Translation of "encounter challenges" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Encounter - translation :

Encounter challenges - translation :

Keywords : التحديات يتحدى تتحدى واجهت لمواجهة لقائنا المواجهة لقاء واجهت مواجهة

Examples (External sources, not reviewed)

We would like to consider the challenges that the Organization will encounter in the future and how it will cope with those challenges.	ونود أن ندرس التحديات التي تواجهها المنظمة في المستقبل وكيف تتصدى لتلك التحديات.
Incredible encounter!	لقاء مدهش
Close encounter three	اللقاء القريب الثالث ف يلادلفيا . بنسلفينيا
San Francisco Encounter Books.	سان فرانسيسكو كتب اللقاء.
encounter their first problem.	يواجه فيه الأبطال أول مشاكلهم
Eventually, you'll encounter problems.	في نهاية المطاف سوف تواجهك المشاكل
So you'll encounter resistance.	لذا فسوف تواجه مقاومة.
Therefore, he could encounter depression.	ولذلك، يمكن أن يواجه الاكتئاب.
Close encounter four the Algarve,	اللقاء القريب الرابع الغارف
You had a bad encounter.	إلتقيتي بشخص سيء
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.	و الهدف بالطبع أن يكون في استطاعتنا البدء في التعلم من كل مواجهة و بالتأكيد المضي قدما عوضا عن الإصطدام بمواجهة تلو الأخرى بدون تعلم اساسي
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.	اللقاء القريب الثالث ف يلادلفيا . بنسلفينيا 1989
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.	قريب من اللقاء الثاني بروكلين , ماسشيتوس , 1984
The tough encounter I had yesterday,	،بسبب ما مررت به بالأمس
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	اللقاء الاول كورنيش المحيط , نيوجرسي . 1980
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.	اللقاء القريب الرابع الغارف البرتغال,1991
So it's something that you might encounter.	فهذا نوع من الأسئلة قد يصادفك
Receive in either by this dear encounter.	إما عن طريق تلقي في هذا اللقاء العزيز.
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	اللقاء الاول كورنيش المحيط , نيوجرسي .
I suggest, therefore, a mantoman encounter, barehanded.	لهذا أقترح, أن نتقابل رجلا لرجل بأيدينا فقط
SMEs investing abroad encounter a number of obstacles.	44 وتواجه المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تقوم بالاستثمار في الخارج عددا من العقبات.
This first encounter was kind of like the	اول لقاء كان مثل
The most beautiful encounter is the handkerchief meeting.	و اللقاء الافضل هو لقاء المنديل
On its sloping streets we encounter daily life.	في شوارعها المتعرجة سنرى حياتهم اليومية
We encounter many sick people in the streets.	قابلنا كثير ا من المرضى في الطرقات
For three months, since that encounter in Janos,	لثلاثة شهور منذ ذلك اللقاء في يونس
Certainly I thought that I should encounter my reckoning . '	إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
You can hike for days and not encounter anybody.	يمكنك رفع لعدة أيام وليس لقاء أي شخص.
So when does the brain encounter stimuli like this?	متى يواجه الدماغ تحفيزا من هذا النوع
This is an incredible encounter with a manta. I m speechless.	هذا لقاء رائع مع مانتا. أنا لا أستطيع التحد ث.
But African farmers encounter significant barriers to achieving their potential.	ولكن المزارعين الأفارقة يواجهون عقبات كبير تحول دون تمكينهم من تحقيق إمكاناتهم.
The Mission did not encounter any instance of such discrimination.	ولم تواجه اللجنة أي حالة تدل على وجود تمييز من هذا القبيل.
79. The Athens Encounter brought together 11 international expert panellists.	٧٩ وجمع لقاء أثينا بين ١١ خبيرا دوليا.
An optimal sexual encounter is the paradigm of productive play.	اللقاء الجنسي الأمثل هو نموذج للإستمتاع الفعال
This is an incredible encounter with a manta. I'm speechless.	هذا لقاء رائع مع مانتا. أنا لا أستطيع التحد ث.
There was a very sick orangutan baby, my first encounter.	كان هناك صغير مريض من القردة وهذا كان أول لقاء لي. .
Fifty years on from Watson's accidental encounter with the Sun,	خمسون سنة مضت على لقاء واتسون العرضي مع الشمس,
Another chance encounter is when I went to a place	ومصادفة اخري تحدث عندما اذهب لمكان
You will encounter deeper hurts and more frequently than today.	وسيكو اكثر مللا من اليوم, وستجرحين مرارا
This is my second and last encounter with you lunatics.	هذا ثاني و آخر لقاء بكم يا مجانين.
There are challenges. There are challenges.	هنالك تحديات , هنالك تحديات.
Meanwhile, China s outward FDI will continue to encounter challenges, as various short and long term factors from weak international demand to an aging population cause its trade surplus to decline, diminishing its ability to export capital.	ومن ناحية أخرى، الاستثمار المباشر الأجنبي الصيني في الخارج سوف يستمر في مواجهة التحديات، في ظل العديد من العوامل القصيرة والطويلة الأمد ــ من ضعف الطلب الدولي إلى الشيخوخة السكانية ــ التي تتسبب في دفع فائضها التجاري إلى الانخفاض، مما يقلل من قدرتها على تصدير رأس المال.
One of the family members, Yasser al Ayaf, tweeted his encounter	اليوم زيارة المعايدة لوالدي .
Indeed I knew that I will encounter my account of deeds .	إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
We recognize that some States may encounter administrative difficulties in reporting.	ونعترف بأن بعض الدول قد تصادف صعوبات إدارية في الإبلاغ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية