Translation of "hard boiled" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
He was what American chappies would call a hard boiled egg. | half امتلاك لندن وحوالي خمس مقاطعات في الشمال ، وكان الأكثر خزيا الحكمة منفق في انكلترا. كان ما chappies الاميركية سيدعو الى بيضة مسلوقة. |
You may recognize the chorion as the thin skin you peel away on a hard boiled egg. | ربما تستطيع تمييز المشيمة ذاك الجلد الرقيق الذي تقشره بعد سلق البيض. |
Take the rather rummy case, for instance, of dear old Bicky and his uncle, the hard boiled egg. | تتخذ قضية رومي بدلا من ذلك ، على سبيل المثال ، من Bicky القديمة العزيز وعمه ، والتي يصعب |
Roasted, boiled, spiced? | مشويا، مغليا، مبهرا |
Boiled, two minutes? | مسلوق، دقيقتـان |
She boiled an egg. | هي غليت بيضة |
It's not boiled yet. | لم يغل بعد |
Haddock or boiled egg? | سمك الهادوك أم بيضة مسلوقة |
Boiled coffee is dead coffee! | اللعنة! القهوة المغلية، قهوة فاسدة! |
Her radiator had boiled dry... | م ب ر دها كان قد جف و.. ! |
Had the children eaten boiled sweets? | هل أكل الأطفال حلوى مغلية |
You mean the professor was boiled? | هل تعني أن الأستاذ كان مخمورا |
Eat this too. It's a boiled egg. | تناولي هذا ايضا إنه بيض مسلوق |
I'll go see if the water's boiled. | سأذهب لأرى إن كان هنالك ماءا مغليا |
Say, I brought you some boiled sweets. | و أحضرت لكي بعض الحلوى |
I boiled milk for him, but he vanished | قمت بغلي الحليب لأجله لكنه إختفى |
Mushrooms fried, boiled, in soup here, there and everywhere | عيش غراب مقلي.. |
Boiled potatoes are much easier to digest than terracotta potatoes. | البطاطا المسلوقة أسهل هضما بكثير من بطاطا التراكوتا. |
Seeds and roots can also be boiled on a stove. | ويمكن أيض ا ان تغلى البذور والجذور على الموقد. |
Boiled chicken 30,000 won. Braised chicken 20,000 won. Which one? | الدجاج المشوي 30 , الدجاج المسلوق 20 , ما الذي تريدونه |
But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken and if it is boiled in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water. | واما اناء الخزف الذي تطبخ فيه فيكسر. وان طبخت في اناء نحاس يجلى ويشطف بماء. |
My bowels boiled, and rested not the days of affliction prevented me. | امعائي تغلي ولا تكف. تقدمتني ايام المذلة. |
I boiled them for a long time and they're still like that. | لقد قمت بغليهم لفترة طويلة و مع ذلك لاتزال هكذا |
Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished. | وطبخ يعقوب طبيخا فاتى عيسو من الحقل وهو قد اعيا. |
The man was just on the boil, and my question boiled him over. | كان الرجل فقط على تغلي ، وسؤالي له أكثر من المغلي. |
And fresh boiled potatoes and butter and some red cabbage on the side? | و بعض البطاطس المسلوقة و الزبد و بعض الكرنب الأحمر على جانبه |
Boiled down for his oils, lads, there'd be free grog for all hands! | مشروب ساخن منة , يا رفاق سيكون هناك مشروب مجانى للجميع |
Bread newly baked, butter fresh from the churn, and boiled eggs and ham. | خبز صابح زبد من الحليب الطازج وبيض مسلوق ولحم خنزير |
The hands are coming in to boiled salt beef and cider and Indian bread. | يد تأتي في لحوم البقر الملح المغلي وعصير التفاح والخبز الهندي. |
A sixlayer vanilla cake is comin' from Mayville... suitably decorated in boiled white frosting'. | كيكة فانيلا مكونة من ست طبقات قادمة من مارفيل مزينة بشكل انيق بكريمة مخفوقة |
Green means raw in this context the sausages are air dried and are consumed boiled. | الأخضر يعني الخام في هذا السياق النقانق هي الهواء المجففة وتستهلك المغلي. |
Very good, sir. I boiled down Corky's painful case into a few well chosen words. | جيد جدا ، يا سيدي . المغلي أنا باستمرار حالة فليني المؤلم إلى |
You think they ever feel like eating boiled chicken and peas instead of a croissant? | هل تعتقد أنهم سيودون تناول الدجاج والبازلاء المسلوقة بدلا من تناول كرواسون |
Last year I ran into a lady from Turin here whose radiator had boiled dry. | العام الماضي صادفت سيدة من تورينو, م ب ر د سيارتها كان جافا . |
Crew always gets quarrelsome towards the end of a voyage when all the beer's gone and the water keg's crawling and all you've got left is salt pork and boiled beans, and boiled beans and salt pork. | غالبا يصبح البحارة عدوانيين في أواخر الرحلة عندما ينتهي الشراب ولا يبقى في البرميل أي ماء وكل ما يتبقى هو اللحم المريروالفول المسلوق |
The situation in Iraq cannot be boiled down simply to the need to fight international terrorism. | ولا يمكن اختزال الحالة في العراق إلى مجرد الحاجة إلى مكافحة الإرهاب الدولي. |
Work hard, play hard. | إعمل بجد، إلعب بجد. |
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. | ليس كتحول الماء الساخن الى البارد او البارد الى ساخن ولكن كتحول الماء الساخن الى بخار |
Look into it hard, hard. | أنظر جيدا |
We submitted over 300 samples of mushrooms that were boiled in hot water, and mycelium harvesting these extracellular metabolites. | قمنا بتقديم أكثر من ٣٠٠ عينة من الفطر المغلية في الماء و الميسليوم تحصد هذه الأيضات الخارج خلية |
You've worked hard. You've worked hard. | لقد عملتم بجد لقد عملتم بجد... |
Lived hard and he died hard. | عاش بمشقة و مات بمشقة |
Now think hard, darling. Think hard. | والآن فكرى بإمعان يا عزيزتى فكرى بإمعان |
Now push hard. Get up. Push hard. | ادفعوا بقوة. |
Hard to starboard. Hard to starboard, sir. | انعطاف حاد لليمين |
Related searches : Hard-boiled - Hard-boiled Egg - Hard Boiled Candies - Hard Boiled Sweets - Hard Boiled Eggs - Boiled Potatoes - Boiled Sweets - Boiled Wool - Boiled Water - Boiled Rice - Boiled Dinner - Boiled Out - Boiled Meat - Boiled Fish