Translation of "hedge fund style" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Fund - translation : Hedge - translation : Hedge fund style - translation : Style - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Hedge Fund Hegemon | هيمنة صندوق الوقاء |
There are anecdotes about individual hedge fund managers moving to Geneva. | وهناك ط ر ف وحكايات عن انتقال بعض القائمين على صناديق التحوط إلى جنيف. |
The US, the world s banker, had mutated into the world s hedge fund. | وتحولت الولايات المتحدة، المصرفي العالمي، إلى صندوق تحوط عالمي. |
Moreover, hedge fund managers can easily fake high performance without getting caught. | فضلا عن ذلك فإن مديري صناديق الوقاء يمكنهم بسهولة أن يتصنعوا الأداء العالي للصناديق دون أن يضبطوا. |
And so you can imagine, here I was an analyst at a hedge fund. | لذا يمكنك أن تتخيل كنت هنا محلل مالي في صندوق هيدج |
Auernheimer has said that he is planning to open a hedge fund, TRO LLC. | أورنهايمر قد قال بأنه يخطط لإطلاق (صندوق وقائي hedge fund) ، TRO LLC. |
And so you can imagine, here I was an analyst at a hedge fund. | وهكذا يمكنك أن تتخيل ، هنا كان لي المحلل في صندوق التحوط. |
The Harvard MBA and former hedge fund manager has become an online teaching sensation. | لقد شوهدت مقاطعه اكثر من 50 مليون مرة فى كل انحاء العالم ولقد تم ترجمتها |
And so you can imagine, here I was an analyst at a hedge fund. | ولذا يمكنكم تخيل الأمر لقد كنت محللا في (هيدج فند). |
Both the private equity and hedge fund industries reacted by publishing voluntary codes of conduct. | فجاء رد كل من صناديق السندات المالية الخاصة وصناديق المجازفة العالية بنشر ميثاق أخلاقي طوعي للسلوك. |
The insider trading trial of Raj Rajaratnam, a billionaire hedge fund manager, has now begun. | فقد بدأت للتو محاكمة الملياردير ومدير أحد صناديق التحوط، وهو راج راجاراتنام، بتهمة المتاجرة استنادا إلى معلومات من الداخل. |
There is little excuse for Iceland, which essentially turned itself into a highly leveraged hedge fund. | على سبيل المثال، لا عذر لأيسلندا التي حولت نفسها إلى صندوق وقاء يعتمد كل الاعتماد على الروافع المالية. |
The bottom line is that hedge fund managers put their investors at risk, yet assume little risk themselves. | خلاصة الأمر أن مديري صناديق الوقاء يعرضون المستثمرين للمجازفة، وفي نفس الوقت يعرضون أنفسهم لقدر ضئيل من المجازفة. |
And some of you all might know, about five years ago I was an analyst at a hedge fund. | والبعض منكم قد تعرف كل شيء ، قبل نحو خمس سنوات كان لي المحلل في صندوق التحوط. |
And some of you all might know, about five years ago I was an analyst at a hedge fund. | و بعضكم قد يعرف قبل خمس اعوام مضت كنت اعمل محللا في مؤسسة (هدج فند) |
First, it is one of the few insider trading cases ever to be brought against a professional hedge fund manager. | فهي أولا واحدة من قضايا المتاجرة الداخلية القليلة التي تقام ضد مدير محترف لأحد صناديق التحوط. |
So pressure outside the US and Britain to put the hedge fund industry on a tighter regulatory leash is hardly surprising. | وعلى هذا فليس من المدهش أن تتعالى الأصوات خارج الولايات المتحدة وبريطانيا منادية بإخضاع صناعة صناديق الوقاء لقيود تنظيمية أشد إحكاما . |
It is harder to grow when construction workers and hedge fund managers have to be retrained to work as welders and nurses. | فمن الصعب أن تنمو المدخلات والكفاءة حين يضطر عمال البناء ومديرو صناديق التحوط إلى إعادة التدريب على العمل كعمال لحام وممرضين. |
In a separate move, Brown promised to close any legal loopholes that enable hedge fund managers to exempt themselves from paying taxes. | وفي تحرك منفصل، وعد براون بسد أي ثغرات قانونية من شأنها أن تمكن مدراء صناديق المجازفة العالية من إعفاء أنفسهم من تسديد الضرائب. |
Enter shareholder activist David Einhorn, whose hedge fund Greenlight Capital has been pressing Apple to distribute a healthy fraction of that cash. | ولنتأمل هنا حالة المساهم الناشط ديفيد آينهورن، الذي كان رأسمال صندوقه التحوطي جرينلايت سببا في الضغط على أبل لتوزيع قسم صحي من هذه الأموال النقدية. |
Rather, gold is a hedge. | بل إن الذهب بدلا من ذلك وسيلة تحوط. |
Is Gold a Good Hedge? | هل يشكل الذهب أداة وقاء جيدة |
Paul Marshall, a hedge fund chairman, told the Financial Times that he hoped voluntary action by the industry will take the pressure off. | وفي حديث أجرته معه صحيفة فاينانشيال تايمز قال بول مارشال ، رئيس أحد صناديق المجازفة العالية، إنه كان يتمنى أن تكون الممارسات الطوعية من جانب الصناعة كافية ampquot لإزالة الضغوطampquot . |
Nevertheless, it will be difficult for legitimate hedge fund managers to remove the taint that rogue traders have now spread over their industry. | ورغم ذلك فسوف يكون من الصعب على مديري صناديق التحوط الشرعيين أن يزيلوا هذه الوصمة التي لحقت بالصناعة بسبب التجار المارقين. |
This could be the balance sheet of a hedge fund, or a private equity firm, or pretty much any type of financial institution. | قد تكون ميزانية عمومية لصندوق تحو ط ، او شركة أسهم خاصة، أو أي نوع من أنواع المؤسسات المالية. |
In the late 1990 s, the US hedge fund Long Term Capital Management convinced the world that its partners were masters of the universe. | وفي أواخر تسعينيات القرن العشرين، نجح صندوق الوقاية وإدارة رأس المال طويل الأجل التابع للولايات المتحدة في إقناع العالم بأن المشاركين فيه كانوا سادة الكون. |
An Eddie in Los Angeles sent me an email asking if I wanted to serve on the advisory board to his new hedge fund. | فقد أرسل لي شخص يدعى إدي بريدا إلكترونيا من لوس أنجلوس يسألني فيه ما إذا كنت أرغب في الانضمام إلى الهيئة الاستشارية لصندوق الوقاء الذي أنشأه حديثا . |
And the US has been concerned about providing for national treatment in European rules governing derivatives, as well as rules regarding hedge fund managers. | وكانت الولايات المتحدة تشعر بالقلق إزاء النهوض بأعباء المعاملة الوطنية في القواعد الأوروبية الحاكمة للمشتقات المالية، فضلا عن القواعد المتعلقة بمديري صناديق التحوط. |
Just behind that hedge, there. Good. | وراء هذا السياج مباشرة جيد |
Indeed, I personally know a successful US hedge fund manager who is quite conservative and consistently votes Republican, but who is thinking of supporting Obama. | من بين معارفي الشخصيين أحد مديري صناديق المجازفة العالية الناجحين في الولايات المتحدة، وهو من المحافظين الملتزمين ويصوت لصالح الجمهوريين دوما ، لكنه اليوم يفكر في تأييد أوباما . |
Style | الأسلوبComment |
Style | الأسلوب |
Style | النمطComment |
Style | الأسلوب |
Style | النمط |
Style | نمط |
Style | النوع الفرعي |
Style | أضف تلقائيا كلمات جديدة لقائمة الاقتراحات |
Style | الأساليب |
Style | الأسلوب |
Style | الأسلوب |
Style | عند تعيين هذا الصندوق ستنبثق رسالة عندما لا يتمكن KSpread من فهم ما أدخلته في خلية. |
Small purchases at current panic prices, vulture fund style, are always possible, but they do not promise substantial debt relief. | أما عمليات الشراء الضخمة فمن شأنها أن تدفع الأسعار إلى الارتفاع في السوق الثانوية، وهذا يعني إفساد الغرض من العملية برمتها. |
So gold is a poor inflation hedge. | وهذا يعني أن الذهب ي ع د أداة وقاء ضعيفة ضد التضخم. |
You forget yourself to hedge me in. | إنك ت نسي نفسك بفرض حكمك علي.. |
Related searches : Hedge Fund - Fund Style - Hedge Fund Strategies - Hedge Fund Group - Hedge Fund Industry - Hedge Fund Assets - Hedge Fund Indices - Hedge Fund Manager - Hedge Fund Performance - Equity Hedge Fund - Inflation Hedge - Hedge Risk - Hedge Counterparty