Translation of "hard time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hard - translation :

الصعب

Hard time - translation :

صعوبة

Time - translation :

زمن

Keywords : الشاق الصعوبة الصعبة صعبا الصلب وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

He's having a hard time.	هذا الشخص يواجه وقتا صعبا
Had a mighty hard time	حظيت بوقت عصيب
Mama's having a hard time too.	الماما) لديها وقت صعب أيضا )
If they're dug in, they could give us a hard, hard time.	لو انهم اقاموا حفرا فيه لكان من الممكن ان يرهقوننا
Shin hye is having a hard time	شين هي تمر بوقت عصيب
You have a hard time saying thanks.	لديك عادة سيئة في التعبير عن شكرك بطريقة غريبة
But each time, it's hard on me.	ولكن في كل مره, يكون وقعها قاس علي
She's just giving you a hard time.	هيا تجعلك تمر بوقت سيء
Don't give me a hard time, Terry.	لا تصعب على الامور يا تيرى
She has a pretty hard time, considering.	إنها تعاني من أوقات صعبة، لذلك
I'm having a real hard time understanding objections .	أواجه صعوبة حقيقية في فهم الاعتراضات (تم عرضها على موقع Matome Naver)
Because you were having such a hard time,	لانك كنت تمر بأوقات صعبة
Well, poor men also have a hard time.	حسنا فالرجال المساكين أيضا يمرون بأوقات صعبة
I had a really hard time in school.	وقد عانيت بشدة أثناء فترة المدرسة.
When Yoon Young's going through such hard time,	عندما تم ر (يون يونج) بهذا الوقت العصيب
We had a really hard time finding it.	لقد واجهنا وقت عصيب جدا فى العثورعليه
I think Dan is having a hard time.	دا ها...سعرت بالتعب
People have a hard time figuring that out.	الناس تجد صعوبة في إكتشاف ذلك .
Kang Woo, are you having a hard time?	كانغ وو، هل تواجه وقت صعب
We had a hard time finding you, Captain.	وجدنا صعوبة في العثور عليك كابتن
It's the first time for Stylist Jang, so she'll have a hard time.	انها المرة الاولى بالنسبة للمصممة جان , لدا سيكون الامر صعبا
Washing laundry by hand is hard and time consuming.	غسل الملابس باليد عملية صعبة ومضيعة للوقت.
You practiced tennis real hard for a long time.	لقد تدربتي على التنس بجد حقا لوقت طويل
Nah, I always give her such a hard time.	لا , أنا دائما أصعب عليها الوقت
He had been a hard worker in Jones's time.	كان يعمل بجد ايام السيد جونز
What these gentlemen need, is a little hard time.	ما يحتاجه هؤلاء التلاميذ هو بعض القسوة
You'll have a hard time when you get married.	سيكون لديك وقتا عصيبا عندما تتزوجين
Yes, but at the same time, it's very hard.	،نعم، ولكن بنفس الوقت فإن ذلك صعب جدا
It was the priest who had the hard time.	حكومتي هي الأكثر الشعور بالأسى
I knew we'd have a hard time with what followed.	و لكن عواقب هذا كانت ستكون وخيمة.
They have a hard time distinguishing between criticism and betrayal.	إنهم يمرون بوقت صعب في التفرقة بين النقد والخيانة.
'When I'm going through a really hard time right now.'	بينما آم ر بوقت عصيب جدا الآن
I've always had a hard time with the word maverick.	كان لدي دائما وقتا عصيبا مع كلمة مستقل .
Didn't you say you'd give Soo Kyung a hard time?	الم تقل بأنك ستعطى سو كيونج العمل الصعب
But I'll give it a real hard whack this time.	هذه المره انا من سيضربها
New models that extend long periods of time are hard.	النماذج الجديدة التي تمتد لفترات طويلة هي صعبة.
Hey! I'm already having a hard time managing the homepage!	يا ! لقد عملت بجد حقا على الصفحة الرئيسية
I had a hard time finding the place. Forgive me.	كان من الصعب علي العثور على المكان إعذرني
Government's gonna have a hard time trying to inspect 'em.	ستجد الحكومة صعوبة في فحصهما
After time, soft food can be introduced, and then hard food.	بعد وقت، يمكن إدخال المواد الغذائية لينة، ثم المواد الغذائية الصلبة.
Woman with medium breasts. Here's Harry givin' me a hard time.	هنا هارى يعطينى أوقات صعبة
This is the first time I've seen him try this hard.	.هذه المرة الأولى التي اراه يحاول بجديه
The time you leave open to me was hard worked at.	الوقت الذى تركته لى كان صعبا جدا
I have a hard time completing things that don't excite me.	أجد صعوبة في إكمال الأمور التي لا تحمسني.
I have a hard time doing the mundane things in life.	أجد صعوبة في أداء الأمور العادية في الحياة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية