Translation of "hands on advice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advice - translation :

Hands - translation :

Keywords : نصيحة نصيحتي النصيحة نصيحتك النصائح أمينة يديها يديّ بيديك أيديهم

Examples (External sources, not reviewed)

A lot of technical advice falls on deaf ears, with countries listening only long enough to get their hands on Bank money.	ذلك أن العديد من النصائح الفنية تلقى آذانا صماء، حيث لا تنصت البلدان التي تحتاج إلى المساعدات إلا بالقدر الذي يسمح لها بوضع أيديها على أموال البنك.
Legal advice on targeting	المشورة القانونية المتعلقة بتحديد الأهداف
Advice on capacity building needs	ألف إسداء المشورة بشأن الاحتياجات في مجال بناء القدرات
Provide advice on education programmes	تقديم المشورة بشأن البرامج التعليمية
Hands on practice.	تدربى على يدى
Hands on the bed. I'm not asking gentlemen! Hands on the bed!	... أيديكم على السرير أنا لا ألتمس منكما ، أيديكم على السرير
All hands on deck!	! كل الأيدى على السطح
All hands on deck!	ليجتمعالعاملونعلىظهر السفينه!
Go on, hands up!	قلت الأيدي ما يصل!
Come on, come on. Shake hands?	أصافحه
Provide advice on human resources and training	تقديم المشورة بشأن الموارد البشرية والتدريب
Sound advice, Marshal. Sound advice.	افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
And when you lay hands ( on men ) you lay hands ( like ) tyrants	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you lay hands ( on men ) you lay hands ( like ) tyrants	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
The group continued to provide technical advice to Parties on improving their national communications through the effective organization of four hands on training workshops and examination of national communications of non Annex I Parties.	وبشكل عام، قيم المشاركون الحلقة التدريبية تقييما عاليا ، وبخاصة ما يتعلق بجودة المواد التدريبية التي تم توزيعها عليهم وكفاءة المدربين (انظر الشكل 2).
Come on, raise your hands.	هيا، ارفعوا أيديكم
The blood on his hands?	الدم على يديه
(g) Industrial policy advice based on applied research	(ز) إسداء المشورة بشأن السياسة الصناعية استنادا إلى البحوث التطبيقية
UNDP is providing advice on the pension scheme.	ويتولى البرنامج الإنمائي إسداء المشورة بشأن خطة المعاشات التقاعدية.
(a) Advice to resident representatives on economic issues	)أ( إسداء المشورة الى الممثلين المقيمين بشأن القضايا اﻻقتصادية
I gave her advice on an idiotic script.	أعطيتها بعض النصائح حول نصها السينمائي السخيف
It's on the house, just like the advice.	مجانا كالنصيحة
Global hands on training workshop on mitigation assessments	باء حلقة التدريب العملي العالمية المعنية بعمليات تقييم التخفيف من آثار تغير المناخ
Layla has scars on her hands.	كانت عند ليلى ندبات على اليدين.
Bakers have flour on their hands.	يوجد طحين على أيدي الخبازين
It's really a hands on experience.	انها فعلا تجربة رائعة
Don't put your hands on me.	. لا تلمسني
This is all hands on deck.	هذا عمل لجميع الفريق
All that blood on my hands!	كل ذلك الدم على يدي! (مينا)! (مينا)!
A sick woman on our hands!	إمرأةمريضـةبينأيدينـا!
Keep your hands on the table.	ابق يديك على الطاولة. فقدت عقلك
Shall we shake hands on it?	أيمكن أن نتصافح من أجل هذا
Hands wrapped in bandages labor on.	واليد عاملة وهي ملفوفة في الض ماد.
Will you splice hands on it?	هل ستعملون يدا بيد لأجل ذلك
There was blood on my hands.	يدي كانت مغطاة بالدم.
Can he stand on his hands?	هل له أن يقف على يديه
Put your hands on his forehead.	ضع يدك على جبهته
Advice on weekly consumption is avoided in United Kingdom.	تم تجن ب نصيحة الإستهلاك الإسبوعي في المملكة المتحدة.
C. Advice to the Government on human rights commitments	جيم تقديم المشورة للحكومة بشأن التعهدات في مجال حقوق الإنسان
7 11 February 1993 Research Advice on monetary policy	تقديم المشورة فــي السياسة النقدية
(f) Analytical and technical advice on the country programmes.	)و( إسداء المشورة التحليلية والتقنية بشأن البرامج القطرية.
(v) Providing legal advice on personnel matters as required	٥ توفير المشورة القانونية عن شؤون الموظفين عند اﻻقتضاء
I welcome views and advice on all these issues.	إنني أرحب بوجهات النظر والمشورة التي تقدم بشأن جميع هذه المسائل.
Bye, Mr Greene. Call on us for advice anytime.	اتصل بى عند الحاجة فى أى وقت
Two of the senators are appointed on the advice of the Prime Minister, and one on the advice of the leader of the opposition.	يتم تعيين اثنين من الشيوخ بناء على نصيحة رئيس الوزراء والثالث على نصيحة زعيم المعارضة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية