Translation of "happy ending" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A happy ending.
نهاية سـعيدة mohammed arafat تـرجـمـة
Then does it have a happy ending or a sad ending?
اذن هل نهايتها نهاية سعيدةأم انها حزينة
And it has a happy ending.
الرجل وله نهاية سعيدة.
Does the story have a happy ending?
أللقص ة نهاية سعيدة
But there is a happy ending to this story.
لكن هناك نهاية سعيدة لهذه القصة.
Because the best stories always have a happy ending.
لأن القصص الأفضل تنتهي دوما بنهاية سعيدة.
I don't want to see others having a happy ending.
أنا لا يمكنني أن أرى الأزواج الآخرين في علاقة جيدة، لنذهب
Unfortunately there is no happy ending for Captain Travis Patriquin himself.
ولسوء الحظ لم تكن هناك نهاية سعيدة للقائد ترافيس باتريكوين نفسه.
Where can you find something more than a beautiful happy ending?
أليس هذا مؤثرا جدا
This will make a great story, and with a happy ending.
سيجعلها هذا قص ة عظيمة ونهاية سعيدة
A little sad in places, but it had a happy ending.
حزين نوعا ما ببعض المشاهد، لكن نهايته سعيدة.
Now that happy union between the Kremlin and ordinary Russians is ending.
والآن أصبح هذا الاتحاد السعيد بين الكرملين والشعب الروسي العادي في طريقه إلى الاضمحلال.
And so the Tremayne tragedy came to a happy ending after all.
وبالتالي فإن مأساة (تريمان ) اختتمتبنهايةسعيدة
But there's at least one case where Capgras syndrome had a happy ending.
ولكن هناك حالة كان ل متلازمة كابجراس نتائج سعيدة
He popped the question, she said yes. It was a very happy ending.
طرح السؤال، فقالت نعم. كانت نهاية في غاية السعادة.
All the endings of all the different dramas, is nothing but a happy ending.
بأن ك ل نهايات الدراما مختلفة لا شئ سوى النهاية السعيدة
It puts the happy ending to the story you'll take back to your tea parties.
هذا يضع نهايه سعيده للقصه التى ستحكيها اثناء حفلات الشاى الخاصه بك
And that's not a game that has a happy ending in any possible way. Nobody wins.
هذه لعب ة لن تنتهي نهاي ة سعيد ة بأي شك ل من الأشكال، إذ أن الجميع خاسر.
He explains this wonderful happy ending was the sheiks come along, and they defeat the insurgents.
شرح هذه النهاية السعيدة المذهلة عندما تقدم الشيوخ وهزموا المتمردين.
What the two narratives about financial reform have in common is that neither has a happy ending.
إن العنصر المشترك بين الروايتين بشأن الإصلاح المالي يتلخص في أن الروايتين يقودان إلى نهاية غير سعيدة.
Then all you have to do is trust your instincts, and there may indeed be a happy ending.
كل ما عليك فعله هو .الثقة في جوارحك .وربما ينتهي الأمر بنهاية سعيدة
So, we're not sure where this story is going to end, whether it's got a happy or sad ending.
وبذلك ، نحن لسنا متأكدين أين سنصل بعد هذا سواء كان يعني هذا الوصول للنهاية السعيدة او الحزينة في النهاية
I'm really glad to say recently, we've been in correspondence with Ryan that this story had a happy ending.
أنا حقا سعيدة لأقول مؤخرا ، كنا على تواصل مع راين وكان لقصته نهاية سعيدة.
But ultimately, the story has a happy ending for Sudhir, who became one of the most respected sociologists in the country.
ولكن في نهاية القصة كانت سعيدة بالنسبة ل سودير ، مما جعله من أهم علماء الاجتماع في الدولة وأكثرهم احتراما .
But ultimately, the story has a happy ending for Sudhir, who became one of the most respected sociologists in the country.
كل شيء. ولكن في نهاية القصة كانت سعيدة بالنسبة ل سودير ، مما جعله من أهم علماء الاجتماع في الدولة وأكثرهم احتراما .
What has been a sad and sorry saga could have a happy ending if Wolfowitz s successor is chosen in an open, transparent process.
فما زال بوسعنا أن نضع نهاية سعيدة لهذه القصة الملحمية الحزينة المؤسفة، إذا ما تم اختيار خليفة وولفويتز في عملية تتسم بالانفتاح والشفافية.
Happy, happy, happy people.
ناس سعداء، سعداء، سعداء
Ending?
النهاية
So, what will it take to write the happy ending? First, we must recognize that we, as a global society, have a choice to make.
إذن، كيف يتسنى لنا أن نكتب نهاية سعيدة أولا، يتعين علينا أن ندرك أننا كمجتمع عالمي قادرون على الاختيار.
Happy. Happy?
ـ سعيدة ـ سعيدة
Happy kids, happy families, happy colleagues.
أطفال سعداء، عوائل سعيدة، زملاء سعداء.
Ending Slideshow
إنتهاء عرض الشرائح
Surprise Ending
متفاجيء الإنهاء
Ending banner
لافتة النهاية
And it seemed on the road to some sort of a decent life a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge.
وهو على ما يبدو على الطريق الصحيح في انشاء حياة لائقة لاسرته وهذه نهاية سعيدة تشكلت بسبب الارتجال الحكيم من القاضية الحكيمة
And it seemed on the road to some sort of a decent life a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge.
وهو على ما يبدو على الطريق الصحيح في انشاء حياة لائقة لاسرته وهذه نهاية سعيدة
Happy, very happy.
سعيدة، سعيدة جدا .
Happy birthday. Happy birthday.
عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد
She seems happy. Happy!
أنها تبدو فرحة فرحة
Ending Blowback Terrorism
إنهاء الإرهاب المرتد
Ending Child Marriage
كارثة زواج الأطفال
Ending Institutionalized Childhood
إنهاء رعاية مؤسسات الدولة للطفولة المعاقة
Ending Nuclear Evil
إنهاء الشر النووي
Ending to dos
بوصة progress
No ending date
بدون تاريخ نهاية

 

Related searches : Happy Ending For - Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Ending Stocks - Year Ending - Alternate Ending - Open Ending - Tone Ending - Period Ending - Ending Inventory