Translation of "hard questions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Hard Financial Questions about Soft Development Money | أسئلة تمويلية عصيبة بشأن قروض التنمية الميسرة |
There are hard questions to be answered | وتوجد أسئلة يصعب اﻻجابة عنها ومنها ما يلي |
We have to ask ourselves hard questions. | يجب أن نسأل أنفسنا أسئلة صعبة. |
Unqualified board members do not ask hard questions. | إن أعضاء مجالس الإدارة غير المؤهلين لا يطرحون أسئلة صعبة. |
It's hard to conceive, and begs more questions. | من الصعب أن ندرك ذلك, غير أن هذا يقودنا إلى المزيد من الأسئلة. |
These are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions. | كل هذه اسئلة معقدة .. وعلوم الكمبيوتر يخبرنا أن هذه هي الأسئلة الصعبة جدا |
Hard questions will remain, and cannot be erased by some simple formula. | وستبقى المسائل الصعبة كما هي، ولن يمكن محوها بمجرد استعمال صيغ بسيطة. |
But we, as a nation, we are left with some hard questions. | ولكن بالنسبة لنا، كأم ة، فقد تواجهنا مع اسئلة صعبة. |
It is hard to understand why the market mechanism does not eliminate such questions. | من الصعب أن نفهم لماذا لا تعمل آليات السوق على إزالة مثل هذه الشكوك. |
It's hard to keep on being civil when they ask you such naive questions. | من الصعاب الحفاظ على المدنية ، حين يقومون بطرح أسئلة ساذجة من هذا القبيل عليك |
These questions, in my mind, are not hard because the answers are complicated, they are hard because they require that we be honest with ourselves. | هذه الأسئلة، في رأيي، ليست صعبة لأن الإجابات معقدة ، أنها صعبة لأنها تتطلب منا أن نكون صادقين مع أنفسنا. |
Hard questions are not to be asked, and straightforward answers are considered too rude and crude to be given. | وحيث الأسئلة الصعبة لا ينبغي أن تطرح، والإجابات الصريحة ت ـع د من قبيل التصرفات الفظة الوقحة. |
And this goes on for thousands of years, because these are hard questions, and I've only got 15 minutes. | ولا نزال كذلك منذ ا لاف السنين ، لأنها أسئلة من الصعب الإجابة عليها ، ولدي فقط 15 دقيقة. |
He wants to ask you a few questions, if you don't think it would be too hard on you. | انه يريد أن يسأل بعض الأسئلة، إذا كنت لا أعتقد أنه سيكون من الصعب جدا عليك. |
We still need to ask hard questions about whether all that has been done traditionally still needs to be done. | ونحن ﻻ نزال بحاجة إلى أن نسأل أنفسنا أسئلة صعبة عما إذا كان كل ما درجنا على عمله بصورة تقليدية مما ﻻ يزال يتعين علينا اﻻستمرار فيه. |
She always pushes me, she always gives me the hard questions because she knows that my favorite subject is math. | إنها دائما تدفعني إنها دائما تعطيني الأسئلة الصعبة لأنها تعلم دوم ا أن مادتي المفضلة هي الرياضيات |
But these four questions, actually, are ones that people who even know quite a lot about science find quite hard. | ولكن هذه الأسئلة الأربعة، فى الحقيقة، هي تلك الأسئلة التي حتى الأشخاص الذين يعرفون الكثير عن العلم يجدونها صعبة جدا . |
They choose their subordinates, so it is their responsibility to ask the hard questions about what is going on under their watch. | فما دام المدير التنفيذي يختار مرؤوسيه ومساعديه، فهو مسئول عن توجيه الأسئلة العويصة بشأن ما يجري تحت قيادته. |
Most importantly, Bush did not ask the hard questions perhaps because he, like those below him, already knew the answers they wanted. | وفي المقام الأول، فإن بوش لم يطرح على مساعديه الأسئلة العويصة ـ ربما لأنه مثله كمثل مساعديه كان يعلم بالفعل إجابات تلك الأسئلة. |
Work hard, play hard. | إعمل بجد، إلعب بجد. |
Look, listen, probe, ask some hard questions, get out of that very comfortable mode of knowing, walk into curiosity mode, ask more questions, have a little dignity, treat the person you're talking to with rapport. | أنظر، استمع، أسأل بعض الأسئلة، تخلص من ذلك الأسلوب المريح جدا للمعرفة، أدخل في الأسلوب الفضولي، أسأل المزيد من الأسئلة، امتلك قليلا من الكرامة، عامل الشخص الذي تتحدث معه بود. |
Look, listen, probe, ask some hard questions, get out of that very comfortable mode of knowing, walk into curiosity mode, ask more questions, have a little dignity, treat the person you're talking to with rapport. | أنظر، استمع، أسأل بعض الأسئلة، تخلص من ذلك الأسلوب المريح جدا للمعرفة، أدخل في الأسلوب الفضولي، أسأل المزيد من الأسئلة، |
Look into it hard, hard. | أنظر جيدا |
When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of Yahweh, she came to prove him with hard questions. | وسمعت ملكة سبا بخبر سليمان لمجد الرب فاتت لتمتحنه بمسائل. |
Having said that, we need to ask hard questions and find a real solution so as to resolve this issue once and for all. | ويلزم، مع ذلك، أن نوجه بعض أسئلة صعبة وأن نجد حلا واقعيا من أجل تسوية هذه المسألة بصفة نهائية. |
Those are political questions, economic questions, strategic questions. | هناك أسئلة سياسية، أسئلة اقتصادية، أسئلة استراتيجية. |
You've worked hard. You've worked hard. | لقد عملتم بجد لقد عملتم بجد... |
Lived hard and he died hard. | عاش بمشقة و مات بمشقة |
Now think hard, darling. Think hard. | والآن فكرى بإمعان يا عزيزتى فكرى بإمعان |
Now push hard. Get up. Push hard. | ادفعوا بقوة. |
Hard to starboard. Hard to starboard, sir. | انعطاف حاد لليمين |
And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions. | وسمعت ملكة سبا بخبر سليمان لمجد الرب فاتت لتمتحنه بمسائل. |
Following the presentation and the response by TEAP to all of the Parties' questions, the Co Chairs thanked TEAP members for their hard and expert work. | 58 وعقب التقديم والردود من جانب فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي على جميع أسئلة الأطراف، وجه الرئيسان المشاركان الشكر إلى أعضاء فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي لما قدموه من عمل شاق ملئ بالخبرة. |
Hard | صلد |
Hard | بلانت شارد |
Hard | صعب |
Hard | صعبGame difficulty level 6 out of 8 |
Hard | شديدة |
Hard? | بصعوبة |
Hard? | صلبان |
Human rights questions human rights questions, | مسائل حقوق الإنسان مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية |
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, | مسائل حقوق اﻹنسان مسائل حقوق اﻹنسان بما فيها |
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, | مسائل حقـوق اﻹنسـان مسائل حقـوق اﻹنسـان، |
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, | مسائل حقوق اﻻنسان مسائل حقوق اﻻنسان، |
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, | مسائل حقوق اﻹنسان |
Related searches : Ask Hard Questions - Preliminary Questions - Sample Questions - Detailed Questions - Business Questions - Critical Questions - Interview Questions - Discovery Questions - Few Questions - Questions Around - Clarify Questions - Questions Arising - Questions Occur