Translation of "hazardous material spill" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hazardous - translation :

خطير

Hazardous material spill - translation :

خطر تسرب المواد

Material - translation :

مواد

Spill - translation :

تسرب

Keywords : الخطرة خطرة مصرح المخلفات الخطير المواد مواد المادّة مادّة المادي التسرب تسكب تسرب أسكب سكبت

Examples (External sources, not reviewed)

The international hazardous material code, which lists 350 materials considered as hazardous	الكود العالمي للمواد الخطرة والمتضمن 350 (ثلاثمائة وخمسون) مادة تدخل في عداد المواد الخطرة.
Unauthorized production and possession of radioactive material and seriously hazardous substances	إنتاج وحيازة المواد المشعة والمواد الشديدة الخطورة، بدون ترخيص
Spill	صفعة الانسكاب
Just spill.	فقط أسكب
Spill it!	أكملي !
Did she spill?	هل كش ف ت عن الحقيقة
You'll spill it!	ستسكبيه
So spill it.	أسكبي إذا
America s Oil Spill Nationalism	أميركا وقومية النفط المنسكب
An American Oil Spill	تسرب نفطي أميركي
Didn't spill a drop.	لم تسقط ولا نقطه
3. The spill occurred at the peak of hatching for South Polar skua chicks, thus creating pre spill and spill groups of age matched chicks.	٤٣ لقد وقعت حادثة اﻻنسكاب في قمة موسم تفريخ طائر الكركر القطبي الجنوبي، مما أدى إلى وجود مجموعتين، إحداهما سابقة لحادثة اﻻنسكاب والثانية معاصرة لها، من أفرخ طائر الكركر المتقاربة اﻷعمار.
Made me spill the sake.	سكبت الساكي بسبب ذلك
But I might spill some.	لكني قد أسكب البعض
l Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, Basel, 1989, International Legal Material, vol. 28, p. 657.	)ل( اتفاقية بازل المتعلقة بمراقبة حركة النفايات الخطرة عبر الحدود والتخلص منها، بازل، ١٩٨٩ International legal material، المجلد ٢٨، الصفحة ٦٥٧ )من النص اﻻنكليزي(.
When the BP oil spill happened,	حين حدث تسرب نفط بريتيش بتروليوم،
Not much to spill. Oh yes!	ليس كثيرا أهمية.
Spill? Who's been doing the spilling?	من الذى يسكب
And don't spill the beer, boy.	ولاتسكب البيرة ياغلام.
He'd been in a bad spill.	لقد كان حادثا سيئا .
Watch out or you'll spill everything!	إحترس وإلا سوف ينسكب الشراب!
The hazardous materials must be covered with a cover suited to the nature of the material so as to ensure its resistance to natural factors	5 أن يكون سائق وسيلة النقل ومساعدوه لائقين بما يضمن قدرتهم على النقل دون حدوث مخاطر.
Hazardous Occupations Rules,1963.	(ج) قواعد الوظائف الخطرة، لسنة 1963.
Severely hazardous pesticide formulations	دال تركيبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة
(f) Environmentally hazardous substances	)و( المواد الخطرة من الناحية البيئية
It's a hazardous journey.	انها رحلة خطره. فكونها من الثديات فانها تحتاج الهواء للتنفس
Have you considered the seed you spill ?	أفرأيتم ما تمنون تريقون من المني في أرحام النساء .
Have you considered the seed you spill ?	أفرأيتم الن ط ف التي تقذفونها في أرحام نسائكم ، هل أنتم تخلقون ذلك بشر ا أم نحن الخالقون
I mean, I wrote oil spill regulations.	أعني، كتبت قوانين لتسرب النفط.
Now, come on, Carpenter. Spill it. I	ـ هيا يا (كاربينتر) ، إعترف بذلك ... ـ أنا
Go ahead, spill it. What's so funny?	هيا أخبرنى , ما المضحك
It's all right, dear. It didn't spill.	توقفى , توقفى
Just be more careful not to spill.	أسكبة
Hello, Eric. Don't spill any of that.	مرحبا إيرك لا تسكب أي من ذلك
Requiring shipping agencies to submit the technical specifications of hazardous materials to be shipped to a port of destination and obtain permission from the port authority before shipment from the port of exportation and reviewing them in accordance with the international hazardous material code	إلزام التوكيلات الملاحية بتقديم المواصفات الفنية للمواد الخطرة المقرر شحنها لميناء الوصول والحصول على موافقة هيئة الميناء قبل الشحن من ميناء التصدير ومراجعتها وفقا للكادر العالمي للمواد الخطرة
Consent Procedure for Certain Hazardous	جدول الأعمال المؤقت
Prohibition against introducing hazardous waste	حظر استقدام النفايات الخطرة
5.3.2.3 Environmentally hazardous substance mark	5 3 2 3 علامة المواد التي تشكل خطرا على البيئة
Hazardous Wastes and Their Disposal	أولا معلومات أساسية
(d) Hazardous duty station allowances	)د( بدﻻت مقر العمل الخطر
Can Good Emerge From the BP Oil Spill?	هل يسفر التسرب النفطي عن أي خير
What was that all about? Spill the truth!	عن ماذا كان كل ذالك انطقي بالحقيقة
Do not spill water on the water filter	تجنب تعريض الفلتر لتساقط المياه
Let him go. Come on, Whitey, spill everything.	دعه يذهب هيا يا وايتي قل كل شيء
I can't get her to spill a thing.	لا أستطيع حملها على الكلام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية