Translation of "hard for me" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I know it's hard to read it's hard to read for me. | اعلم انه من الصعب قراءته، انه صعب القراءة بالنسبة لي |
Hard for you to say to me? | صعب عليك لتخبريني |
This book is hard for me to read. | يصعب علي قراءة هذا الكتاب. |
This book is hard for me to read. | بالنسبة لي، هذا الكتاب صعب القراءة. |
And It's,Uh, Just,It's Hard For Me. | وهو صعب علي |
It's kind of hard for me to believe. | هذا صعب التصديق بالنسبة لي! |
It was hard for me to come here. | انه كان شاقا علي أن آت إلى هنا |
Slap me hard! | اصفعينى بشدة. |
For your arrows have pierced me, your hand presses hard on me. | لان سهامك قد انتشبت في ونزلت علي يدك . |
Any kind of abstract concept was hard for me. | أي نوع من المفاهيم المجردة كان صعبا علي. |
Strike at me, hard. | أضرب ناحيتى بقوة |
But it's surprisingly hard to do it, especially for me. | لكن من الصعب بشكل مفاجئ القيام بهذا وخاصة بالنسبة لي. |
It's hard for me to even hold hands and sleep! | ! من الصعب علي حتى أن أمسك بيدها و أنام |
Teach me. Is it hard? | عل مني ، أهو صعب |
But being alone in that room is too hard for me. | لكن في الخلوة التي غرفة من الصعب جدا بالنسبة لي. |
Whenever you're having a hard time, then look for me then! | !كلما تعرضتي لوقت عصيب, فإلجأئ دائما لي |
You make it very hard for me to refuse your invitations. | تجعله بشدة جدا لي لرفض دعواتك. |
For the first time in my life it's hard for me to forgive. | لأول مرة في حياتي يصعب علي الغفران |
It's hard for me to understand Italian when it is spoken quickly. | صعب علي فهم الإيطالية عندما ت نطق بسرعة. |
It's actually surprisingly hard for me to see a Fijian feature film. | لكنه من الصعوبة لي وبشكل مفاجيء أن أرى فيلما يتحدث عن فيجي. |
I should've made it as hard for you to leave me as... | لكان صعب عليك أن تتركنى مثل |
You punch me far too hard. | لقد لكمتنى بقوة |
His death hit me pretty hard. | وفاته كانت قاسية علي بشدة. |
Do me a favour, Mr Canon. Kick me. Kick me real hard. | اسدينى خدمة سيد (كانون) أركلنى بقوة. |
It's really hard for me to say, so I hope you will listen. | من الصعب علي قوله فأتمنى أن تستمعي |
Had it hard because of me, huh? | لو كان ذلك من الصعب بسببي، هاه |
Woman You're asking me a hard question. | المرأة أنك تسألني سؤالا صعبا. |
Isn't it hard to follow me around? | أليس من الصعب أن تتبعيني |
But each time, it's hard on me. | ولكن في كل مره, يكون وقعها قاس علي |
Give me that. The ground's too hard. | أعط ني ذلك الأرض صلبة جدا |
Don't give me a hard time, Terry. | لا تصعب على الامور يا تيرى |
He said , Do not take me to task for my forgetting , and do not be hard upon me . | قال لا تؤاخذني بما نسيت أي غفلت عن التسليم لك وترك الانكار عليك ولا ترهقني تكلفني من أمري عسرا مشقة في صحبتي إياك أي عاملني فيها بالعفو واليسر . |
He said , Do not take me to task for my forgetting , and do not be hard upon me . | قال موسى معتذر ا لا تؤاخذني بنسياني شرطك علي ، ولا تكلفني مشقة في تعل مي منك ، وعاملني بيسر ورفق . |
It's hard enough for me to keep my mind on science as it is don't make it anymore difficult for me. | من الصعب على ان احافظ على تركيزى فى الدراسة العلمية كما هى وارجوك, لا تجعلى الأمر صعبا على بعد هذا |
You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me. | دحرتني دحورا لاسقط. اما الرب فعضدني . |
Now, it was going to be pretty hard for me to convince them otherwise | كان الامر شديد الصعوبة لي حين أردت اقناعهم بالحقيقة التي هي غير ذلك |
( Moses ) said Be not wroth with me that I forgot , and be not hard upon me for my fault . | قال لا تؤاخذني بما نسيت أي غفلت عن التسليم لك وترك الانكار عليك ولا ترهقني تكلفني من أمري عسرا مشقة في صحبتي إياك أي عاملني فيها بالعفو واليسر . |
( Moses ) said Be not wroth with me that I forgot , and be not hard upon me for my fault . | قال موسى معتذر ا لا تؤاخذني بنسياني شرطك علي ، ولا تكلفني مشقة في تعل مي منك ، وعاملني بيسر ورفق . |
You tell me it's too hard to do. | تقول لي من الصعب عمل هذا. |
Tae Gong Shil, try hard to seduce me. | تاي جونج شيل ، ح ـاو ل ـي بجد أن تقومي بإغرائي |
Tell me why you're so hard to please. | اخبرنى لماذا انت صعب المراس . |
Mr. Spofford pulled me too hard. Never mind. | السيد سبافورد سحبني بقوة لا عليك. |
Cut hard at me, make it look good. | القطع بشدة علي، يجعله يبدو فى حالة جيدة. |
Try me. You'd find it hard to believe. | حاول أنه من الصعب تصديق هذا |
You find that hard to believe about me? | تجدين هذا صعب التصديق عن ي |
Related searches : Hit Me Hard - For Me - Fell Hard For - Push Hard For - Hard Work For - Look Hard For - Fall Hard For - Working Hard For - Hard Up For - Lobby Hard For - I For Me - For Me Though - Qualifies Me For - Fun For Me