Translation of "grammatical meaning" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Grammatical - translation : Grammatical meaning - translation : Meaning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Verbs in Grammatical Groups | الأفعال بوصة قواعدي المجموعات |
The RAE comes out against todos y todas grammatical and patriarchal | الأكاديمية الملكية تعارض جميعكم وجميعكن نحويا وأبويا |
So we paid attention to a particular grammatical rule, past tense conjugation. | فركزنا اهتمامنا على قاعدة نحوية معينة صيغة الفعل الماضي. |
Language is not just a body of vocabulary or set of grammatical rules. | واد ديفيز اللغة ليست مجرد وعاء للمعاني أو مجموعة من القواعد النحوية. |
Meaning plus meaning equals new meaning. | معنى زائد , معنى يساوي يعطينا معنى جديدا |
Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used. | مع أن هذه الجملة خالية من الأخطاء النحوية، إلا أنها على الأرجح لن تستخدم في الواقع. |
The teacher may describe a rule in the native language to explain a grammatical structure. | القواعد النحوية المعروضة قد يصف المعلم قاعدة في اللغة الأم لشرح تركيبة نحوية معينة. |
They can learn hundreds of signs, and put them together in sentences that obey grammatical rules. | كما تستطيع هذه القردة تعلم مئات الإشارات، والجمع بينها في جمل تتبع قواعد لغوية معينة. |
Now, a language is not just a body of vocabulary or a set of grammatical rules. | والآن، ليست اللغة مجرد وعاء للمعاني أو مجموعة من القواعد النحوية |
Better, probably meaning for me, meaning that | افضل، ربما تعني لي، تعني |
Meaning | الكل نص هو حجم |
Meaning | المعنى إن المخرج الفن ي |
Meaning | إن لم تمت بسيف مت بغيره |
Meaning... | ... أعني |
So uppercase meaning the first letter is uppercase, lower meaning it's lowercase, cap meaning it's all caps. | uppercase تعني ان اول حرف uppercase lower تعني ان اول حرف lowercase |
Meaning what? | مما يعني |
Meaning war? | أهذا يعنى الحرب |
Meaning what? | ماذا تعني |
... mycomingherewillhave meaning. | سيكون مجيئى هنا له معنى |
Meaning what? | ما قصدك |
Meaning what? | والمعنى من ذلك |
No meaning? | ليس لها معنى |
Meaning what? | بمعني اية |
Danish grammar is either the study of grammar in the Danish language, or the grammatical system itself in the Danish language. | النحو الدنماركي (بالدنماركية Dansk grammatik ) هو دراسة النظام اللغوي والقواعد النحوية في اللغة الدنماركية. |
The extracts are unedited, except for obvious spelling or grammatical errors, and are designed to reproduce only key parts of the statements. | ٤ ولم يتم تحرير هذه المقتطفات إﻻ فيما يتعلق بتصحيح بعض اﻷخطاء اﻻمﻻئية أو اللغوية الواضحة. والغرض من تقديم هذه المقتطفات هو استنساخ اﻷجزاء الرئيسية من البيانات فقط. |
Democracy s Missing Meaning | الديمقراطية والمغزى المفقود |
Foreign language meaning | أجنبي لغة |
What's the meaning? | ما الغرض من ذلك |
Finally epic meaning. | أخيرا، المعنى الأسطوري. |
Meaning? You'll fight? | اتعني العراك |
Meaning what, Bob? | ما معنى ذلك ، بوب |
Meaning no offense... | لا اقصد الإهانة |
Meaning exactly what? | ماذا تعني بالضبط |
And no meaning. | ولا معنى |
It's got meaning. | إن لذلك معنى |
Then an arm, meaning strength. And then art of war, meaning deeds. | ثم الذراع وتعني القوة، وبعدها فن الحرب بمعنى الأفعال |
The Meaning of Cyprus | معنى قبرص |
ROMEO Meaning, to court'sy. | ROMEO معنى ، لcourt'sy. |
Is that meaning me? | هل تقصدني بهذا |
Is that meaning me? | هل تقصدني بهذا |
You miss the meaning. | ـ أنت لم تفهمي قصدي |
Meaning that I was. | أقصد نفسى |
It has no meaning. | إن ما حدث هنا اليوم لا معنى له |
You have no meaning. | أنت لا معنى لك |
It's clear, the meaning? | هل تفهم ما أعنى |
Related searches : Grammatical Category - Grammatical Case - Grammatical Constituent - Grammatical Construction - Grammatical Gender - Grammatical Rule - Grammatical Knowledge - Grammatical Competence - Grammatical Correctness - Grammatical Rules - Grammatical Form - Grammatical Structure - Grammatical Features