Translation of "graphical interface" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Graphical - translation :

Graphical interface - translation :

Interface - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

New Graphical User Interface	واجهة المستخدم الرسومية الجديدة
Command line shells provide a command line interface (CLI) to the operating system, while graphical shells provide a graphical user interface (GUI).	قشرة سطر الأوامر تقدم واجهة سطر أوامر Command Line Interface (تختصر إلى CLI) لنظام التشغيل، بينما القشرة الرسومية تقدم واجهة مستخدم رسومية.
Graphical user interface is a fancy term for new screen layout	واجهة المستخدم الرسومية مصطلح يتوهم لتخطيط شاشة جديدة
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.	أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية وبدأ الواجهة النصية.
In addition a group of programmers begins developing the graphical user interface KDE.	وبالإضافة إلى ذلك مجموعة من المبرمجين بدأو بتطوير واجهة المستخدم الرسومية كدي.
Mercurial is primarily a command line program but graphical user interface extensions are available.	و Mercurial هو في المقام الأول برنامج سطر أوامر ولكن ملحقات واجهة المستخدم الرسومية متاحة فيه.
We have created this video to introduce you to the new graphical user interface	لقد أنشأنا هذا الفيديو لتتعرف على واجهة المستخدم الرسومية الجديدة
SAMIS software has a modular design and is organized into a friendly, task based, graphical user interface.	وبرامجيات هذا النظام مصممة بطريقة نمائطية ومنظمة في شكل جهاز بياني مخصص المهام وسهل الاستعمال.
Ddbg can be used with various IDEs or from the command line ZeroBUGS has its own graphical user interface (GUI).	ويمكن أن يستخدم Ddbg مع إلكترونيات قرص متكاملة متنوعة أو من سطر الأوامر ولدى زيروبجس واجهة المستخدم الرسومية الخاصة Graphical User Interface بها.
Now, back in the '80s, there were no software patents, and it was Xerox that pioneered the graphical user interface.	والآن، بالعودة إلى الثمانينات، لم تكن هناك براءات اختراع للبرمجيات، وكانت شركة زيروكس التي كانت رائدة في واجهة المستخدم الرسومية.
You can edit the lilo. conf file directly here. All changes you make here are automatically transferred to the graphical interface.	تستطيع تحرير الملف lilo. conf مباشرة هنا. كل التغييرات التي تعملها هنا يتم نقلها آليا إلى الواجهة الرسومية.
In 2007, Carter designed a new variant of the typeface Georgia for use in the graphical user interface of the Bloomberg Terminal.	في 2007 قام كارتر بتصميم نسخة أخرى من خط Georgia لاستخدامها في واجهة المستخدم الرسومية Bloomberg Terminal.
A window manager is system software that controls the placement and appearance of windows within a windowing system in a graphical user interface.	مدير نافذة أو مدير نوافذ (بالإنجليزية Window manager) هي برمجية نظام تتحكم في مظهر وشكل النافذة في اطار نظام النوافذ في واجهة المستخدم الرسومية.
Graphical View	عرض رسومي NAME OF TRANSLATORS
Graphical desktop environment	بيئة سطح المكتب الرسومية
Use graphical smileys	استخدم التعابير المرسومة
Some graphical objects	بعض الكائنات الرسومية
One graphical object expected	كائن رسومي واحد متوقع
A graphical FTP client	A رسومي FTP عميلComment
Use graphical regexp editor	استعمل محرر التعابير النمطية المرئي
He has now joined the eCars Now! movement, and his eSmart car will be upgraded with the open source graphical user interface being developed for the eCorolla in Finland.	ففي إيطاليا أقام المخترع الإيطالي روبرتو فيتزي مشروعا مماثلا ، ولقد انضم الآن إلى مبادرة eCars Now! ، ولسوف يتم تطوير سيارته، التي أطلق عليها eSmart ، بواسطة نفس البرنامج الذي ص ـمم لتطوير السيارة في eCorolla فنلندا.
The graphical theme to be used.	السمة الرسومية المستخدمة.
The graphical theme to be used.	سمة الرسومية التي ستستعمل.
The graphical theme to be used.	السمة الرسومية التي ستستخدم.
The graphical theme to be used.	سمة الرسومية التي ستستخدم.
The graphical theme to be used.	السمة الرسومية التي ستستعمل.
I've never done something this graphical.	لم اقم بعمل شيئ بهذا الشكل البياني
A mashup, in web development, is a web page, or web application, that uses content from more than one source to create a single new service displayed in a single graphical interface.	في مجال تطوير الشبكة، المزج هو صفحة ويب أو تطبيق يجمع بيانات أو وظائف من اثنين أو أكثر من المصادر الخارجية لإنشاء خدمة جديدة.
A graphical tool to analyze disk usage.	أداة رسومي ة لتحليل استعمال القرص.
Use graphical editor for editing regular expressions	استخدم محرر نصوص رسومي للتعديل على التعابير النمطية
We find a graphical image of Ptolemy.	نجد صورة تعبيرية نتصور بها بطليموس
Interface...	الواجهة.
Interface	الملف المراد فتحه
Interface	الواجهةStencils
Interface	الواجهة
Interface	ترويسة الصفحة الأولى
Interface	تعشيق
Interface	الواجهة
Interface	اسم المستخدم
Kommander is a graphical editor of scripted dialogs.	هو a رسومي محر ر من.
They are a graphical visualization of a character.	هذه مجرد تصو ر بياني للطباع
So you've got an interface that has no interface.	إذا أصبح لديك واجهة ليس لها واجهة.
Interface Viewer	عارض الواجهة
Interface Options	الواجهة خيارات
Scripting interface	إضبط جهاز الوسائط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية