Translation of "have an encounter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Encounter - translation :

نصادف، نواجه

Have - translation :

يملك

Have an encounter - translation :

لدينا لقاء

Keywords : لقائنا المواجهة لقاء واجهت مواجهة لديهم لديّ لابد عليّ فكرة

Examples (External sources, not reviewed)

This is an incredible encounter with a manta. I m speechless.	هذا لقاء رائع مع مانتا. أنا لا أستطيع التحد ث.
An optimal sexual encounter is the paradigm of productive play.	اللقاء الجنسي الأمثل هو نموذج للإستمتاع الفعال
This is an incredible encounter with a manta. I'm speechless.	هذا لقاء رائع مع مانتا. أنا لا أستطيع التحد ث.
Incredible encounter!	لقاء مدهش
Our encounter with that spirit may well have been a dream.	لقاءنا غير المتوقع مع ذلك الجني... قد يكون حلما
I came upon an old shaman's grave that led to an encounter with a remarkable man	وجدت قبر الشامان القديم و الذي خولني أن أتعرف على رجل مميز
Close encounter three	اللقاء القريب الثالث ف يلادلفيا . بنسلفينيا
San Francisco Encounter Books.	سان فرانسيسكو كتب اللقاء.
encounter their first problem.	يواجه فيه الأبطال أول مشاكلهم
Eventually, you'll encounter problems.	في نهاية المطاف سوف تواجهك المشاكل
So you'll encounter resistance.	لذا فسوف تواجه مقاومة.
(e) Organization of an international journalists apos encounter on reconciliation prospects in South Africa (PERD)	)ﻫ( تنظيم لقاء للصحفيين الدوليين حول آفاق المصالحة في جنوب افريقيا )شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية(
But I will not drive away those who have faith they will indeed encounter their Lord . But I see that you are an ignorant lot .	ويا قوم لا أسألكم عليه على تبليغ الرسالة مالا تعطونيه إن ما أجري ثوابي إلا على الله وما أنا بطارد الذين آمنوا كما أمرتموني إنهم ملاقو ربهم بالبعث فيجازيهم ويأخذ لهم ممن ظلمهم وطردهم ولكني أراكم قوما تجهلون عاقبة أمركم .
Therefore, he could encounter depression.	ولذلك، يمكن أن يواجه الاكتئاب.
Close encounter four the Algarve,	اللقاء القريب الرابع الغارف
You had a bad encounter.	إلتقيتي بشخص سيء
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.	و الهدف بالطبع أن يكون في استطاعتنا البدء في التعلم من كل مواجهة و بالتأكيد المضي قدما عوضا عن الإصطدام بمواجهة تلو الأخرى بدون تعلم اساسي
I appeal to my ancestry only in one single case when I encounter an anti Semite.	ولا أتحمس لأسلافي إلا في حالة واحدة حين أواجه معاديا للسامية.
Imagine you encounter a bunch of text written in an alphabet of 'A', 'B' and 'C'.	تخيل أنك صادفت بعض من النص المكتوب في أبجدية تحتوي على حروف a b c
The dog has become this safe social object that mediates an encounter that otherwise wouldn't happen.	الكلب أصبح آداة آمنة الذي يتوسط اللقاء و إلا لم يكن ليحدث ذلك
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.	اللقاء القريب الثالث ف يلادلفيا . بنسلفينيا 1989
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.	قريب من اللقاء الثاني بروكلين , ماسشيتوس , 1984
The tough encounter I had yesterday,	،بسبب ما مررت به بالأمس
It can vary greatly, from 300 to 15,000 francs for an encounter lasting from a few minutes to an hour called a trick.	،يمكن أن يكون رقم كبير من 300 إلى 15,000 فرنك بالنسبة للقاء الذي يدوم من بضع دقائق إلى ساعة
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	اللقاء الاول كورنيش المحيط , نيوجرسي . 1980
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.	اللقاء القريب الرابع الغارف البرتغال,1991
So it's something that you might encounter.	فهذا نوع من الأسئلة قد يصادفك
Receive in either by this dear encounter.	إما عن طريق تلقي في هذا اللقاء العزيز.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	اللقاء الاول كورنيش المحيط , نيوجرسي .
I suggest, therefore, a mantoman encounter, barehanded.	لهذا أقترح, أن نتقابل رجلا لرجل بأيدينا فقط
And it doesn't just have to just be for an apple they said this is true for any substance or any element to that you encounter in the universe.	ولا ينطبق هذا على التفاحة فقط، فقد قالوا أن هذا ينطبق أيضا على أي مادة أو عنصر تواجهه في الكون.
But students of economics will no doubt remember an early encounter with Giffen goods, which violate the usual pattern.	على سبيل المثال، يتوقع خبراء الاقتصاد أن يكون ارتفاع أسعار سلعة ما من شأنه أن يقلل من الطلب عليها.
So now taste , for that you forgot the encounter of this your day ! We indeed have forgotten you .	فذوقوا العذاب بما نسيتم لقاء يومكم هذا أي بترككم الإيمان به إنا نسيناكم تركناكم في العذاب وذوقوا عذاب الخلد الدائم بما كنتم تعملون من الكفر والتكذيب .
So now taste , for that you forgot the encounter of this your day ! We indeed have forgotten you .	يقال لهؤلاء المشركين عند دخولهم النار فذوقوا العذاب بسبب غفلتكم عن الآخرة وانغماسكم في لذائذ الدنيا ، إنا تركناكم اليوم في العذاب ، وذوقوا عذاب جهنم الذي لا ينقطع بما كنتم تعملون في الدنيا من الكفر بالله ومعاصيه .
All of these initiatives have been extremely successful in empowering local communities to address the problems they encounter.	كانت هذه المبادرات كلها ناجحة للغاية في تمكين المجتمعات المحلية من معالجة المشاكل التي تواجهها.
Now, an adult encountering a new situation when we encounter a new situation we have a tendency to want to categorize it just as quickly as we can, you know.	كراشد يواجه وضعا جديدا عندما نواجه وضعا جديدا فإنه عندنا قابلية لأن نصنف هذا الوضع بأسرع ما يكون، كما تعلمون.
SMEs investing abroad encounter a number of obstacles.	44 وتواجه المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تقوم بالاستثمار في الخارج عددا من العقبات.
This first encounter was kind of like the	اول لقاء كان مثل
The most beautiful encounter is the handkerchief meeting.	و اللقاء الافضل هو لقاء المنديل
On its sloping streets we encounter daily life.	في شوارعها المتعرجة سنرى حياتهم اليومية
We encounter many sick people in the streets.	قابلنا كثير ا من المرضى في الطرقات
For three months, since that encounter in Janos,	لثلاثة شهور منذ ذلك اللقاء في يونس
That notwithstanding, the punishment of aggression, which was deemed to be an international crime par excellence would encounter tremendous obstacles.	وفضﻻ عن ذلك، فإن قمع العدوان، وهو جناية دولية تامة سيصطدم بعقبات هائلة.
So taste the chastisement on account of your forgetting the encounter of this Day . We , too , have forgotten you .	فذوقوا العذاب بما نسيتم لقاء يومكم هذا أي بترككم الإيمان به إنا نسيناكم تركناكم في العذاب وذوقوا عذاب الخلد الدائم بما كنتم تعملون من الكفر والتكذيب .
So taste the chastisement on account of your forgetting the encounter of this Day . We , too , have forgotten you .	يقال لهؤلاء المشركين عند دخولهم النار فذوقوا العذاب بسبب غفلتكم عن الآخرة وانغماسكم في لذائذ الدنيا ، إنا تركناكم اليوم في العذاب ، وذوقوا عذاب جهنم الذي لا ينقطع بما كنتم تعملون في الدنيا من الكفر بالله ومعاصيه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية