Translation of "growth comes from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

Growth - translation :

نمو

Growth comes from - translation :

ويأتي النمو من

Keywords : يأتى يحين أتت أتى قادم بعيدا عني مِنْ بعيداً منه النمو نمو للنمو هرمونات لنمو

Examples (External sources, not reviewed)

First comes growth driven by foreign borrowing.	يعتمد الشكل الأول على الاقتراض من الخارج.
Half of India s growth has come from private consumption, and less than 10 from external demand by contrast, 65 of China s real GDP growth comes from exports, and only 25 from private consumption.	إن نصف النمو في الهند يأتي من الاستهلاك الخاص، وأقل من 10 من الطلب الخارجي وفي المقابل فإن 65 من النمو في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي في الصين يأتي من الصادرات، ونحو 25 فقط يأتي من الاستهلاك المحلي.
This raises the big question of whether the best escape from poverty comes from general economic growth or from a direct attack on poverty.	وهذا كاف لطرح علامة استفهام كبيرة حول ما إذا كان السبيل الأفضل للهروب من الفقر يتلخص في النمو الاقتصادي العام أم في الهجوم المباشر على الفقر.
But recent research suggests that about one third of China s economic growth comes from technological progress, or from the increase in total factor productivity.	ولكن الأبحاث الحديثة تشير إلى أن نحو ثلث النمو الاقتصادي الصيني يأتي من التقدم التكنولوجي، أو من الزيادة في الإنتاجية الإجمالية.
Jane comes from Australia.	جين من أستراليا.
Yoga comes from India.	جاءت اليوغا من الهند.
Fadil comes from Egypt.	فاضل من مصر.
That comes from algebra.	لماذا يجب ان يكون الضرب التبادلي ناجحا هذا يأتي من الجبر
It comes from force.	أمور استثنائي ة لا تعرفها أنت، تأتي من فرض القو ة
It comes from everywhere.	بل هو في كل مكان.
It comes from serving.	إنها تأتي من الخدمة.
Sanghamitra comes from Bangalore.	سانجاميترا من مدينة بنغالور الهند .
This comes from Webb's?	هل حصلت على هذا من ويب
It comes from downstairs	إنه يأتي من الطابق السفلي
It comes from Africa.	لقد جاء من أفريقيا
However we know where this man comes from, but when the Christ comes, no one will know where he comes from.	ولكن هذا نعلم من اين هو. واما المسيح فمتى جاء لا يعرف احد من اين هو
And here's the resulting data that comes from that, the model that comes from that.	وهذه هي البيانات الناتجة التي تأتي من ذلك ، النموذج الذي يأتي من ذلك .
She comes from their sweat, from jasmine.	هي من عر قه خبز وياسمين
This word comes from Greek.	أصل هذه الكلمة يوناني.
My grandfather comes from Osaka.	جدي من أهل أوساكا.
My grandfather comes from Osaka.	جدي من أوساكا.
The design comes from within.	لان التصميم يأتي من الداخل
Fantasy comes from the ghosts.	الخيال يأتي من الأشباح.
It comes from T Mobile.	إنها تأتي من شركة تي موبايل.
And medulla comes from middle.	وكلمة لب (Medulla) تأتي بمعنى الوسط.
Knowledge comes from the senses.	المعرفة تأتي من الحواس .
It comes from popular culture.	يأتي من الثقافة العامة.
That's where alcohol comes from.	هذا هو مصدر الكحول
He comes from the East.	لقد أتى من الشرق
Depends where it comes from.	هذا يعتمد على المكان المرسلة منه
My strength comes from him.	هو الذى منحنى القوه
What family she comes from?	أين تقطن عائلتها
She comes from San Francisco.	إنها أتت من سان فرانسيسكو
It comes direct from God!	انه يأتي مباشرة من الله
Thomism comes from St. Thomas.	جاءت كلمة توميسيم من القد يس توماس .
Back where he comes from!	أرسلوه من حيث اتى
That encodes that will now copy. From one comes two, and then from two comes three.	ذاك يقوم بالتشفير ذاك سينسخ الآن. من واحد نحصل على اثنين، ثم من اثنين نحصل على ثلاثة.
That encodes that will now copy. From one comes two, and then from two comes three.	ذاك يقوم بالتشفير ذاك سينسخ الآن. من واحد نحصل على اثنين،
According to recent research, however, about one third of growth in China now comes from technological progress, or an increase in total factor productivity.	ولكن طبقا لبحث أجري مؤخرا فإن ما يقرب من ثلث النمو في الصين يأتي حاليا من التقدم التكنولوجي، أو من الزيادة في الإنتاجية الأساسية.
Yours comes from guesswork, ours from the Bible.	و ترجماتك تاتي من التخمينات . و تأتينا من الكتاب المقدس .
Our creativity comes from without, not from within.	قدرتنا على الإبداع تأتي من الخارج، لا من الداخل.
He knows that when he comes here, it's not important what direction he comes from everyone is welcome regardless of where he comes from	يعرف اللي يجيها مش مهم وينما يجيها
The car comes from the right.	السيارة آتيه من ناحية اليمين.
Sami comes from a lower class.	سامي من طبقة أدنى.
She comes from an odd place.	و هي قادمة من مكان غريب .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية