Translation of "ground equipment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Equipment - translation : Ground - translation : Ground equipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
VHF equipment Air ground air base stations | محطات قاعدية جو أرض جو |
Additional material handling equipment and ground power units charged separately. | وتدفع رسوم مستقلة عن معدات مناولة المواد اﻹضافية ووحدات الطاقة اﻷرضية. |
In addition, air ground air equipment is required for air operations. | وباﻹضافة إلى ذلك، تلزم معدات جو أرض جو للعمليات الجوية. |
In addition, it acquires, leases, manages, maintains and operates a fleet of specialized equipment, including heavy construction equipment, material handling equipment and aircraft ground equipment such as tugs and de icers. | وهو، الى ذلك، يقتني، ويستأجر، ويدير، ويصون، ويشغل، مجموعة كبيرة من المعدات المتخصصة تشتمل على معدات البناء الثقيلة، ومعدات مناولة المواد، ومعدات الطيران اﻷرضية التي منها آﻻت السحب وكاسحات الجليد. |
Provision is also made for ground to air communications equipment for forward air controllers. | ويغطي اﻻعتماد أيضا معدات اﻻتصاﻻت من اﻷرض الى الجو الخاصة بمراقبي الحركة الجوية المتقدمين. |
Generating equipment would remain on the ground, and only the airfoils are supported by the wind. | سوف تبقى معدات التوليد على الأرض، وتكون الجنيحات مدعمة فقط بواسطة الرياح. |
The ground forces will closely coordinate their assignments with other army branches, engaging appropriate military arts and equipment. | القوات البرية سوف تنسق بشكل وثيق مع مهامهم فروع الجيش الأخرى، وإشراك الفنون العسكرية والمعدات المناسبة. |
These projects are providing international experts, pesticides, vehicles and other necessary equipment for aerial and ground control operations. | وهذه المشاريع توفر خبراء دوليين ومبيدات آفات والعربات وغيرها من المعدات الضرورية لعمليات المكافحة الجوية والبرية. |
The current price for this type of equipment is 4,600 per unit, including ground cloths and sun shield covers. | ويبلغ السعر الحالي لهذا النوع من المعدات ٦٠٠ ٤ دوﻻر للوحدة بما في ذلك اﻷقمشة اﻷرضية واﻷغطية الواقية من الشمس. |
HF equipment is required to provide communications to military observers in remote areas and as ground air for air operations. | ٢١ وتلزم معدات ذات تردد عال لتوفير اﻻتصاﻻت للمراقبين العسكريين في المناطق النائية ومعدات جو أرض جو للعمليات الجوية. |
They have also expressed concern that changes in satellite technology can require expensive upgrades to ground stations and processing equipment. | وقد أعربت تلك البلدان أيضا عن قلقها ﻷن التغييرات في تكنولوجيا السواتل قد تتطلب إدخال تحسينات مكلفة على المحطات اﻷرضية ومعدات التجهيز. |
Some communication equipment will also be required for air to ground and ship to shore communications and as navigational aviation aids. | كما ستلزم معدات اتصال ﻹجراء اتصاﻻت من الجو الى اﻷرض ومن الشاطئ الى السفن، وكذا ﻻستخدامها كمعينات مﻻحية للطيران. |
91. Provision is made for equipment such as mine detectors, helmets with safety visors, fragmentation jackets, tool kits for mine clearers, including prodders and trowels, satellite to ground finders and other equipment as required. | ١٩ يرصد اعتماد لمعدات من قبيل كاشفات اﻷلغام، والخوذات المجهزة بأقنعة واقية، والسترات الواقية من الشظايا، وصناديق أدوات للعاملين على إزالة اﻷلغام، بما في ذلك الحاثات، والمسجات والماجﻻنات وأجهزة تحديد المواقع من الساتل إلى اﻷرض وغيرها من المعدات حسب اللزوم. |
(iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) | 4 المخزونات المتروكة |
Accommodation equipment Miscellaneous equipment Field defence equipment | معدات دفاع ميداني |
In the Oceania region, Australia and New Zealand currently participate in the COSPAS SARSAT system by providing mission control centres and ground segment equipment. | 27 وفي منطقة أوقيانيا، تشارك أستراليا ونيوزيلندا حاليا في نظام كوسباس سارسات بتوفير مراكز مراقبة العمليات ومعدات القطاع الأرضي. |
(i) Two ground to ground systems | 1 منظومتان أرض أرض |
The incumbent manages the UNLB aviation safety training programme, the fuel contract, and the maintenance and operation of UNLB ground support and aviation cargo handling equipment. | ويقوم مساعد العلميات الجوية، عند الاقتضاء، بتجهيز التصاريح الدبلوماسية. |
New technical means and sensors have been introduced during these inspections, including ground penetrating radar and gamma detection equipment mounted on the Commission apos s helicopters. | وأ دخلت خﻻل عمليات التفتيش هذه، وسائل تقنية وأجهزة استشعار جديدة، منها معدات تعمل بالرادار وبأشعة غاما قادرة على اختراق اﻻرض تعمل من على متن طائرات الهليكوبتر التابعة للجنة. |
equipment. Other equipment . 27 300 | ٧ معدات أخرى ٣٠٠ ٢٧ |
Miscellaneous equipment Field defence equipment | صهاريج البنزين باﻻضافة إلى معدات القياس |
Ground | الأرض |
Ground Air Weapon Total Ground Air Weapon Total | البرية الجوية اﻷسلحة المجموع |
Data processing equipment Generators Observation equipment | صهريج البنزين مع معدات قياس |
Hold your ground, it will pass. Hold your ground! | اثبتوا في اماكنكم انها ستمر . اثبتوا في اماكنكم |
Ground transportation | عشرون النقل الأرضي |
Ground transportation | عشرين النقل الأرضي |
Ground transport | النقل البري |
Opaque ground | معتم |
Circuit Ground | الدائرة الأرضStencils |
Sacred ground. | الأرض المقدسة. |
Military equipment and related equipment refers to equipment listed in the appendix to the Military Equipment Ordinance (1992 1303) (sect. 2). | والمعدات العسكرية والمعدات ذات الصلة تشير الى المعدات المدرجة في تذييل المرسوم المتعلق بالمعدات العسكرية )١٩٩٢ ١٣٠٣( )الفرع ٢(. |
Equipment | باء المعدات |
Equipment | فيرنال |
equipment. | المعدات اﻷخرى |
EQUIPMENT | المعدات |
Equipment | المعدات |
Equipment . | )أ( المعدات |
Equipment | المعدات |
equipment | صهاريج البنزين باﻹضافة الى معدات القياس |
equipment | معدات الورشات واﻻختبار |
22 April 22 October 1994 cost estimate . 23 300 Provision is made for the acquisition of six Schiebel mine detectors at 2,500 each ( 15,000) 12 mine prodders at 50 each ( 600) ground position equipment ( 1,500) tools and marking equipment ( 4,000) and related freight charges ( 2,200). | رصد اعتماد لحيازة ستة أجهزة من طراز شيبل ﻻكتشاف اﻷلغام قيمة كل منها ٥٠٠ ٢ دوﻻر )٠٠٠ ١٥ دوﻻر( و١٢ واخزة ألغام قيمة كل منها٥٠ دوﻻرا )٦٠٠ دوﻻر( ومعدات لتحديد الوضع بالنسبة الى اﻷرض )٥٠٠ ١ دوﻻر( وأدوات ومعدات لوضع العﻻمات ) ٠٠٠ ٤ دوﻻر( ومصروفات الشحن ذات الصلة )٢٠٠ ٢ دوﻻر(. |
Contingent owned equipment major equipment and self sustainment | ويعكس الهيكل المنقح للمكتب توحيد مهمتي التنسيق الإداري وتخطيط البعثة في المكتب عبر إنشاء وحدة للتخطيط الإداري والسياسة، ووحدة مجلس التحقيق ووحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة. |
(g) Medical equipment and dental equipment . 10 000 | )ز( المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان ٠٠٠ ١٠ |
(g) Medical equipment and dental equipment . 110 000 | )ز( |
Related searches : Ground Handling Equipment - Ground Service Equipment - Ground Support Equipment - Ground Travel - Ground Conductor - Negative Ground - Ground Point - Ground Smooth - Protective Ground - Ground Spike - Ground Rice - Ground Reference