oh, heaven help me. Why can't you understand?
ساعدنـي يا اللهي لماذا لا تفهم
Help me understand.
إجعليني أفهم
GV How does sketching help you understand a place?
ع كيف ساعدك الرسم على فهم هذا المكان
Help us understand how you felt after the decision.
كمواطن لهو امر مرعب حقا ساعدنا على فهم شعورك بعد إتخاذ ذلك القرار
Memsahib says she wants to help you understand this game.
السيده تقول انها تريد مساعدتكم فهم اصول اللعبه
Josh... would you tell me something to help me understand?
جوش هل تخبرني شيئا لكي تجعلني افهم
You understand, young man, daylight is no help to mystery!
أنت تفهم أيها الشاب، أن ضوء النهار لا يساعد لحل للغموض
So in order to help you understand where I'm coming from,
لذلك كي أساعدكم على فهم من أن أتيت،
Let's walk together quietly and I'll try and help you understand.
دعنا نمشي بهدوء سأحاول مساعدتك على الفهم
I want to help you, but I'll need your cooperation. Do you understand that?
إننى أريد مساعدتك و لكنى أحتاج تعاونك معى هل تفهمين ذلك
How does this help us understand?
كيف يساعدنا هذا على الفهم
This will help you understand more of the technical, financial, and governance options.
فهذا سيساعدك على المزيد من الفهم للخيارات الفنية والمالية والحكومية.
Then let me understand, Madeline. Let me, so that I can help you.
إذا , دعينى أفهم, يا (مادلين) دعينى, حتى يمكننى مساعدتك
So help us understand a bit about you personally and how you came to do this.
ومعها حالات أمنية أقل أهمية . كريس لذا ساعدنا وحدثنا لنفهم شخصيتك وكيف وصلت إلى عمل هذا .
Please don't do that. Now, look here, Virginia. I'm trying to help you, understand?
أرجوك لا تفعل ذلك الآن ، أنظرى يا فيرجينيا ، إننى أحاول مساعدتك هل فهمت
CA So help us understand a bit about you personally and how you came to do this.
كريس لذا ساعدنا وحدثنا لنفهم شخصيتك وكيف وصلت إلى عمل هذا .
But we'll do it and hopefully it will help you understand what deductive reasoning is.
لكننا سنفعل ذلك آملين أن يساعدكم ذلك على فهم ماهو المنطق الإستنباطي.
I wish you could help us, Wilfrid, but I quite understand. Take care of yourself.
كنت أتمنى أن تتمكن من مساعدتنا ,ويلفريد, ولكني أتفهم جيدا.أهتم بنفسك
For you and the retired seamen you'll leave it to in your will, but mostly to help people understand, to make them understand.
من أجلك ومن أجل البحارة المتقاعدين ... الذين ستتركينه لهم في وصيتك ولكن في الأساس لمساعدة ... الناس علي فهم لجعلهم يفهمون
Understand what they need now and help them teach you what the mainstream will need later.
افهم حاجتهم الحالية وساعدهم على تعليمك ما الذي سيحتاجه العميل التقليدي لاحق ا.
like to help you better understand how to use the URL parameters feature in webmaster tools.
وأود أن أساعدك على فهم كيفية استخدام ميزة معايير روابط URL بشكل أفضل في أدوات مشرفي الموقع.
So, I hope these were good examples to help you understand the different types of relationships.
أتمنى أن تكون هذه أمثلة جيدة تمكنك من فهم الأنواع المختلفة للشراكات.
Still it works to help us understand the problem.
ولكنها مفيدة لتساعدنا على فهم المشكلة
I also make drawings to help people understand things.
كما اني ارسم الصور لاساعد الناس على فهم الاشياء.
I got to cause you more pain, but I have to do it to help you. All right, you understand? Morphine.
ديتوماسو! أصيب, إسحبه!
If you men will help us say the rosary, maybe the lady will better understand. MEN LAUGHING
لو ساعدتونا أيها الرجال في صلاة التسبحة ستفهم السيدة ظروفنا أفضل
Don't you understand that if you don't help me, I'm lost? They will hang me for what I have done.
إذا لم تساعدني سوف أضيع سوف يقومون بشنقي
They are inventions which help us to understand our environment.
وكلها اختراعات تساعدنا على فهم بيئتنا
Judges and defense attorneys sought our help to understand criminal behavior.
القضاة ومحامو الدفاع سعوا لمساعدتنا لهم من أجل فهم السلوك الإجرامي
What does this mean? Help me understand what the data is.
وماذا تعني هذه المعلومات اسئل الطبيب لكي يساعدك في فهمها
...if I can possibly help it. Understand? I should hope not.
أذا كنت أقدر على حل المشكلة لا أتمنى ذلك
In each Lesson, Brad and Tim certainly showed us how the walking dead can help us understand neuroscience, but how can the walking dead help us understand animation?
و في كل درس أظهر لنا براد و تيم فعلا كيف يمكن أن يساعدنا الميت المتحرك في فهم علم الأعصاب،.
I don't understand. You don't understand?
أبي، لا أفهم الأمر لا تفهم
So in order to help you understand where I'm coming from, let me bring you into my world, the world of experts.
لذلك كي أساعدكم على فهم من أن أتيت، دعونى آخذكم إلى عالمي، عالم الخبراء.
It helps you use and understand data, and it's gonna help you make better decisions, strategize better, and even, you know, design things better.
وستساعدك على اتخاذ قرارات أفضل، وضع استراتيجيات أفضل، وحتى التصميم بشكل أفضل.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.
و أفهموا كيف يمكنها أن تساعدنا في أن نعيد النظر في ما ينظم العمل الخيري
Okay, so how does this development help us understand mood or character?
حسن ، كيف يعيننا هذا التطور في فهم المزاج و الشخصية
You understand.
أنت فهمت
You understand?
هل فهمت
You understand?
اتفهمى
You understand?
أنا لم أراك في الكنيسة يوم الأحد.

 

Related searches : Help Understand - Understand You - You Understand - Help Me Understand - Help Us Understand - Help Them Understand - Help Understand How - Help Him Understand - Help Customers Understand - Help You - Once You Understand - Helps You Understand - Let You Understand - You Must Understand