Translation of "has known" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Sami has known Layla from college. | يعرف سامي ليلى منذ سنواته في الجامعة. |
This has become known as Moseley's law. | أصبح هذا يعرف باسم قانون موسلي في. |
Rome has never known such an army. | لن يكون هناك مذبحة و اشك ايضا انه سيوجد اية اراقه للدماء |
Jupiter has 67 known moons with confirmed orbits. | المشتري has 67 known moons with secured orbits. |
Indonesia has no known real or potential enemies. | ليس ﻻندونيسيا أعداء حقيقيون أو محتملون معروفون. |
Yes, it has been known as irresistible impulse. | نعم، هو يعرف بنزوة لاتقاوم |
He has the face of a man who has known great suffering. | وتظهر على وجهه ملامح من خاض معاناة كبيرة |
Sweden has long been known for its lifestyle liberalism. | كان من المعروف عن السويد لفترة طويلة تبنيها لليبرالية أسلوب الحياة. |
No developed country has ever known such a situation. | لم تعرف أي من البلدان المتقدمة مثل هذا الموقف من قبل قط. |
Guinea worm disease has been known since ancient times. | وقد عرف مرض دودة غينيا منذ العصور القديمة. |
Never has she known freedom, her story is bitter. | ما عرفت الهاشة هي قص تها مر ة |
It is not known, because it has not been tried. | وهذا غير معروف لأن أحدا لم يحاول معرفته قط. |
The creator, known as Mogwli Mowgli, has died under torture | يعرف المصصم باسم ماوجلي ماوجلي، وقد قتل نتيجة التعذيب |
Since then, the species has been known as Lundomys molitor . | ومنذ ذلك الحين، وقد عرف هذا النوع كما molitor Lundomys. |
None of us is there , but has a known station | قال جبريل للنبي صلى الله عليه وسلم وما منا معشر الملائكة أحد إلا له مقام معلوم في السماوات يعبد الله فيه لا يتجاوزه . |
There is none among us but has a known place . | قال جبريل للنبي صلى الله عليه وسلم وما منا معشر الملائكة أحد إلا له مقام معلوم في السماوات يعبد الله فيه لا يتجاوزه . |
None of us is there , but has a known station | قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به . |
There is none among us but has a known place . | قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به . |
This field has now come to be known as optogenetics. | ان هذا المجال حقل العمل .. بات يعرف اليوم ب علم الجينات الضوئية |
that has always known the answer what is your gift? | والتي طالما عرفت الإجابة. ما الموهبة التي لديكم |
The bureau has known for months what you were writing. | عرف المكتب لشهور ماذا كنت تكتب |
For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor? | لان من عرف فكر الرب او من صار له مشيرا. |
Poland has known a thousand years of wars with its neighbors. | كما شهدت بولندا ألف سنة من الحروب مع جيرانها. |
He has contributed to the work of many well known artists. | وقد ساهم في العمل مع عدة فنانين معروفين. |
It is not known whether or not Ireul has a core. | ليس من المعلوم ما إذا كان إرويل يمتلك نواة أم لا. |
This theorem has come to be known as The Wapner Paradigm. | لقد حان هذه النظرية أن تكون معروفة باسم بارادايم Wapner. |
30. Gibraltar has no known natural resources and lacks agricultural land. | ٣٠ ليس لجبل طارق موارد طبيعية معروفة. |
39. Gibraltar has no known natural resources and lacks agricultural land. | ٣٩ ليس لجبل طارق موارد طبيعية معروفة، وهو يفتقر الى اﻷراضي الزراعية. |
Which, up until now has had the longest known insect migration. | والتي إلى اليوم، تملك أطول مسار هجرة لحشرة معروف لنا. |
It has been known, Mr. Vole. Blood is thicker than evidence. | هذا معروف,سيد (فول),فالدم أقوى من الدليل |
All the victims. More victims than the world has ever known. | كل الضحايا، أكثر ضحايا عرفها العالم |
Has he known the unseen or has he taken a covenant from the Most Beneficent ( Allah ) ? | أطلع الغيب أي أعلمه وأن يؤتى ما قاله واستغنى بهمزة الاستفهام عن همزة الوصل فحذفت أم اتخذ عند الرحمن عهدا بأن يؤتى ما قاله . |
Has he known the unseen or has he taken a covenant from the Most Beneficent ( Allah ) ? | أط ل ع الغيب ، فرأى أن له مالا وولد ا ، أم له عند الله عهد بذلك |
Do you think that you will enter the garden while Allah has not yet known those who strive hard from among you , and ( He has not ) known the patient . | أم بل حسبتم أن تدخلوا الجنة ول ما لم يعلم الله الذين جاهدوا منكم علم ظهور ويعلم الصابرين في الشدائد . |
Do you think that you will enter the garden while Allah has not yet known those who strive hard from among you , and ( He has not ) known the patient . | يا أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم أظننتم أن تدخلوا الجنة ، ولم ت ب ت لوا بالقتال والشدائد لا يحصل لكم دخولها حتى ت ب تلوا ، ويعلم الله علما ظاهرا للخلق المجاهدين منكم في سبيله ، والصابرين على مقاومة الأعداء . |
Since that date the room has been known as the York Room. | منذ ذلك التاريخ، ع رفت تلك الغرفة بغرفة يورك. |
( Gabriel said to the Prophet ) ' Each of us has a known place . | قال جبريل للنبي صلى الله عليه وسلم وما منا معشر الملائكة أحد إلا له مقام معلوم في السماوات يعبد الله فيه لا يتجاوزه . |
And admit them to Paradise , which He has made known to them . | ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال . |
( Gabriel said to the Prophet ) ' Each of us has a known place . | قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به . |
The current generation of youth has not known a world without AIDS. | وجيل الشباب الحالي لم يعرف عالما خاليا من الإيدز. |
The world has known practically no day of peace for six decades. | فلم يعرف العالم يوما واحدا من السلام تقريبا لمدة ستة عقود. |
Asia has long been known as both a supply and demand market. | ١٨٥ ولقد عرفت آسيا منذ زمن طويل بكونها سوقا للطلب والعرض على حد سواء. |
The Middle East has known the threat and use of chemical weapons. | إن الشرق اﻷوسط قـــــد شهد تهديـــــد اﻷسلحة الكيميائية واستخدامها. |
I'm known to TEDsters as the guy that has sex with dinosaurs. | أنا معروف وسط مجتمع TEDster بأني الرجل الذي عاشر الديناصورات. |
CEO Joo Joong Won has been known for that first love curse, | الرئيس جو جونغ ون معروف عنه لعنة حبه الاول |
Related searches : Has Been Known - Has Become Known - He Has Known - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem - Publicly Known - All Known - None Known - Once Known - Internationally Known - Mostly Known