Translation of "he has himself" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

He has himself - translation :

Himself - translation :

Keywords : لنفسه بنفسه لوحده يقتل نفسه

Examples (External sources, not reviewed)

He has to worry about himself.	عليه أن يقلق على نفسه
Prosperous is he who has cleansed himself ,	قد أفلح فاز من تزكى تطهر بالإيمان .
He has certainly succeeded who purifies himself	قد أفلح فاز من تزكى تطهر بالإيمان .
Prosperous is he who has cleansed himself ,	قد فاز م ن طهر نفسه من الأخلاق السيئة ، وذكر الله ، فوح ده ودعاه وعمل بما يرضيه ، وأقام الصلاة في أوقاتها ابتغاء رضوان الله وامتثالا لشرعه .
He has certainly succeeded who purifies himself	قد فاز م ن طهر نفسه من الأخلاق السيئة ، وذكر الله ، فوح ده ودعاه وعمل بما يرضيه ، وأقام الصلاة في أوقاتها ابتغاء رضوان الله وامتثالا لشرعه .
because he has to prove himself brave.	لأنه يجب أن يثبت شجاعته
What ! has He taken daughters to Himself of what He Himself creates and chosen you to have sons ?	أم بمعنى همزة الإنكار والقول مقدر ، أي أتقولون اتخذ مما يخلق بنات لنفسه وأصفاكم أخلصكم بالبنين اللازم من قولكم السابق فهو من جملة المنكر .
What ! has He taken daughters to Himself of what He Himself creates and chosen you to have sons ?	بل أتزعمون أيها الجاهلون أن ربكم اتخذ مما يخلق بنات وأنتم لا ترضون ذلك لأنفسكم ، وخص كم بالبنين فجعلهم لكم وفي هذا توبيخ لهم .
The accused has stated that he can't help himself.	. . المتهم قال إنه لا يستطيع مساعدة نفسه
By sacrificing himself, he has become a martyr for democracy.	لقد ضحى بنفسه وأصبح شهيدا للديمقراطية.
The neighbor is loving you he has never loved himself.	الجار يحبك هو لم يكن قد احب نفسه.
He has taken the world of our sins onto Himself.	تحمل ذنوب العالم كله على نفسة
But remember He has an inflated view of himself, so	لكن تذكر أنه مخدوع بنفسه لذا
He has never thought for himself. He just says what his parents say.	لم يفكر بنفسه أبدا يقول فقط ما يقوله أصدقاءه
In fact, since he has proposed it himself, we'll make sure he does.	فى الواقع , بما أنه أقترح الأمر بنفسه سنحرص على ألتزامه بذلك
So far, he has done nothing to counteract the legal nihilism against which he himself has spoken.	فحتى الآن لم يحرك ساكنا لمكافحة العدمية القانونية التي تحدث عنها سابقا .
Or has He taken from those He has created daughters for Himself , and assigned sons to you ?	أم بمعنى همزة الإنكار والقول مقدر ، أي أتقولون اتخذ مما يخلق بنات لنفسه وأصفاكم أخلصكم بالبنين اللازم من قولكم السابق فهو من جملة المنكر .
Or , has He taken daughters from those He has created for Himself and favored sons for you ?	أم بمعنى همزة الإنكار والقول مقدر ، أي أتقولون اتخذ مما يخلق بنات لنفسه وأصفاكم أخلصكم بالبنين اللازم من قولكم السابق فهو من جملة المنكر .
Or has He taken from those He has created daughters for Himself , and assigned sons to you ?	بل أتزعمون أيها الجاهلون أن ربكم اتخذ مما يخلق بنات وأنتم لا ترضون ذلك لأنفسكم ، وخص كم بالبنين فجعلهم لكم وفي هذا توبيخ لهم .
Or , has He taken daughters from those He has created for Himself and favored sons for you ?	بل أتزعمون أيها الجاهلون أن ربكم اتخذ مما يخلق بنات وأنتم لا ترضون ذلك لأنفسكم ، وخص كم بالبنين فجعلهم لكم وفي هذا توبيخ لهم .
A human being knows when he has lost, and he tries to save himself.	الكائن البشرى يعرف متى يضيع , ويحاول انقاذ نفسه
He introduced himself.	لقد قد م نفسه.
He found himself.	يجد ذاته.
He stuffed himself.	. لقد أتخم نفسه!
He confessed himself.	لقد اعترف بنفسه
He isn't himself.	انه لا يتتصرف كعادته
He killed himself.	هو انتحر
He killed himself.	هو انتحر
He killed himself.	قتل نفسة
He saved himself.	لقد ادخر لنفسه
He could have thought of himself as a prodigy, but he doesn't think that he has extraordinary intelligence.	كان من الممكن أن يعتقد أنه معجزة، ولكنه لا يعتقد أنه خارق الذكاء.
He cannot openly challenge Putin s legacy, but he has to position himself as reaching beyond Putin.	والواقع أنه لا يستطيع أن يتحدى إرث بوتن، ولكن يتعين عليه أن يقدم نفسه كمن يسعى إلى تحقيق ما هو أبعد مما حققه بوتن.
Or has He taken to Himself , from that He creates , daughters , and favoured you with sons ?	أم بمعنى همزة الإنكار والقول مقدر ، أي أتقولون اتخذ مما يخلق بنات لنفسه وأصفاكم أخلصكم بالبنين اللازم من قولكم السابق فهو من جملة المنكر .
Or has He chosen for Himself daughters from what He creates , and favored you with sons ?	أم بمعنى همزة الإنكار والقول مقدر ، أي أتقولون اتخذ مما يخلق بنات لنفسه وأصفاكم أخلصكم بالبنين اللازم من قولكم السابق فهو من جملة المنكر .
Or has He taken to Himself , from that He creates , daughters , and favoured you with sons ?	بل أتزعمون أيها الجاهلون أن ربكم اتخذ مما يخلق بنات وأنتم لا ترضون ذلك لأنفسكم ، وخص كم بالبنين فجعلهم لكم وفي هذا توبيخ لهم .
Or has He chosen for Himself daughters from what He creates , and favored you with sons ?	بل أتزعمون أيها الجاهلون أن ربكم اتخذ مما يخلق بنات وأنتم لا ترضون ذلك لأنفسكم ، وخص كم بالبنين فجعلهم لكم وفي هذا توبيخ لهم .
For he has said, 'It profits a man nothing that he should delight himself with God.'	لانه قال لا ينتفع الانسان بكونه مرضيا عند الله
He has also prepared for himself the instruments of death. He makes ready his flaming arrows.	وسدد نحوه آلة الموت. يجعل سهامه ملتهبة
Do they say , He has improvised it himself ? Rather , they have no faith !	أم يقولون تقو له اختلق القرآن ، لم يختلقه بل لا يؤمنون استكبارا ، فإن قالوا اختلقه .
Do they say , He has improvised it himself ? Rather , they have no faith !	بل أيقول هؤلاء المشركون ، اختلق محمد القرآن من تلقاء نفسه بل هم لا يؤمنون ، فلو آمنوا لم يقولوا ما قالوه .
And that guy pushed himself back from the table ... he has no legs.	وقام هذا الشخص بدفع جسمه عن الطاولة، لم يكن يملك رجلين.
For as the Father has life in himself, even so he gave to the Son also to have life in himself.	لانه كما ان الآب له حياة في ذاته كذلك اعطى الابن ايضا ان تكون له حياة في ذاته.
He can. He said it himself.	يستطيع, قال هذا بنفسه
If Satan has risen up against himself, and is divided, he can't stand, but has an end.	وان قام الشيطان على ذاته وانقسم لا يقدر ان يثبت بل يكون له انقضاء.
But if the scab spreads on the skin, after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall show himself to the priest again.	لكن ان كانت القوباء تمتد في الجلد بعد عرضه على الكاهن لتطهيره يعرض على الكاهن ثانية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية