Translation of "had talked" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Had talked - translation :

Keywords : تحدّثنا تحدثتُ تحدّثت تكلمنا تكلمت

Examples (External sources, not reviewed)

I knew who Tom had talked to.	أعلم مع من تكلم توم.
But we talked and talked and talked.	ولكننا تحدثنا وأطنبنا في الحديث.
When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce. We talked about the earliest ragus, which had no visible solids, right?	عندما تحدثنا عن صلصة الطماطم الأصلية في السبعينيات, تحدثنا عن صلصة الطماطم الإيطالية. تكلمنا عن باكورة إنتاج شركة راجو و التي لم يكن أي من مكوناتها غير مسحوق عن أخره, اليس كذلك
When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce, we talked about the earliest Ragùs, which had no visible solids, right?	عندما تحدثنا عن صلصة الطماطم الأصلية في السبعينيات, تحدثنا عن صلصة الطماطم الإيطالية. تكلمنا عن باكورة إنتاج شركة راجو و التي لم يكن أي من مكوناتها غير مسحوق عن أخره, اليس كذلك
Michael talked and talked.	مايكل تحدث وتحدث
And they talked together of all these things which had happened.	وكانا يتكلمان بعضهما مع بعض عن جميع هذه الحوادث.
A.S We had the idea even before we talked to people.	أ.ص الفكرة جاءتنا قبل أن نذهب إلى الناس ونتحد ث إليهم،
He talked. He talked, Mama.	لقد تكلم لقد تكلم ، أمي
You mean I talked? Talked, cried.	أتعنين اننى اتكلم اثناء النوم
The old man had talked to the boy about baseball as always.	كان الرجل العجوز يتحدث إلى الصبي عن البيسبول كدأبه في ذلك
They talked with each other about all of these things which had happened.	وكانا يتكلمان بعضهما مع بعض عن جميع هذه الحوادث.
Well, this is more of what I had just talked about, inductive reasoning.	حسنا، هذا أكثر مما كنت قد تحدثت عنه للتو، عن المنطق الاستقرائي.
He had it coming to him. He talked too much. I never talk.	هو من تسبب بذلك لنفسه , فهو يتكلم كثيرا , انا لا أتكلم
We talked about the jobs to be done. We talked about pains. We talked about gains.	تحدثنا عن المهام اللازم تنفيذها وتحدثنا عن مشاكل العميل ومكاسبه.
Jesus talked out loud. Siddhartha Gautama talked out loud.	المسيح تحدث بصوت عال. تحدث سيدهارتا غوتاما بصوت عال.
I talked. We talked a lot about the act.	لقد تحدثنا عن العرض
that I had talked about, that asked my advice about why this happens says	التي نحدثت عنها، والتي سألتني مشورة عن سبب ما يحدث
I did intend to leave as soon as I had talked with the Prince.	أنا أنوي المغادرة بما أنني تحدثت مع الأمير
And what had happened was the circle had closed, it had become a circle and that epiphany I talked about presented itself.	والذي حصل ان الدائرة تم اغلاقها, اصبحت دائرة
Someone talked.	شخص ما افشى عنه
Somebody talked.	لابدواناحدتكلم.
He talked with his alter ego and only talked to Dalí, but he talked to him out loud.	تحدث مع غروره ونرجسيته، وتحدث إلى دالي فقط ولكنه تحدث معه بصوت مرتفع
In the meantime, we had to cover Nollywood, and we talked to a lot of filmmakers.	في نفس الوقت, كان علينا تغطية نوليود. و تحدثنا مع الكثير من المخرجين.
So I talked I had to come up with a plan to figure these things out.	حيث تحدثت اضطررت إلى الخروج بخطة لمعرفة هذه الأمور.
Sami finally talked.	تكل م سامي أخيرا.
I talked back.	لقد تحدثت إليه
You talked enough.	تحدثتبمافيهالكفايه.
Has he talked?	هل تكلم
We just talked.	نحن فقط تحدثنا
Your friend talked!	! صديقك تكل م
The girl talked.	البنت تكلمت
We talked for two minutes backstage, and she talked about plantar fasciitis.	تحدثنا لدقيقتين .. عن التهاب اللفافة الأخمصية
We talked about three different models. We talked about people being rational.	تتصرف وتحدثنا عن ثلاثة نماذج مختلفة. وتحدثنا عن الناس ويجري
The Simla Agreement had been concluded 21 years ago and India had never talked seriously to Pakistan about Kashmir during that time.	وقال إن اتفاق سيمﻻ عقد قبل ٢١ عاما، ولم تتحدث الهند يوما بجدية إلى باكستان بشأن كشمير طوال تلك المدة.
When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.	ثم صعد وكسر خبزا واكل وتكلم كثيرا الى الفجر. وهكذا خرج .
And we talked about snakes. I don't know why we talked about snakes.	وتحدثنا عن الأفاعي. لا أدري لماذا تحدثنا عن الأفاعي.
Adam Grosser So 29 years ago, I had this thermo teacher who talked about absorption and refrigeration.	إذا قبل 29 عاما ، كان لدي مدرس ثيرمو الذي تحدث حول الإمتصاص والثلاجة.
Adam Grosser So 29 years ago, I had this thermo teacher who talked about absorption and refrigeration.	إذا قبل 29 عاما ، كان لدي مدرس ثيرمو
The Old Jack tales that he had learned he talked like this, you could hardly understand him.	وقد كانت قصة جاك القديمة والتي كان يتحدث بها .. وكان يتحدث على هذه الشاكلة وكان من الصعب جدا إستيعابه .. ولكنه كان رائعا فعلا
We talked about value proposition, we talked about customer segments, we talked about channels, but today we're going to focus on customer relationships.	تحدثنا عن مقترح القيمة وشرائح العملاء والقنوات، لكننا سنركز اليوم على علاقات العملاء.
72. While those making statements talked freely of what had happened, no one could or was prepared to explain why it had happened.	٢٧ ورغم أن هؤﻻء كانوا يتحدثون بكل حرية عن الحادثة، فإنه لم يكن بوسع أو برغبة أحد تفسير السبب الكامن وراءها.
I've talked to him.	لقد تحدثت معه.
Layla talked with me.	تحد ثت ليلى معي.
Sami talked like Farid.	كان سامي يكل م مثل فريد.
I've talked to them.	تحدثت إليهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية