Translation of "have contacts with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Have contacts with - translation :

دينا اتصالات مع

With - translation :

مع

Keywords : معارفي معارف جهات عدسات معارفك لديهم لديّ لابد عليّ فكرة معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

With your money and my contacts I'd have gone into business.	ولكن بأموالك ونفوذى كان سيستمر العمل
quot Contacts with Governments	quot ـ بإجراء اتصاﻻت بالحكومات
C. Contacts with Member States	جيم الاتصالات بالدول الأعضاء
This year, the EU s contacts with ASEAN and its members have become much closer.	أثناء هذا العام أصبحت الاتصالات أشد كثافة بين الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء في اتحاد دول جنوب شرق آسيا.
Contacts with permanent missions on civilian	اﻻتصـاﻻت مـع البعثـات الدائمـة بشـأن المسائل المتعلقــة بالشرطة المدنية
A number of contacts have been formalized with academic, civil, private and human rights organizations.	وقد أ جري عدد من الاتصالات الرسمية بالمنظمات الأكاديمية والمدنية والخاصة ومنظمات حقوق الإنسان.
Specific relations have been established and further developed with Japan and, as of 1994, broad contacts have been agreed with South Korea.	وقد أنشئت عﻻقات محددة تواصل تنميتها مع اليابان، وتم اﻻتفاق على إقامة اتصاﻻت عريضة مع كوريا الجنوبية اعتبارا من ١٩٩٤.
2. Contacts with States . 159 161 42	٢ اﻻتصاﻻت مع الدول
4. Contacts with the media . 163 43	٤ اﻻتصاﻻت مع وسائط اﻹعﻻم
However, there are no contacts with Kabul.	ومع ذلك، ﻻ توجد صﻻت مع كابول.
You have not selected any contacts to export.	نسخ عناوين المراسلة المختارة حاليا إلى حافظة النظام في نسق vCard.
We have also had contacts with other parties to the conflict, including the main rebel groups.	كما أجرينا اتصالات مع الأطراف الأخرى في الصراع، بما فيها الجماعتان الرئيسيتان للمتمردين.
Recent high level contacts with Syria have renewed our hopes for early progress towards substantive negotiations.	وقد جددت اﻻتصاﻻت الرفيعة المستوى التي جرت مؤخرا بسوريا آمالنا بتحقيق تقديم مبكر صوب المفاوضات المضمونية.
The right to contacts has three facets, permitting intra minority contacts, inter minority contacts, and transfrontier contacts.	52 للحق في الاتصالات ثلاثة جوانب تسمح بالاتصالات داخل الأقلية والاتصالات فيما بين الأقليات والاتصالات عبر الحدود.
They are establishing initial contacts with local authorities.	وقد شرعوا في إقامة اتصالات مع السلطات المحلية.
The committee maintains regular contacts with the field.	وللجنة صلات مستمرة على الصعيد الميداني.
3. Contacts with non governmental organizations . 162 42	٣ اﻻتصاﻻت مع المنظمات غير الحكومية
Personal contacts between Indians and Americans have increased greatly.	لقد تزايد حجم الاتصالات الشخصية بين الهند والولايات المتحدة إلى حد كبير.
(f) The right to have contacts with the Subcommittee on Prevention, to send it information and to meet with it.	(و) الحق في إجراء اتصالات مع اللجنة الفرعية لمنع التعذيب وموافاتها بمعلومات والاجتماع بها.
While contacts with the Government have been encouraging, a national focal point has not yet been appointed.	وعلى الرغم من أن الاتصالات مع الحكومة كانت مشجعة، فإنه لم يتم بعد تعيين مركز تنسيق وطني.
All with Redbank families or contacts... truck number two.	... كل عوائل (ريدبانك) أو أقربـائهم الشـاحنة الثـانية
Czech authorities have throughout maintained high level contacts with the leadership of the Republic of Bosnia and Herzegovina.	وطوال اﻷزمة، ظلت السلطات التشيكية على اتصال رفيع المستوى بقادة جمهورية البوسنة والهرسك.
89. Regular contacts have been maintained between the two organizations.	٨٩ وتمت المحافظة على اتصاﻻت منتظمة بين المنظمتين.
Oh, I have a great Rolodex, great set of contacts.	لدي مجموعة رائعة من بيانات الاتصال.
Contacts	الأشخاص
Contacts	الخطوطComment
Contacts	المراسلون
Contacts	جهات الإتصالComment
Contacts	المراس لونShort column header meaning default for all items
Contacts	مراسلون
Contacts	مفتاح تشفير غير صالح للاستعمال
Contacts	أكثر من
Contacts	المراس لونName
Contacts	جهات الاتصالComment
Contacts	جهات الاتصال
Contacts	جهات الاتصال
Contacts	منفذ الأمرComment
Contacts	المراس لون
Contacts	القنوات
According to the same sources, more than 30 countries have not made any contacts with donors at this stage.	وتبعا للمصادر ذاتها، فإن ما يربو على ٣٠ بلدا لم تجر أية اتصاﻻت مع مانحين في هذه المرحلة.
Bilateral contacts with donor representatives have been maintained and the UNARDOL coordinator has visited a number of donor countries.	وجرى اﻹبقاء على اﻻتصاﻻت الثنائية بممثلي المانحين، كما زار منسق البرنامج عددا من البلدان المانحة.
To this end, contacts have been initiated with a view to working out the necessary details for its implementation.	وتحقيقا لهذه الغاية، جرت اتصاﻻت بغية وضع التفاصيل الضرورية لتنفيذ هذا اﻹجراء.
Periodic consultations have been held in this regard and fruitful contacts have been established.	وجرت في هذا السياق مشاورات دورية واتصاﻻت مثمرة.
Monitoring Team contacts with the CTC CTED and other sources	دال اتصالات فريق الرصد مع المديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب التابعة للجنة والمصادر الأخرى
No contacts were imported, due to errors with the vCards.	لا إلى مع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية