Translation of "have longer life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Have - translation : Have longer life - translation : Life - translation : Longer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're gambling for a longer life. | هم يقامرون لحياة أطول. |
| live a longer, healthier, happier life, smile. | للعيش حياة أطول بصحة وحياة أكثر سعادة، إبتسم (تصفيق) |
| I no longer want to postpone anything in life. | أنا لا أريد التأجيل في أي شيء بعد الآن في الحياة. |
| People no longer content with their station in life. | أصبح الناس الآن غير قانعين بنصيبهم فى العالم |
| So, indeed, I have spent my life looking into the lives of presidents who are no longer alive. | نعم حتما .. لقد قضيت معظم حياتي ادرس حياة الرؤساء السابقين للولايات المتحدة الامريكية |
| In 1994 Calgene attained approval to commercially release the Flavr Savr tomato, a tomato engineered to have a longer shelf life. | في عام 1994 حصلت شركة مونسانتو على الموافقة على تسويق طماطم Flavr Savr تجاريا وهي طماطم تمت هندستها لتمتلك فترة صلاحية أطول (shelf life). |
| Some point to a shift in the quality of life we live longer, have less physically stressful occupations, and have easier access to more food. | فيشير البعض إلى التحول الذي طرأ على نوعية الحياة فنحن نعيش لمدة أطول، ونمتهن حرفا أقل إجهادا لأبداننا، ونستطيع الحصول على المزيد من الغذاء بسهولة. |
| How much longer does he have to watch? How much longer | حتى لوقت آش باش يقعد يشوف حتى لوقت آش |
| That one day in your life, you will no longer be passionate. | نه في يوما ما في حياتك , لن تصبح شغوف مجددا |
| I no longer feel like I am being forced into an exchange... ...and I no longer feel as if I have no control over how the world around me dictates my life. | فلا أعد أشعر إنني م جبر على المبادلة.. .. و لا أعد أشعر إنني غير م تحكم بالعالم حولي الذي ي ملي علي حياتي. |
| You should have slept longer. | كان ينبغى أن تنام مدة أطول |
| Better medical techniques and improved health and nutrition have led to dramatic reductions in infant mortality rates and to longer life expectancy. | وقــد أدت اﻷساليــب العلميـــة الطبيـــة اﻷفضل وتحسن الصحة والتغذية الى تخفيضات مؤثرة في معدﻻت وفيات اﻷطفال ومتوسط حياة أطول. |
| longer and more pleasant, one puts a higher value on life in general. | أطول و أكثر متعة , فرد يضع قيمة أعلي للحياة عموما . |
| How do I integrate this information into the longer course of my life? | وكيف يمكنني ان استخلص المعلومات المفيدة لي على المدى الطويل في حياتي |
| I've waited all my life till now. I can wait a little longer. | لقد انتظرت طول حياتى حتى الآن, واستطيع الأنتظار قليلا |
| Longer term trends have also improved. | كما تحسنت الاتجاهات الطويلة الأجل. |
| We no longer have a choice. | أيه والله ما عاد في خيار |
| This trend is accentuated for women, who enjoy a longer life expectancy than men. | وتزيد حدة هذا الاتجاه بالنسبة للمرأة التي تتمتع بعمر متوقع أطول من الرجل. |
| And the United States up there is getting for longer life, keeping family size. | والولايات المتحدة في الأعلى هناك تتجه نحو متوسط أعمار أطول مع الاحتفاظ بحجم الأسرة. وفي الثمانينيات الآن |
| You will no longer be able to live your life the way you want. | لن تستطيعي العيش بالطريقة التي كنتي تعيشي بها |
| And when the bronchi no longer have cartilage around them, they're no longer rigid. | وعندما يختفي الغضروف حول الشعب الهوائية تفقد جمودها |
| Large numbers of the elderly live alone, especially women who have longer life expectancy and make up 58 per cent of the elderly population. | ويعيش معظم المسنين بمفردهم، وبخاصة النساء اللاتي يفوق العمر المتوقع لديهن عمر الرجال ويشكلن 58 في المائة من المسنين. |
| Women in Israel have a high presence among social benefits recipients a figure mostly derived from women's longer life span and their employment patterns. | 358 والنساء في إسرائيل يشغلن مكانة بارزة فيما يتصل بتلقي الاستحقاقات الاجتماعية، مما يرجع في غالب الأمر إلى طول أعمار النساء وأنماط العمالة لديهن. |
| You no longer have the queen's protection. | أنت منذ الآن لا تتمتعين بحماية الملكة. |
| We don't have to hide any longer. | نحن غير مضطرين أن نختفي أكثر من هذا |
| You don't have to wait any longer. | ليس عليك الانتظار لأطول من هذا |
| If only it could have lasted longer. | يا ليتها كانت استغرقت وقتا أطول |
| If only it could have lasted longer. | لو إنها كانت استمرت أكثر من ذلك |
| Is it to have one longer day? | هل ذلك ليجعلوا يومهم أطول |
| e Includes impact of demographic changes, particularly those related to longer life expectancy of pensioners. | )ﻫ( تشمل اﻵثار المترتبة على التغيرات الديموغرافية، وﻻسيما تلك المتصلة بطول العمر المتوقع للمتقاعدين. |
| Have we succeeded in expanding treatment, care and support so that individuals living with HIV AIDS can live a longer, healthier and more productive life? | وهل نجحنا في توسيع العلاج والرعاية والدعم حتى يتمكن المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز من أن يعيشوا حياة أطول وأكثر صحة وإنتاجيـة |
| And in that moment, I knew that I was no longer the choreographer of my life. | وفي تلك اللحظة، عرفت أنني لم أعد الراوي لحياتي |
| I no longer expect politicians to have integrity. | لم أعد أتوقع من الساسة أن يكونوا نزيهين. |
| But Jost, you no longer have a choice. | ولكن (جوست)، لا خيار لديك بعد الآن. |
| How much longer do we have to go? | كم بقى من الوقت حتى تنتهى الرحلة |
| Longer! Longer! | و أطول |
| But with our minds, we have learned to follow time's trail out to longer and longer intervals. | وذلك إلى فترات زمنية أطول وأطول. |
| The government also plans to introduce a general financial scheme for longer leave during working life, to be known as the Life Course Savings Scheme. | وتزمع الحكومة أيضا إدخال مخطط مالي عام لمنح إجازة أطول أجلا أثناء حياة العمل، تحت اسم مخطط المدخرات طوال الحياة . |
| And can you see that this increase took place without life getting longer and without adding children? | ويمكنك أن ترى أن هذه الزيادة قد حصلت دون الحصول على أمد حياة أطول وبدون إضافة أطفال |
| Your yellow ones here are the Arabic countries, and they get longer life, but not larger families. | وهي تحتوي على أسر أكبر، ولكنها بدون متوسط أعمار أطول وبدون أسر أكبر |
| We no longer have anything to conceal from each other, have we. | لا يوجد شئ آخر نخفيه عن بعضنا البعض ، أليس كذلك |
| Unilateral policies no longer have a reason to exist. | ولم يعد سبب لبقاء السياسات الأحادية الجانب. |
| Three sites that no longer exist have been removed. | فقد أزيلت ثلاثة مواقع لم يعد لها وجود. |
| In any case, you no longer have a choice. | على إي حال , لاخيار لديك الأن |
| I'm afraid we'll have to wait a little longer. | أخشى أن علينا الإنتظار قليلا |
Related searches : Longer Life - Longer Life Cycle - Longer Working Life - Longer Service Life - Longer Shelf Life - Longer Life Expectancy - Longer Battery Life - Longer Tool Life - Longer System Life - No Longer Have - Longer And Longer - Have A Life - Have No Life
