Translation of "help each other" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The respect each other and help each other.
يحترموا بعض ويساعدوا بعض
Let's help each other.
لنساعد بعضنا.
You help each other.
فنساعد بعضنا البعض.
We could help each other.
يمكننا أن نساعد بعضنا الآخر.
Maybe we can help each other.
ربما نستطيع أن نساعد بعضنا البعض
I think we can help each other.
اعتقد بأنه يمكننا مساعدة بعضنا البعض.
And I think when we really see each other, we want to help each other.
وأعتقد أنه عندما حقا نرى بعضنا البعض، نريد أن نساعد بعضنا البعض.
besides Allah ? Do they help you , or do they help each other ?
من دون الله أي غيره من الأصنام هل ينصرونكم بدفع العذاب عنكم أو ينتصرون بدفعه عن أنفسهم ، لا .
besides Allah ? Do they help you , or do they help each other ?
وقيل لهم توبيخ ا أين آلهتكم التي كنتم تعبدونها م ن دون الله ، وتزعمون أنها تشفع لكم اليوم هل ينصرونكم ، فيدفعون العذاب عنكم ، أو ينتصرون بدفع العذاب عن أنفسهم لا شيء من ذلك .
People help each other. It s a celebration of speech.
وكان الناس يساعدون بعضهم البعض، وتحول الأمر إلى احتفال خطابي.
Have hope for yourself, but also help each other.
كونوا أشخاصا لديهم الأمل و لكن اخدموا بعضكم البعض أيضا
Well, maybe we could help each other, you know?
ربما نستطيع مساعدة بعضنا
So a specific pattern is emerging states help each other.
وهذا يعني نشوء نمط محدد حيث تساعد الدول بعضها البعض.
Let us help each other to move forward together quot .
وليساعد كل منا اﻵخر كي نسير سويا الى اﻷمام quot .
Well it sounds like we could help each other out.
يبدو اننا بامكاننا مساعدة بعضنا .
I just need us all to help each other, okay?
أريد فقط أن يساعد كل منا الآخر، موافق
Women should help each other out once in a while.
يجب أن تساعد النساء بعضها البعض بين حين وآخر
At least we ought to try to help each other.
على الأقل نحن يجب أن نحاول أن نساعد بعضنا البعض.
They share their food with them and help each other.
وي ط ع مونهم من طعامهم. وهم يتعاونون ويتآزرون.
They will be asked , Why do you not help each other ?
ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
They will be asked , Why do you not help each other ?
ويقال لهم توبيخ ا ما لكم لا ينصر بعضكم بعض ا
Puerto Ricans needed to face that reality and help each other.
وأضافت أن على البورتوريكيين أن يواجهوا ذلك الواقع ويساعدوا بعضهم بعضا.
Also, fibronectins and cadherins help the appropriate cells localize with each other.
كما أن فبرونيكتينات و كادهيرينات تساعد الخلايا المناسبة الموجودة بجانب بعضها البعض.
' What is the matter with you that ye help not each other ? '
ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
' What is the matter with you that ye help not each other ? '
ويقال لهم توبيخ ا ما لكم لا ينصر بعضكم بعض ا
However, human being can help the different parts talking to each other.
في المقابل، لهذا الإنسان القدرة على ضمان أن هذه العوال م حوله تتحاور بينها.
Two species cooperating to help each other for the benefit of all.
نوعان يتعاونان لمساعدة بعضهما البعض لصالح الجميع.
Just like a postal address, IP addresses help computers find each other.
تماما مثل العنوان البريدي، عناوين IP تساعد أجهزة الكمبيوتر في العثور على بعضها البعض.
Merging zombie banks is like drunks trying to help each other stand up.
إن دمج البنوك الميتة الحية هذه أشبه بمجموعة من السكارى يحاولون مساعدة بعضهم البعض على الوقوف. ومن الأمثلة التي تسلط الضوء على هذه المشكلة استيلاء جيه.
What is the matter with you that you do not help each other ?
ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
What is the matter with you that you do not help each other ?
ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
What is the matter with you that you do not help each other ?
ويقال لهم توبيخ ا ما لكم لا ينصر بعضكم بعض ا
What is the matter with you that you do not help each other ?
ويقال لهم توبيخ ا ما لكم لا ينصر بعضكم بعض ا
People were very well meaning and trying to help each other out here.
كانو الناس في غاية حسن النية و يحاولون مساعدة بعضم البعض هنا
Or do they say We are a host allied together to help each other ?
أم يقولون أي كفار قريش نحن جميع جمع منتصر على محمد ، ولما قال أبو جهل يوم بدر إنا جمع منتصر نزل .
Or do they say We are a host allied together to help each other ?
بل أيقول كفار مكة نحن أولو حزم ورأي وأمرنا مجتمع ، فنحن جماعة منتصرة لا يغلبنا من أرادنا بسوء
I think the only way we can help each other is by staying together.
أنا أعتقد أن الطريقة الوحيدة التي يمكننا بها مساعدة بعضنا هي ببقائنا مع بعضنا البعض
And so I think what needs to happen is we need to help each other.
واعتقد ان هذا يجب ان ينتهي لكي نستطيع ان نساعد بعضنا البعض
Both sides owe each other an open and honest dialogue to help realize this outcome.
والحقيقة أن كلا من الجانبين يدين للآخر بالحوار الصريح المنفتح للمساعدة في إدراك هذه الحقيقة.
They will be asked , What is wrong with you ? Why do you not help each other ?
ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
They will be asked , What is wrong with you ? Why do you not help each other ?
ويقال لهم توبيخ ا ما لكم لا ينصر بعضكم بعض ا
Speakers also noted the importance of creating networks among communities at the national, regional and international levels to help communities to support each other and learn from each other.
وذكر متحدثون أيضا أهمية إنشاء شبكات فيما بين المجتمعات المحلية على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والدولي لمساعدة المجتمعات المحلية على أن تدعم بعضها البعض وعلى أن تتعلم من بعضها البعض.
I think we can feel free to interact in a way that's more open, more just and more creative, to engage with each other and to help each other.
اعتقد انه يمكننا ان نتواصل بصورة اكثر انفتاحا .. وبصورة اكثر ابداعا واعتقد انه يمكننا ان نتواصل فيما بيننا لكي يساعد كل منا الاخر
The policy also informs users that profile pictures are mainly to help friends connect to each other.
سياسة يبلغ أيضا للمستخدمين أن صور الملف الشخصي هي أساسا لمساعدة الأصدقاء تواصل مع بعضها البعض.
But in each instance the United States and other nations were privileged to help in these causes.
بيد أنه في كـــل حالــــة منهــــا، نالــــت الوﻻيـــــات المتحدة وغيرهـــا من الدول شرف المساعدة في هذه القضايا.

 

Related searches : Each Other - Other Help - Racing Each Other - Strengthen Each Other - Net Each Other - Replace Each Other - Echo Each Other - Push Each Other - Unlike Each Other - Blaming Each Other - Comfort Each Other - Assist Each Other - Value Each Other - Promote Each Other