Translation of "he was great" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
He was a great storyteller. | وكان هو قاص قصص مميز |
He was a great storyteller. | كان حكاواتيا عظيما. |
Since he was a great teacher, | ولأنه كان مدرس عظيم |
He was a great manager. My father thinks he was the greatest. | لقد كان كابتن عظيم أبي كان دائما يعتقد أنه الأعظم |
Rilke was a great poet, he was probably right. | (ريلكه) كان شاعرا عظيما من المحتمل أنه كان على حق. |
Man, he was great, right, Baby John? | لقد كان عظيما . (جون الصغير) |
He was great. He missed the triple by an inch. | لقد كان رائعا كان على بعد بوصة من أداءها |
He was a great architect 30 years ago. | كان معماريأ عظيما ل30عاما مضت |
I've always said he was a great saint. | كنت أقول دائما أنه قديس عظيم |
He was always a man of great intelligence. | لقد كان دائما رجلا يت سم بالذكاء الرائع |
And he was great, he just gave her a big hug in return, and it worked out great. | وكان سام لطيفا و أعطاها عناقا كبيرا في المقابل، لقد كان الأمر رائعا. |
So he was a great man. He had a big big dream. | ذلك أنه كان رجلا عظيما. أنه حلم كبير كبير. |
He was a great athlete and deserved to win. | كان رياضي عظيم و إستحق الفوز ! لأجل الرب أيها الرجال |
He was in a state of great mental distress. | كـان في حـالة من الإضطراب العقلي الخطيـر |
He was a glint in his great grandfather's eye! | كان بريق في أعين جده العظيم |
He was following that great Captain Elijah E. Miller. | وكان يتبع القائد العظيم إيليا إ. ميلر |
He was named after king Frederick the Great, but he was called Fritz by nearly everyone. | سمي فريدرخ على الملك فريدرخ الكبير، لكنه كان ينادى فريتز من الجميع تقريبا . |
He was like a new man, and I thought that was great. | كان وكأنه رجل جديد واعتقد انه كان امر رائع |
He was irradiated by the dawn of a great amazement. | كان عليه من قبل المشع فجر دهشة كبيرة. |
He was one of the great American folk tale tellers. | وقد كان واحدا من أفضل قاصي القصص الأمريكين |
The great staircase fell in as he was coming down. | سقطت درجة من السلم حين كان ينزل |
There was a great fuss yesterday, when he suddenly disappeared. | وقد حدثت ج ل ب ة كبيرة اليوم عندما اختفى فجأة |
He was sure that he had the Negro, who was a fine man and a great athlete... ... beaten. | كان واثقا أنه سيفوز على الزنجى و الذى كان رجلا دمثا و رياضيا عظيما مهزوم .. |
And my father's death caused a great great shock in the family, because he was the power. | وموت والدي سبب صدمة عظيمة في العائلة لأنه كان القوة |
He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist. | ولكنه والحتم كان عالما عظميا جدا جدا |
One of the great things was that my father was an avid golfer, but he was lefty. | وكان من بين الاشياء العظيمة ان والدي كان متعطشا للعبة الجولف, ولكنه كان أعسر |
When he was come down from the mountain, great multitudes followed him. | ولما نزل من الجبل تبعته جموع كثيرة. |
He was the greatest King of Cyprus on a military basis, where he had great success. | كان أعظم ملوك قبرص من الناحية العسكرية، حيث حقق نجاحا عسكريا كبيرا . |
And he was sad at that saying, and went away grieved for he had great possessions. | فاغتم على القول ومضى حزينا لانه كان ذا اموال كثيرة |
Therefore the he goat waxed very great and when he was strong, the great horn was broken and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven. | فتعظم تيس المعز جدا ولما اعتز انكسر القرن العظيم وطلع عوضا عنه اربعة قرون معتبرة نحو رياح السماء الاربع. |
Because I knew what a great husband he was, and now he was once again beginning to put pressure on me, | لاني كنت اعلم كم كان هو زوجا عظيما, وفي تلك اللحظة كان مرة أخرى يضع بعض الضغط علي, |
That's when it dawned on me the tremendous challenge that he was placing on me, because he was a great father. | في حينها هبط علي التحدي الكبير الذي وضعه علي, لانه كان أب عظيم. |
The day he was born, there was salt in the air... a great quantity of salt. | ...واليوم الذى و لد فيه ، كان للهواء نكهة .نكهة عظيمة مميزة |
He was the one who had a great ability to use the medium. | كان لديه قدرة هائلة عللى التأثير في الناس عن طريق الإذاعة. |
He landed himself a puffer fish. A great big fat thing, it was! | لقد اصطاد سمك الينفوخ لقد كانت سمكة كبيرة سمينة، فعلا! |
He was a man born with the qualities of a great legal mind. | وكان يحمل مميزات العقلية القانونية الرائعة بالفطرة |
And he said to me I remember this like yesterday he was a great guy, but he said to me, | وقال لي أتذكر هذا كأنه حدث البارحة لقد كان رجلا عظيم، ولكنه قال لي، |
In 1995, he went to Great Britain, where he was recognized as a refugee and became a barrister. | وفي عام 1995، غادر إلى بريطانيا، حيث م نح صفة لاجئ وأصبح محاميا . |
He had friends in high places who assured him that he was of great value to the economy. | الذين طمأنوه بأنه ذا قيمة عظيمه للآقتصاد |
And this is the speech that he gave when he was on trial and it's a great speech | وهذا هو الخطاب الذي ألقاه أثناء محاكمته وهو حديث عظيم |
It's great! he said. | قال لي ذلك الرجل إنه لأمر عظيم. |
He gives great speeches | يعطي الأدلة القوية حضرته |
Maybe he got shot. He sounds great. | ربما احدا ما اطلق النار في عينه |
We should remember that he was a great proponent of peace, brotherhood and tolerance. | ويجب ألا يغيب عن بالنا أنه كان مناصرا عظيما للسلام والأخوة والتسامح. |
And he wanted to go to Egypt because Egypt was a formerly great empire. | وأنه أراد الذهاب لمصر لأن مصر كانت إمبراطورية عظمى. |
Related searches : Was Great - He Was - He Is Great - Was So Great - Everything Was Great - You Was Great - Which Was Great - That Was Great - Was Great Fun - It Was Great - This Was Great - How Great Was - He Was Released - He Was Rewarded