Translation of "have nothing but" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Have nothing but - translation :

لا أملك سوى

Nothing - translation :

لا شيئ

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة لاشيء شيئًا بشيء سوى شىء

Examples (External sources, not reviewed)

But you have nothing.	لكنك لا تملك شيئا
We have nothing but debts.	لا نملك اي شيء إلا الديون
We have nothing to be afraid of nothing but snooperous.	لا يوجد مانخشاه يا دكتور لاشئ سوى التطف ل
But I have nothing against them.	ولكن ليس لدي شيء ضدهم.
But I have nothing. Martha looked perplexed.	واضاف لكن ليس لدي أي شيء . مارثا بدا حائرا.
I have asked you, but nothing helps.	طلبت منك هذا ..
But they have no knowledge therein . They follow nothing but conjecture and conjecture avails nothing against Truth .	وما لهم به بهذا القول من علم إن ما يتبعون فيه إلا الظن الذي تخيلوه وإن الظن لا يغني من الحق شيئا أي عن العلم فيما المطلوب فيه العلم .
But they have no knowledge therein . They follow nothing but conjecture and conjecture avails nothing against Truth .	إن الذين لا يصد قون بالحياة الآخرة من كفار العرب ولا يعملون لها ليسم ون الملائكة تسمية الإناث لاعتقادهم جهلا أن الملائكة إناث ، وأنهم بنات الله . وما لهم بذلك من علم صحيح يصد ق ما قالوه ، ما يتبعون إلا الظن الذي لا يجدي شيئ ا ، ولا يقوم أبد ا مقام الحق .
We've nothing but peaceful intentions. Have we, men?	لا نملك سوى النوايا الحسنة شئ أخر يا رجال
We have nothing to do now but wait.	علينا أن نفعل الآن ولكن انتظر شيئا.
Nothing serious, thank God, but it could have.	لاشيء خطير، حمدا للرب لكنه يمكن أن يكون
I have nothing to wear but the cloak.	ليس لدي ما ألبسه سوى المعطف
I have done nothing but pray and meditate.	لم أفعل شيئا غير الصلاة و التأم ل.
Apparently you have nothing but money to show off.	على ما يبدو أن يكون لديك شيء ولكن المال للتباهي.
Wait for nothing but to have my place occupied.	لا تنتظر شيء حتى ي ستخدم مكاني.
Maybe. But you have nothing to reproach yourself with.	ربما لكن لا يجب أن تؤنب نفسك
Nothing comes easily. But I have a lot of fun.	لاشئ يأتى بسهولة ، و لكننى احظى بالكثير من المرح
That man can have nothing but what he strives for	وأن بأنه ليس للإنسان إلا ما سعى من خير فليس له من سعي غيره الخير شيء .
That man can have nothing but what he strives for	أنه لا تؤخذ نفس بمأثم غيرها ، ووزرها لا يحمله عنها أحد ، وأنه لا يحصل للإنسان من الأجر إلا ما كسب هو لنفسه بسعيه .
It's nothing, but it might have given you a shock.	انه لا شئ و لكن الواضح أنها صدمتك
I have nothing againstyou, but whatyou say doesn't interest me.	لا شئ ضدك، لكن لما لا تثير إهتمامي.
You call me great and rich, but I have nothing.	أنت تقولين أننى عظيم و ثرى و لكنى لا أملك شيئا
But she don't have nothing to do with men, see?	ولكن لا شأن لها مع الرجال
For two weeks, they have been fed nothing but tranquilizers.	لمدة اسبوعين, لم يتم اطعامهم شيئا سوى المهدئات
Nothing but.	لا شئ سوى الشجار , لا شئ سوى
Right? I have nothing, plus nothing, plus nothing, plus nothing.	أليس كذلك لدي لاشئ لاشئ لاشئ لاشئ
Crops and food supplies have dwindled, leaving nothing but desperation behind.	واستهلكت المحاصيل والمواد الغذائية تاركة وراءها اليأس.
And that man shall have nothing but what he strives for	وأن بأنه ليس للإنسان إلا ما سعى من خير فليس له من سعي غيره الخير شيء .
And that man shall have nothing but what he strives for	أنه لا تؤخذ نفس بمأثم غيرها ، ووزرها لا يحمله عنها أحد ، وأنه لا يحصل للإنسان من الأجر إلا ما كسب هو لنفسه بسعيه .
Patrice and Patee have been out for hours but found nothing.	أمضى باريس وباتي ساعات في الخارج ولكن لم يجدوا شيئا .
I have done nothing my whole life but turn to you.	لم أفعل في حياتي شيئا سوى الاتجاه إليك
We have to act like we're doing something but do nothing.	علينا التظاهر بأننا نفعل شيئا بينما لا نفعل
I have nothing against Dr. Seward, please don't think that, but....	ليس لدى شئ ضد دكتور سيوارد من فضلك لا تسئ فهمى ولكن0000..
Nothing but later on I'll have a surprise for you too.	.لا شيء . .ولكنلاحقا .
But nothing like that. Nothing at all.	لكن ليس شيئا من هذا، لا شيء منه إطلاقا
You have no other Ilah ( God ) but Him . Certainly , you do nothing but invent ( lies ) !	و أرسلنا إلى عاد أخاهم من القبيلة هودا قال يا قوم اعبدوا الله و ح دوه ما لكم من زائدة إله غيره إن ما أنتم في عبادتكم الأوثان إلا مفترون كاذبون على الله .
You have no other Ilah ( God ) but Him . Certainly , you do nothing but invent ( lies ) !	وأرسلنا إلى عاد أخاهم هود ا ، قال لهم يا قوم اعبدوا الله وحده ، ليس لكم من إله يستحق العبادة غيره جل وعلا ، فأخلصوا له العبادة ، فما أنتم إلا كاذبون في إشراككم بالله .
But nothing happened.	ولكن لم يحدث شيء.
But still nothing.	لكن لا شيء حتى الآن
But, there, nothing.	وهنا لم يقدموا شيء.
Nothing but offices.	لا شيء ، مجرد مكاتب
But it's nothing!	و لكن هذا لا شئ انه ليس الا زيت و نار
Nothing but baseball.	لاشئ سوى البيسبول
But I'm nothing.	لكن ي بلا شخصية
Nothing but talk.	كلا ، ليس إلا مجرد كلام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية