Translation of "as talked" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And as I talked to her,
وبينما أتحدث معها
But we talked and talked and talked.
ولكننا تحدثنا وأطنبنا في الحديث.
As Hubert was talking over lunch, as we sort of engaged in conversation, talked about this, talked about cities.
كما كان يتحدث هوبيرت في دعوة غداء، ودخلنا مع بعضنا في حوار، تحدثنا عن هذا، وعن المدن.
As he talked to the residents in that community center, he talked about two concepts.
وأثناء حديثه الى السكان في مركز المجتمع، تحدث حول مفهومين.
So as we talked, Richard and I,
وعلى ذلك بينما كنا نتحاور فيما بيننا ,ريتشارد و أنا,
Michael talked and talked.
مايكل تحدث وتحدث
He talked. He talked, Mama.
لقد تكلم لقد تكلم ، أمي
As Oscar Wilde has said, the only thing worse than being talked about is not being talked about.
كما قال أوسكار وايلد، الشيء الوحيد السيئ من يجري الحديث عنه ليس هو يجري الحديث عنه.
You mean I talked? Talked, cried.
أتعنين اننى اتكلم اثناء النوم
As he talked, compelling as ever, the mood in the room changed.
وعندما تحدث، بإقناع كعادته دوما، تغير المزاج في الغرفة.
But as you heard, Michael talked about all these other elements as well.
ولكن كما سمعتم، ميكيل تحدث عن كل تلك العناصر الأخرى كذلك
We talked about the jobs to be done. We talked about pains. We talked about gains.
تحدثنا عن المهام اللازم تنفيذها وتحدثنا عن مشاكل العميل ومكاسبه.
Jesus talked out loud. Siddhartha Gautama talked out loud.
المسيح تحدث بصوت عال. تحدث سيدهارتا غوتاما بصوت عال.
I talked. We talked a lot about the act.
لقد تحدثنا عن العرض
I did intend to leave as soon as I had talked with the Prince.
أنا أنوي المغادرة بما أنني تحدثت مع الأمير
We talked about snakes and fear of snakes as a phobia.
لكن تكلمنا عن الأفاعي والخوف من الأفاعي كنوع من الفوبيات
As I talked with my friends I made an astounding discovery
وأنا أتحدث إلى زملائي اكتشفت أكتشاف ا مذهل ا
She talked about the poor blighter as if he wasn't there.
وتحدثت عن تلف الفقراء كما لو أنه لم يكن هناك.
It is, as Steven Johnson has talked about, an emergent phenomenon.
أنه و كما تحدث عنه ستيفن جونسون، ظاهرة مستحدثة
People talked about it twice less as it should have been.
تحدث عنه الناس مرتين أقل مما يجب أن يكون.
Someone talked.
شخص ما افشى عنه
Somebody talked.
لابدواناحدتكلم.
He talked with his alter ego and only talked to Dalí, but he talked to him out loud.
تحدث مع غروره ونرجسيته، وتحدث إلى دالي فقط ولكنه تحدث معه بصوت مرتفع
As president, he talked of economic performance as if it could be improved by decree.
فأثناء ولايته كرئيس كان يتحدث عن الأداء الاقتصادي وكأنه من الممكن أن يتحسن بقرار.
He talked about the world as it is and the world as it should be.
لقد تحدث حول العالم كما هو و العالم كما ينبغي أن يكون.
Not a chance. He was scared stiff cos he talked as much as he did.
أبدا , لقد كان مرتعبا أنه تحدث كثيرا لى
The old man had talked to the boy about baseball as always.
كان الرجل العجوز يتحدث إلى الصبي عن البيسبول كدأبه في ذلك
Sami finally talked.
تكل م سامي أخيرا.
I talked back.
لقد تحدثت إليه
You talked enough.
تحدثتبمافيهالكفايه.
Has he talked?
هل تكلم
We just talked.
نحن فقط تحدثنا
Your friend talked!
! صديقك تكل م
The girl talked.
البنت تكلمت
We talked for two minutes backstage, and she talked about plantar fasciitis.
تحدثنا لدقيقتين .. عن التهاب اللفافة الأخمصية
We talked about three different models. We talked about people being rational.
تتصرف وتحدثنا عن ثلاثة نماذج مختلفة. وتحدثنا عن الناس ويجري
As he talked with him, he went in and found many gathered together.
ثم دخل وهو يتكلم معه ووجد كثيرين مجتمعين .
And we talked about snakes. I don't know why we talked about snakes.
وتحدثنا عن الأفاعي. لا أدري لماذا تحدثنا عن الأفاعي.
We talked about value proposition, we talked about customer segments, we talked about channels, but today we're going to focus on customer relationships.
تحدثنا عن مقترح القيمة وشرائح العملاء والقنوات، لكننا سنركز اليوم على علاقات العملاء.
It was a space, as Matt Ridley talked about, where ideas could have sex.
كان مكانا، كما قال مات رايدلي ، يمكن أن تتوالد فيه الأفكار.
I've talked to him.
لقد تحدثت معه.
Layla talked with me.
تحد ثت ليلى معي.
Sami talked like Farid.
كان سامي يكل م مثل فريد.
I've talked to them.
تحدثت إليهم.
I talked to friends.
تحدثت إلى الأصدقاء.

 

Related searches : As I Talked - As Talked About - As Talked With - As We Talked - We Talked - Talked Over - Talked Together - Talked Down - Talked Through - Talked Out - Has Talked - Had Talked - Talked With - Talked About