Translation of "heat up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Heat - translation :

Heat up - translation :

Keywords : الحرارة بالحرارة والحرارة للحرارة الحراره

Examples (External sources, not reviewed)

Heat it up!	اعزف.
Everything swells up in the heat.	كل هذا بسبب الحرارة
Then you can turn up the heat.	اسرعي وشغلي السخان
You heat up one side, the hot side.	تقوم بتسخين أحد الأطراف، الجانب الساخن.
Go heat up some water to make coffee.	أحضري قهوة
Now, over time, this is going to heat up the planet.	الآن مع مرور الوقت، هذا سوف ي سخن الكوكب.
I had Shige heat up the bath. The water's just right.	الحمام جاهز الحرارة معتدلة
Now over time, this is actually going to heat up the planet.	الآن مع مرور الوقت، هذا سوف ي سخن الكوكب.
This is the body's way of preserving its own heat by causing the hairs on the skin to stand up, thus reducing heat loss.	هذه القشعريرة هي وسيلة الجسم للحفاظ على الحرارة عن طريق انتصاب الشعر على الجلد بالتالي تقليل فقدان الحرارة.
It produces heat because the conversion of the chemical energy of ATP into kinetic energy causing some of the energy to show up as heat.	حيث تنتج الحرارة عن طريق هذه الحركة بسبب تحويل طاقة ثلاثي فوسفات الأدينوسين الكيميائية إلى طاقة حركية مما يؤدي إلى توليد بعض الطاقة لتظهر في شكل حرارة.
In this heat? I don't mind the heat.	ليس لدي مشكلة مع الحرارة لنذهب، حسنا
And one reason is, this enormous heat sink heats up Greenland from the north.	وأحد الأسباب هو، هذه البالوعة الساخنة جدا تسخ ن الارض الخضراء من الشمال.
You heat it up you beat it with high pressures you use chemicals. OK.	والمنتج من 4 بالمئة فقط . أنت تسخنها، تطرقها بضغط عال ،
And then what happens is, you heat this whole thing up to about boiling.	تقوم بتسخين كل شئ الى درجة الغليان. ثم تبرده
Fine friends, running off when things heat up, leaving you right in the fire.	! هؤلاء الأصدقاء المضحكون !
By increasing reflection and shade, a great deal of heat build up can be avoided.	ومن خلال زيادة انعكاس الحرارة ونشر الظل نستطيع أن نتجنب قدرا عظيما من تراكم الحرارة.
She cools his domain with Spring air, venting heat up to the surface, creating summer.	إنها تلطف جو مملكة نفوذه بهواء ربيعي وتقوم بتهوية السطع مشكلة الصيف
In the heat of the summer I lie back and look up at the sky	في حرارة الصيف انتاك و نشوف السماء
Heat Index	مؤشر الحرارة
With heat from the bottom and heat from the top.	بتعريضها للحرارة من الأسفل و من الأعلى.
He said we could use the burner in his kitchen to heat up the TV dinners.	قال انه بإمكاننا استعمال الموقد بمطبخه لتسخين العشاء
formula_6where, formula_7 is the heat capacity and formula_8 the specific heat capacity (heat capacity per unit mass) of a gas.	formula_6formula_7 السعة الحرارية لواحد مول من الغاز أو formula_8 الحرارة النوعية ل 1 جرام من الغاز.
The Heat Age	زمن الحر
It's the heat.	انه الحرارة
Heat some water.	سخنى بعض الماء .
Oh, this heat!	أوه،يالهامنحرارة!
Heat some water!	سخن بعض الماء!
Light without heat.	ضوء بدون حرارة.
This abysmal heat!	هذه الحرارة لا تطاق
A reaction that generates heat that lets out heat the heat being released doesn't matter so much when there's already a	في التفاعل الباعث للحرارة الحرارة المنبعثة لا تعد ذات اهمية عندما يكون هناك
And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again.	قم حين يعود الهواء بعد تبريده تأخذ تلك الحرارة من جديد
So I said we have such an industrial machine in the lab to heat up the specimens.	و قد قلت أن لدينا مثل هذه الآلة في المعمل لرفع حرارة العينة
And then when the air comes back after it's been cooled, it picks up that heat again.	قم حين يعود الهواء بعد تبريده تأخذ تلك الحرارة من جديد
We heat them up, we add a little bit of salt, we heat them up to almost boiling and cool them down, and as we cool them down, the short strands bind the long strands and start to form structure.	ومن ثم نرفع درجة الحرارة ونضيف القليل من الملح نحن نرفع درجة الحرارة تقريبا الى درجة الغليان ومن ثم نقوم بتبريدها ونحن نقوم بعملية التبريد تبدأ الشرائط القصيرة تصل و تطوي الطويلة لكي تشكل المجسمات المطلوبة
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.	فقمنا بتوصيل حرارة في القشرة الأرضية هناك. ووجدنا بالفعل ما توقعناه ماعدا في المحور وجدنا فقد فى الحرارة.
The tank has a built in heat exchanger to heat domestic cold water.	ويحتوي الخزان على مبادل حراري مدمج يستخدم لتسخين المياه المنزلية الباردة.
The political heat is also being turned up in the Arctic Council, a body set up to facilitate cooperation between states with Arctic territories.	كما تصاعدت حرارة المناقشات السياسية في مجلس القطب الشمالي، أو الهيئة التي تأسست لتيسير التعاون بين الدول التي تضم حدودها أراض في القطب الشمالي.
They do have a head start, but when the sun comes up, the heat will slow 'em down.	لقد بدانا .. ولكن اذا ظهرت الشمس سوف تأخره
I have a faint cold fear thrills through my veins That almost freezes up the heat of life	لدي خافت الاثارة الخوف الباردة من خلال عروقي الذي يتجمد تقريبا تصل حرارة الحياة
The Coming Heat Age	عصر
nor shade and heat	ولا الظل ولا الحرور الجنة والنار .
Power and heat production	إنتاج القوى والحرارة
The heat was on.	إحتدمت المنافسة.
Heat, beat and treat.	وتستخدم مواد كيميائية. حسنا . سخن وأطرق وعالج.
That's a heat engine.	هذا محرك حراري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية