Translation of "greatest achievement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Achievement - translation :

موهلات

Greatest - translation :

أعظم

Greatest achievement - translation :

أعظم إنجاز

Keywords : إنجاز الإنجاز انجاز إنجازك الانجاز أعظم الأعظم اعظم أروع الأكبر

Examples (External sources, not reviewed)

My last and greatest achievement will also be your greatest.	أخر أعظم أنجازاتى وسيكون أعظم أعمالك أيضا
This was perhaps its greatest achievement.	وربما كان ذلك أكبر إنجاز حققه المؤتمر.
He probably thought 9 11 was his greatest achievement.	ربما اعتقد أن 9 11 كانت أعظم إنجاز
His greatest achievement was the peace deal in Northern Ireland.	كان التوصل إلى اتفاق السلام في أيرلندا الشمالية من أعظم إنجازاته.
Their achievement remains one of the greatest in recent history.	وما زال هذا الإنجاز ي ـع د واحدا من أعظم إنجازات التاريخ الحديث.
Europe s problem is part of what it believes to be its greatest achievement.	والواقع أن مشكلة أوروبا ت ع د جزءا مما تعتبره أعظم إنجاز لها.
The losers refused to admit that the achievement of freedom was Poland s greatest success in 300 years.	لقد رفض الخاسرون الاعتراف بأن إنجاز الحرية كان بمثابة النجاح الأعظم الذي حققته بولندا طيلة ثلاثمائة عام.
It reintroduces fundamental divisions in societies whose greatest democratic achievement was precisely to banish fundamentalism from politics.	حيث أنها تعيد تقديم التقسيمات الأصولية إلى مجتمعات كان الإنجاز الأعظم لها في عالم الديمقراطية هو على وجه التحديد إبعاد النـزعات الأصولية عن السياسة.
Indonesia, together with other developing countries, attaches the greatest importance to the achievement of the Millennium Development Goals (MDGs).	إن إندونيسيا، مع بلدان نامية أخرى، تولي أقصى الاهتمام لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
It is essential to reaffirm the normative essence of the Constitutional Treaty to protect the greatest achievement of the Constitutional Convention.	إنه لمن الضروري أيضا أن نعيد التأكيد على الجوهر المعياري للمعاهدة الدستورية من أجل حماية أعظم منجزاتها.
Sweden s greatest achievement was a gradual cut of public spending by no less than one fifth of GDP from 1993 to 2007.	وكان أعظم إنجاز في السويد الخفض التدريجي للإنفاق العام بما لا يقل عن 20 من الناتج المحلي الإجمالي من عام 1993 إلى عام 2007.
The economy and industrial sector grew remarkably, but his greatest achievement was the construction of the new capital city of Brasília, inaugurated in 1960.	الاقتصاد والقطاع الصناعي نما بشكل ملحوظ, ولكن أعظم إنجاز له كان بناء عاصمة جديدة من برازيليا، الذي افتتح في عام 1960.
The greatest obstacle to the achievement of sustainable development was not inadequate information or misplaced policies but rather a shortfall in the provision of resources.	وأكبر العقبات التي تعترض سبيل التنمية المستدامة هي التقصير في توفير الموارد وليس نقص المعلومات أو سوء تطبيق السياسات.
The greatest.	بل الأروع .
The greatest!	الأعظم
That's the achievement, I think. That's the real achievement.	لقد كان ذلك الانجاز .. كان ذلك هو الانجاز حقا
It is really our greatest one of our greatest evolutionary sequences.	إن ذلك بالفعل يعد أحد أعظم الأجزاء في مسيرة التطور.
Welcome to the greatest common divisor or greatest common factor video.	اهلا بكم في درس القاسم المشترك الاكبر أو العامل المشترك الاكبر
Greatest common divisor	أعظم شائع
The greatest navy.	أعظم سلاح بحرية
His greatest successes!	أعظمأفلامه!
We're the greatest!	نحن الأفضل!
They're the greatest.	هم الأعظم
It's the greatest.	أنه شعور عظيم
Alexievich s Achievement	إنجاز أليكسيفيتش
Achievement Award	جائزة الأداء
Achievement AWard	جائزة الأداء
The greatest achievement had undoubtedly been the creation of the Permanent Forum on Indigenous Issues, through which representatives of indigenous peoples could communicate their most urgent problems and express their needs.	أما أكبر إنجاز تحقق، فيتمثل دون شك في إنشاء المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية الذي يتيح لممثلي الشعوب الأصلية منبرا يطرحون من خلاله أكثر مشاكلهم إلحاحا ويعبرون فيه عن احتياجاتهم.
So maybe we sell a shoe and it becomes the greatest shoe you ever wore ... the greatest car you ever drove from The Greatest Movie Ever Sold, the greatest drink you've ever had, courtesy of The Greatest Movie Ever Sold.	لربما نبيع حذاء ويكون الحذاء الأكثر لبسا السيارة التي قدتها من الفيلم الأكثر مبيعا الشراب الألذ، من باب المجاملة لـ الفيلم الأكثر مبيعا
Allah is the greatest.	الله أكبر!
Darwin, the Greatest Psychologist	داروين العالم النفسي الأعظم
That's my greatest hope.	فهذا أملي الكبير
My greatest fear is ...	هذا هو الحب(الرجل الثالث خوفي الأكبر هو...)
I am the greatest!	أنا الأعظم!
The greatest Greek poet?	أعظم شاعر يونانى
He's the greatest scientist.	إنه أكبر عالم في العالم كله.
What's your greatest ambition?	ما هي أعظم طموحاتك
Measurements of achievement	مقاييس الإنجاز
The Achievement Myth	أسطورة الإنجاز
Of impossible achievement.	لإنجازات قهرت المستحيل
Somebody once called fidelity the fading woman's greatest weapon the charming woman's greatest hypocrisy.	أحدهم قال ذات يوم أن الإخلاص الذابل .. هو أعظم أسلحة المرأه النفاق الأكبر لفتنة المرأه ...
Perhaps the greatest contribution and major achievement of Cairo was the recognition of the notion that enhancing the educational, political and economic opportunities of women is the surest approach to stabilizing population growth.	ربما يكون أعظم اسهام وأكبر انجاز لمؤتمر القاهرة اﻻعتراف بأن أنجع نهج لتحقيق اﻻستقرار في النمو السكاني هو تعزيز الفرص التعليمية والسياسية واﻻقتصادية للمرأة.
Today, the world s greatest power is the US, and the greatest emerging power is China.	والقوة العالمية الأعظم اليوم هي الولايات المتحدة، والقوة الناشئة الأعظم هي الصين.
Multilateralism is the greatest ally of our freedom, and the United Nations the greatest guarantor.	فالتعددية هي أعظم حليف لحريتنا، واﻷمم المتحدة هي أعظم ضامن لها.
Nature is my greatest inspiration.	ان الطبيعة هي ملهمي الاول

عرض هذه الصفحة باللغة العربية