Translation of "he is acting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Acting - translation : He is acting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is always acting as he pleases!
يتصرف دائما كما يحلو له
He was acting under orders.
هو كان يتصرف تحت الأوامر.
Emotion is all about acting emotion is really about acting.
العاطفة في الأساس هي التصرف
Unfortunately, acting upon what he heard is precisely what Kareem did, and he is facing prison time for it.
للأسف الشديد فإن هذا ما فعله كريم وهو الآن قابع في السجن.
He got into acting at age 26.
عمل في التمثيل في سن 26.
Why's he acting like that? Search me.
هذا الصباح كان يبدو كـ تمثال الحر ية
He started acting at the age of 9.
وبدأ التمثيل في سن التاسعة.
Besides, he has neither manners nor acting talents.
بالإضافه لذلك ليس لديه أ سلوب ولا موهبــــــــــــــة في التمثيل
He shows up after they're gone, acting big while he surveys the damage.
أنه يأتي دائما بعد انصراف قطاع الطرق
He prefers acting with other countries to going it alone.
وهو يفضل العمل مع بلدان أخرى على الانفراد باتخاذ القرار.
He began his acting career probably in 1901 or 1902.
ومن المحتمل أنه بدأ التمثيل عام 1901 أو 1902.
In 2002, he moved to Los Angeles to study acting.
في 2002، انتقل إلى لوس أنجلس ليتعلم التمثيل.
He took a break from acting to study at Columbia University, but dropped out in 2004 to pursue acting again.
أخذ استراحة من التمثيل ليدرس في جامعة كولومبيا، لكنه ترك الدراسة في 2004 لمتابعة التمثيل مرة أخرى.
My acting is not bad, right?
تمثيلي ليس سيئا , صحيح
YiJung is acting like an invalid.
يو جونغ يتصرف و كأنه منتهي الصلاحيه
He entered the acting profession before returning to Britain in 1984.
ودخل مهنة التمثيل قبل أن يعود إلى بريطانيا في عام 1984.
He was acting strangely on the phone, saying, my little Françoise .
حسبتنى أحسن صنعا. تلقى اتصالا خلال وجودى وبدأ يجيب بصورة غريبة. لا (فرانسواز) .
As soon as the hick gets here, he starts acting big.
حالما يصل الريفي هنا, يتصر ف بكبر.
Acting isn't real. With you it is.
الممثلات لا يمكن أن يكن حقيقيات لكنك كذلك
The leg is acting as a foot.
الساق تعمل كالقدم
Mr. Bickersteth is acting as his escort.
مشاهد من المدينة ، يا سيدي. السيد بيكرستيث يتصرف كما المرافق له.
The little man is acting up again.
الرجل الشاب يظهر مرة أخرى
He also studied acting in Russia at the Moscow Art Theatre School.
درس أيضا العمل في روسيا في جامعة موسكو مسرح الفن.
He also defends what he calls the holism of reasons, namely the idea that a consideration that is a reason for acting in a certain way in one case may not be a reason for acting in that way, or even a reason for not acting in that way, in other cases.
كما يدافع أيض ا عما يسميه كلانية الأسباب، أي فكرة أن اعتقاد أن سبب التصرف بطريقة معينة في إحدى الحالات قد لا يكون سبب ا للتصرف بهذه الطريقة، أو حتى سبب ا لعدم التصرف بهذه الطريقة، في حالات أخرى.
He first went to Vienna and then settled in Berlin in the Langestrasse where he continued acting.
ذهب إلى فينا أولا وبعد ذلك استقر في برلين في لانغستراسهحيث استمر بالتمثيل.
A customer shows trust when he bonds in a relationship with a firm when he knows that the firm is acting fairly and adding value.
ويظهر العميل الثقة عندما قال انه السندات في علاقة مع شركة عندما يعلم أن الشركة يتصرف بنزاهة وقيمة مضافة.
Tell me the truth, is her acting good?
أخبرني الحقيقة، هل تجيد التمثيل
I've also said your acting skill is bad.
و أنا قلت بأن مهارتك في التمثيل سيئة
Why is Tae Gong Shil acting that way?
لما تاي غونغ شيل تتصرف هكذا
Of her acting, it is absolutely impossible to....
نيابة عنها من المستحيل ان..
Mr. Cordette is acting manager during Stroud's vacation.
الآن, السيد كورديت, كان المدير التنفيذى اثناء اجازة سترود,
Acting?
أمثل
He felt the thrill of performing and was interested in acting and dancing.
انه يشعر بالتشويق وكان مهتما في التمثيل والرقص.
Moretz would help Trevor read lines, and he taught her some acting techniques that he learned in school.
كانت تساعد أخيها في قراءة النصوص و قد علمها بعض تقنيات التمثيل التي درسها في المدرسة .
So the only force I have acting on the rock right now is the force of gravity, acting downward.
حيث ان القوى التي تؤثر على الصخره الان هي قوة الجاذبية الارضيه . تمثل باتجاه الاسفل.
Chen replies that it is China that is acting provocatively today.
ويرد تشين بأن الصين هي التي تتصرف على نحو مستفز اليوم .
He may be acting so cocky all the time, but just wait and see.
ربما قد يتصرف بغرور طوال الوفت
And equally, he'd have been surprised that he was acting under orders from Marduk.
وعلى قدم المساواة فقد تفاجأ لكونه يعمل تحت إمرة ماردوك.
Your acting skill is really bad. Enough of that.
يكفي هذا، فمهارتك في التمثيل سيئة
How? Because this evolutionary pressure is acting on everybody.
كيف ذلك لأن التطور يفرض نفسه على الجميع
Acting Chairman
المادة 18
Acting Chairperson
ويظل الرئيس، في ممارسته لوظائفه، تحت سلطة اللجنة.
Acting President
والرئيس بالنيابة
Not acting
من دون تمثيل
Why, then, is Monti not acting? One possible reason is personal pride.
لماذا إذن لا يتحرك مونتي الآن لعل الكبرياء الشخصي أحد الأسباب المحتملة.

 

Related searches : Which Is Acting - Who Is Acting - Is Acting For - She Is Acting - It Is Acting - He Is - Is He - He Is Often - He Is Impressed - He Is Consulted - He Is Obliged - He Is Graduated - He Is Settled