Translation of "half a lifetime" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Half - translation : Half a lifetime - translation : Lifetime - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's half a human lifetime away.
انه في نطاق أعمارنا
One lifetime will not be half enough.
مدى حياه واحد لن يبلغ نصف الحد الكافى
A lifetime.
و ما هو
My mind wandered, just for half a second, but that half second was filled with a lifetime of memories, and two decisions that brought me here to the top of the mountain.
تسائلت فقط لنصف ثانية، غير أن هذه النصف ثانية كانت مليئة بذكريات حياتي كلها و القراران اللذان بفضلهما أتيت إلى هنا على قمة الجبل
It's only a lifetime.
انه فقط عمر بأكمله
A lifetime of suffering.
عـ مـر م ن المـ عـانـاة.
For an hour and a half I shared with the audience a lifetime of creativity, how I pursue perfection, how I cheat the impossible.
لساعة ونصف، تشاركت مع الجمهور قصة رحلة عمر من الابداع كيف لاحقت الكمال، وكيف خدعت المستحيل.
Lloyd always said that in the theatre a lifetime was a season and a season a lifetime.
كان لويد يقول دائما أن حياة المسرح كانت موسمية والموسم يحيا بها.
A once in a lifetime fate.
في العالم بأسره قدر لا يحصل سوى مر ة واحدة
It was a lifetime ago.
كان منذ زمن بعيد
The chance of a lifetime.
فرصة العمر
It seems a lifetime ago.
يبدو من عمر مضى.
Of a lifetime, I'm afraid.
نـصف الحـياة، أنا اخشى
Vaccines protect people for a lifetime.
إن اللقاحات توفر الحماية للناس مدى الحياة.
I'd spend a lifetime with you
لكنت قضيت عمرا معك
It's the thrill of a lifetime.
تبدأ فى الساعة السادسه صباح الغد
That's honor enough for a lifetime.
يكفيني هذا الشرف.
Is worth a lifetime of dreams
تساوي حياة كاملة من الأحلام
Its worth a lifetime of dreams
إنها تستحق حياة من الأحلام
What's more time than a lifetime?
ما هو الوقت الأكثر من حياة كاملة
It takes a lifetime to find.
يحتاج الى عمر كامل للعثور عليه
Even a moment's worth can last a lifetime.
.لأن قيمة هذه اللحظة يمكن أن تستمر مدى الحياة
One of the most important metrics to think about now that we have an end to end funnel is something called lifetime value and a lifetime value LTV is not your lifetime but your customer's lifetime.
أحد أهم المقاييس هو أن لدينا قمع شامل من البداية للنهاية يسمى بالقيمة الدائمة وهي ليست قيمتك الدائمة بل قيمة عميلك الدائمة.
I received the curse of a lifetime.
يبدو أن هذا ما يحدث هنا ! عندما تقطف وردة
No, for the knowledge of a lifetime.
لا.. بل لمعرفتى وخبرتى
What's the lifetime?
ما هو متوسط الحياة
lifetime sex offender.
معتد جنسي لمدى الحياة
And I came back to measure what we technically call the half lifetime of Coke how long does it last in the refrigerators?
وعندما رجعت لقياس ما نسميه تقنيا نصف دورة حياة الكولا كم ستبقى في الثلاجات
So life appeared on Earth within half a billion years of it being possible, which is short compared to the 10 billion year lifetime of a planet of Earth type.
فلذلك ظهرت الحياة على الأرض منذ ما يقارب ال 500 مليون سنة المحتمله وهي مده قصيره بالمقارنة بـ 10 بلايين سنة هي عمر كوكب مثل كوكب الأرض.
So life appeared on Earth within half a billion years of it being possible, which is short compared to the 10 billion year lifetime of a planet of Earth type.
فلذلك ظهرت الحياة على الأرض منذ ما يقارب ال 500 مليون سنة المحتمله وهي مده قصيره بالمقارنة بـ 10 بلايين سنة هي عمر
leading to a very long lifetime for us?
آخذ ة بنا إلى تحقيق حياة أطول
lifetime income of a classroom by over 250,000.
أكثر من 250،000 دولار. ويمكن للمعلم عظيم تقدم هروب من الفقر إلى الطفل الذي يحلم
A lifetime of loneliness faded into the past
حياة كاملة عاشها وحيدا اصبحت جزءا من الماضي
HHe says it's the chance of a lifetime.
يقول بأنها فرصة العمر
Because I refuse to erase a man's lifetime?
لأننى أرفض أن أمحو حياة رجل
But also the earning potential of these children is cut in half in their lifetime due to the stunting that happens in early years.
ولكن أيضا حتى الدخل المحتمل لهؤلاء الأطفال سينخفض بمقدار النصف طوال حياتهم بسبب تأخر النمو الذي يحدث في أول سني حياتهم.
But also the earning potential of these children is cut in half in their lifetime due to the stunting that happens in early years.
ولكن أيضا حتى الدخل المحتمل لهؤلاء الأطفال سينخفض بمقدار النصف طوال حياتهم بسبب تأخر النمو
Lifetime value is the customer lifetime value from beginning to end, and just as a note, remember customer acquisition costs acquired over here, needs to be less than customer lifetime value.
القيمة الدائمة هي قيمة العميل الدائمة من البداية حتى النهاية، وكملاحظة، تذكر أن تكاليف استقطاب العملاء يجب أن تقل عن القيمة الدائمة للعميل.
This is a once in a lifetime chance for Jamal.
هذه فرصة فريدة في الحياة بالنسبة لجمال.
What a finale to a lifetime in the public service.
يالها من خاتمة للخدمة العامة
In a place like this, it could be a lifetime.
في مكان كهذا, الوقت يبدو بلا نهاية
How many men can a woman love in a lifetime?
كم رجل يمكن للمرأة أن تحب طوال عمرها
Vaccination s Lifetime of Blessings
التطعيم حياة كلها بركات
Half a year! half a year...
نصف عام نصف عام
And you'll have a lifetime supply of good drugs.
سوف تحصل على كل ما تحتاجه في حياتك من المخدرات !

 

Related searches : A Lifetime - Half(a) - Half Half - A Lifetime Experience - After A Lifetime - A Lifetime Away - A Whole Lifetime - Take A Lifetime - Last A Lifetime - Over A Lifetime - In A Lifetime