Translation of "having in use" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Having in use - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use closest matching Talker having
إستعمل مواءمة المتكلمMale gender
What's the use of having these containers of hemoglobin?
ما هي الفائدة من وجود هذه الحاويات من الهيموغلوبين
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
فاذ لنا رجاء مثل هذا نستعمل مجاهرة كثيرة.
The president, however, does not use these rights very often, having a largely ceremonial role.
الرئيس، ومع ذلك، لا يستخدم هذه الحقوق في كثير من الأحيان، وجود دور شرفي إلى حد كبير.
What's the use of a great city having temptations if fellows don't yield to them?
ما هي الفائدة من وجود مدينة عظيمة إغراءات إذا لم تسفر زملاء لهم
And then we use that to solve it without actually having to evaluate the integral.
ثم استخدم هذا لحل هذه المشكلة دون الحاجة فعلا تقييم التكامل.
And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use.
ولها أجهزة داخل منازلكم تتحدث مع بعضها البعض من خلال هذه الخوارزمية، وتحدد كيفية تقليل استخدام طاقة الذروة.
I remember having to use vodka my own vodka to pickle it because we don't carry formaldehyde.
أذكر حين أستخدمت الخمر لحفظها لأننا لم يكن لدينا فورمالديهايد
Having concluded that UNIDO urgently needs to improve its capacity to make optimal use of available resources,
وقد استنتجنا بأن اليونيدو في حاجة ملحة إلى تحسين قدرتها على اﻻستخدام اﻷمثل للموارد المتوافرة،
We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them.
نستعمل التكنولوجيا لتعريف ذواتنا عن طريق مشاركة أفكارنا و أحاسيسنا حتى ونحن نشعر بها.
I remember having to use vodka my own vodka to pickle it because we don't carry formaldehyde.
أذكر حين أستخدمت الخمر لحفظها لأننا لم يكن لدينا فورمالديهايد (مادة للحفظ)
Having more open economies allows more trade in innovation, so that new companies can almost instantly use smart ideas from around the globe.
إن المزيد من الانفتاح الاقتصادي يسمح بالمزيد من التجارة في الإبداع، وهذا يعني أن الشركات الجديدة تستطيع على الفور تقريبا أن تستفيد من الأفكار الذكية من كافة أنحاء العالم.
For more than 30 years the Antarctic Treaty has functioned efficiently in coordinating the activities of countries having an interest in the peaceful use of Antarctica.
وهذه المعاهدة ما برحت منذ ما يزيد عن ٣٠ سنة تؤدي دورها بكفاءة في تنسيق أنشطة البلدان المهتمة باﻻستخدام السلمي ﻻنتاركتيكا.
The device may be busy, that is, still in use by another application or user. Even such things as having an open browser window on a location on this device may cause the device to remain in use.
قد تكون الأداة مشغولة ، بمعنى أنها ما زالت تحت استخدام تطبيق أو مستخدم آخر. حتى مثل هذه الأشياء كوجود نافذة متصفح مفتوحة على موقع على هذه الأداة قد تسبب كون الأداة باقية تحت الاستخدام.
It's a little bit like an obese person having to use most of their energy to move their obesity.
إنه مثل شخص يعاني من الس منة يستخدم معظم معظم طاقته لتحريك بدانته. حسن ا
Info activism means having access to technology and being able to use technology to create and disseminate information in a very democratic and participatory way
النشاط المعلوماتي يعني القدرة على الوصول للمعلومات والقدرة على استعمال التكنولوجيا لخلق ونشر المعلومات بطريقة ديموقراطية وتشاركية
Having in them various kinds .
ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل .
Having in them various kinds .
الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار .
but in having new eyes.
ولكن رؤية الأشياء بمنظور مختلف
Having supper in tonight, sir?
هل ستتعشى الليلة .
It's a little bit like an obese person having to use most of their energy to move their obesity. OK?
إنه مثل شخص يعاني من الس منة يستخدم معظم معظم طاقته لتحريك بدانته. حسن ا
Nearly all of the organizations that responded reported having adopted or being in the process of adopting policies to accelerate the use of the TCDC modality.
وأفادت معظم المؤسسات تقريبا التي بعثت بردودها بأنها اعتمدت أو كانت بصدد اعتماد سياسات للتعجيل باستخدام طريقة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
Excessive gambling, drinking, drug use, or eating are also illnesses. The same applies to having too little food, sleep, or sex.
ويشتمل دليلنا التشخيصي والإحصائي للأمراض العقلية على 886 صفحة من هذه الأمراض.
31. All organizations having received grants should be reminded that they are required to submit auditors apos reports on their use.
٣١ وينبغي تذكير جميع المنظمات التي حصلت على إعانات بأن تقدم تقارير مراجعي الحسابات المتعلقة باستخدامها.
In this way the bus company is able to repatriate profits without having to use the international banking system, and individuals are able to transfer funds clandestinely.
وبهذه الطريقة تستطيع شركة الحافلات نقل الأرباح إلى بلدها الأصلي دون الاضطرار إلى استخدام النظام المصرفي الدولي، ويتمكن الأفراد من تحويل النقود خ فية.
We're having trouble enough in Washington.
لدينا العديد من المشاكل في واشنطن
What's the process that's having the same effect in cultural evolution as sex is having in biological evolution?
ما هي نفس الخطوات التي تنتج نفس التأثير في التطور الحضاري مثل دور الجنس في التطور البيولوجي
But they're having a hard time doing it because they're still trying to use demographics in order to understand them, because that's how ad rates are still determined.
ولكنهم يواجهوا صعوبة في فعل ذلك لانهم لا يزالوا يستخدموا التركيبات السكانية لمحاولة فهمهم، لأن هذه هى الطريقة التي تحدد أسعار الإعلانات.
In Use
قيد الاستخدام
In use
إدراج
Roast in it now for having disbelieved .
اصلو ها اليوم بما كنتم تكفرون .
Roast in it now for having disbelieved .
ادخلوها اليوم وقاسوا حر ها بسبب كفركم .
It's really unsatisfactory having plug in art.
من غير المرضي حقا وجود المكونات موصولة في العمل الفني.
And within about a week, having this be some of our most popular material in widespread use all over Latin America, and in particular in Mexico, because of the open, extensible nature of this.
وخلال حوالي أسبوع، الحصول على هذا يصبح أحد أكثر المواد الشائعة في إنتشار الإستخدام في كل أمريكا اللاتينية وتحديدا في المكسيك، بسبب طبيعة المفتوحة الواسعة لهذا.
In '92 they went from having 0 children in
في عام 92 ارتفع العدد من 0
Having seen the way military expertise can turn the tide of human suffering, we are actively examining the varying use of military support in a civilian controlled multilateral humanitarian operation.
وبعد أن رأينا كيف يمكن للخبرة الفنية العسكرية أن تحول مجرى المعاناة البشرية، فإننا نبحث بهمة اﻻستخدامات المتنوعة للدعم العسكري في عملية إنسانية متعددة اﻷطراف يتحكم فيها المدنيون.
I don't want to use the word times too much in a video on multiplication where each row of lemons, instead of having three, maybe they have one hundred lemons!
لا اريد ان استخدم كلمة ضرب كثيرا في هذا العرض أنه بدلا من أن أن يحتوي كل صف على 3 ليمونات
It's like having an app without having a smartphone.
إنه كالحصول على تطبيق بدون هاتف ذكي.
ROMEO Not having that which, having, makes them short.
ROMEO عدم وجود ما ، بعد ، يجعلها قصيرة.
And then in '97, we go from having 3 children at the end of '96 to having 5.
في عام 97 ارتفع العدد في نهاية 96 إلى 5
Name in use
الاسم مستخدم مسبق ا
Attribute in use
الصفة في الاستعمال
Not in use
ملاحظة
Not in use
غير مستخدم
USE (In KWH)
)كيلوواط ساعة(

 

Related searches : In Having - In Use - Use In - Interest In Having - Having In Common - Having Logged In - Having In Place - Having In View - Interested In Having - Having In Mind - In-use Stability - Use In Class - In Operational Use - Convenient In Use