Translation of "held in berlin" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

and the Environment, held in Berlin in 1991, and
بالتعدين والبيئة، التي عقدت في برلين في عام ١٩٩١، واﻵثار
The seventy first conference of ILA was held in Berlin in August 2004.
5 عقد مؤتمر رابطة القانون الدولي الحادي والسبعون في برلين في آب أغسطس 2004.
The OSCE conference on the same subject, held in Berlin in April, had been another seminal event, and its outcome, the Berlin Declaration, had been a turning point.
ومؤتمر منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، الذي انعقد ببرلين في هذا الشأن أيضا، كان ثمة حدث تطويري آخر، ولقد تمخض هذا المؤتمر عن إعلان برلين، الذي ي عد بمثابة نقطة من نقط التحول.
The most recent biennial conferences were held in London in 2000, New Delhi in 2002 and Berlin in 2004.
4 ع قدت أحدث المؤتمرات الإثناسنوية عهدا في لندن عام 2000، ونيودلهي عام 2002، وبرلين عام 2004.
The fifth European Meeting of National Institutions was held in Berlin in conjunction with the third Round Table.
47 ع قد الاجتماع الأوروبي الخامس للمؤسسات الوطنية في تشرين الثاني نوفمبر 2004 في برلين بالتـزامن مع اجتماع المائدة المستديرة الثالث.
The fifth European Meeting of National Institutions was held in conjunction with the third round table in Berlin.
44 وعقد الاجتماع الأوروبي الخامس للمؤسسات الوطنية بتزامن مع اجتماع المائدة المستديرة الثالث المعقود في برلين.
In Berlin?
برلين!
Berlin, 1945 In 1945, Junge was with Hitler in Berlin.
برلين 1945 وفي 1945، كانت يونغه مع هتلر في برلين.
This person was born in Berlin Berlin is in Germany.
هذا الشخص و ل د في برلين، برلين هي في ألمانيا.
Bucharest, Berlin Berlin?
أين بوخارست ، برلين
The sessions of the German Bundestag were held there from 1949 until its move to Berlin in 1999.
وعقدت دورات البرلمان الألماني هناك من 1949 حتى انتقاله إلى برلين في عام 1999.
Yes, even in Berlin.
أجل وبرلين .
Jean, still in Berlin?
(جان), ألا زلت في برلين
There are the Humboldt Universität zu Berlin (HU Berlin) with 34,000 students, the Freie Universität Berlin (Free University of Berlin, FU Berlin) with about 34,500 students, and the Technische Universität Berlin (TU Berlin) with 30,000 students.
http www.statistik berlin.de من الجامعات الموجودة في برلين هناك جامعة برلين هامبولدت Humboldt Universität zu Berlin وجامعة برلين الحرة Freie Universität Berlin وجامعة برلين التقنية (Technische Universität Berlin) وجامعة كونسته (Universität der Künste).
Institute of Electrophotonic in Berlin.
.معهد الإلكتروفوتونات في برلين
Berlin
برلينworld. kgm
Berlin
J F ل ر ب
Berlin.
(في( لندن)،( باريس)،( برلين
The Wannsee Conference () was a meeting of senior officials of Nazi Germany, held in the Berlin suburb of Wannsee on 20 January 1942.
مؤتمر وانسيي () كان إجتماعا لمسئولين كبار بحكومة ألمانيا النازية عقد في العشرين من يناير 1942 بضاحية وانسيي ببرلين.
Let me mention here the recent first ever meeting between Foreign Ministers of the European Union and SADC held last month in Berlin.
ولتسمحوا لي باﻻشارة هنا إلى اﻻجتماع اﻷول من نوعه الذي ضـــم وزراء خارجية اﻻتحـــاد اﻷوروبي والجماعة اﻻنمائية للجنوب اﻻفريقي، وهو اﻻجتماع الذي عقد في الشهر الماضي في برليــــن.
on Mining and the Environment, held in Berlin in 1991, and implications of environmental protection and conservation policies and strategies in the mineral sector . 16 13
المسائل المتعلقة باجتماعات المائدة المستديرة الدولية المعنية بالتعدين والبيئة، التي عقدت في برلين في عام ١٩٩١، واﻵثار المترتبة على سياسات واستراتيجيات حماية البيئة وحفظها في قطاع التعدين
In addition, the European Union has taken the initiative for an important conference to be held in Berlin, Germany, on 5 and 6 September 1994.
وعﻻوة عليه، أخذ اﻻتحاد اﻷوروبي زمام المبادرة لعقد مؤتمر هام في برلين بالمانيا في ٥ و ٦ أيلول سبتمبر ١٩٩٤.
I have a studio in Berlin
لدي أستديو في برلين
They are very angry in berlin.
أنهم غاضبون جدا فى برلين
The Charité Universitätsmedizin Berlin is the oldest and most prominent hospital and medical school in Berlin.
الشاريتيه (بالألمانية Charité Universitätsmedizin Berlin) هي مدرسة طبية تابعة لجامعة هومبولت وجامعة برلين الحرة.
The Jewish Museum Berlin ( Jüdisches Museum Berlin ) is one of the largest Jewish Museums in Europe.
المتحف اليهودي في برلين (بالألمانية Jüdisches Museum Berlin) هو واحد من أكبر المتاحف اليهودية في أوروبا.
The agenda for the reconstruction process was laid down by three international Afghanistan conferences in Germany, held in Bonn in 2001 and 2002 and in Berlin in 2004.
ووضعت الخطة لعملية إعادة الإعمار في ثلاثة مؤتمرات دولية معنية بأفغانستان في ألمانيا، عقدت في بون عامي 2001 و 2002 وفي برلين عام 2004.
Berlin Leipzig.
برلين لايبزيغ.
Even Berlin.
وحتى برلين .
For Berlin.
علي أن أزنه هل قالوا من فعلها
Berlin depressing?
برلين تبعث على الإكتئاب
Where? Berlin.
أين
The 1st Conference of the Parties, to be held in Berlin from 7 April to 28 May, 1995, will be an important step in these efforts.
وسيشكل المؤتمر اﻷول لﻷطراف الذي سيعقد في برلين في الفترة من ٨٢ آذار مارس إلى ٧ نيسان أبريل ٥٩٩١ خطوة هامة في هذه الجهود.
C. Work carried out between the conferences of the International Law Association held in New Delhi in 2002 and in Berlin in 2004 and in the period that followed
جيم الأعمال المضطلع بها بين مؤتمري رابطة القانون الدولي المعقودين في نيودلهي، عام 2002، وفي برلين، عام 2004، وخلال الفترة التالية
The Berlin Wall fell in November 1989.
وسقط سور برلين في شهر نوفمبر تشرين الثاني 1989.
The headquarters are located in Berlin, Germany.
مقر المنظمة الرئيسي يقع في برلين، ألمانيا.
The family moved to Berlin in 1895.
جاء هولتس في عام 1875 إلى برلين.
Berlin marathon in a few months time.
في سباق برلين للعدو المقام في الاشهر القليله القادمه.
A Berlin Consensus?
إجماع برلين
The Chairman requested further information on the Global Forum scheduled to be held during the seventh meeting of the United Nations ICT Task Force in Berlin.
20 الرئيس طلب المزيد من المعلومات عن المنتدى العالمي المقرر انعقاده أثناء الاجتماع السابع لفرقة العمل المعنيه بتكنولوجيات المعلومات والاتصالات في برلين.
degree from the University of Berlin in 1874.
حصل على شهادة الطب من جامعة برلين في عام 1874.
Ershuu has been living in Berlin since 2005.
الفنان أوتجونبايار إرشو يعيش في برلين منذ 2005.
This is my Kickstarter backer party in Berlin.
هذه هي حفلة Kickstarter خاصتي في برلين.
XII. ISSUES CONCERNING THE INTERNATIONAL ROUND TABLE ON MINING AND THE ENVIRONMENT, HELD IN BERLIN IN 1991, AND IMPLICATIONS OF ENVIRONMENTAL PROTECTION AND CONSERVATION POLICIES AND STRATEGIES IN THE MINERAL
المسائل المتعلق باجتماعات المائدة المستديرة الدولية المعنية بالتعدين والبيئة، التي عقدت في برلين في عام ١٩٩١، واﻵثار المترتبة على سياسات واستراتيجيات حماية البيئة وحفظها في قطاع التعدين
The preparations for the first session of the Conference of the Parties to the Convention on Climate Change to be held in Berlin in 1995 were well under way.
أما اﻷعمال التحضيرية من أجل عقد الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف في اﻻتفاقية المعنية بتغير المناخ المقرر عقدها في برلين في عام ١٩٩٥ فهي جارية اﻵن.

 

Related searches : In Berlin - Meeting In Berlin - In Berlin, Germany - Arrived In Berlin - In West Berlin - Here In Berlin - In Berlin Alone - Based In Berlin - Arrive In Berlin - Stay In Berlin - Live In Berlin - Located In Berlin - Arrival In Berlin