Translation of "grains of sand" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Grains - translation :

بقوليات

Grains of sand - translation :

حبات الرمل

Sand - translation :

رمل

Keywords : حبات الحبوب حبيبات الحبيبات والحبوب الرمال الرمل رمل رمال بالرمال

Examples (External sources, not reviewed)

little clump of little sand grains together.	بمجموعات صغيرة من حبوب الرمل معا.
How do we glue those grains of sand together?	كيف نقوم بلصق الحبيبات الرملية ببعضها
Only the little grains of sand will never die.	فقط ، حبات الرمال الصغيرة لن تموت ابدا
As rocks and mountains die, grains of sand are born.	عندما تتفتت الجبال والصخور تتولد حبيبات الرمل
There are no two grains of sand alike in the world.	حبتان متشابهتان من الرمل.
One billion grains of sand come into existence in the world each second.	تأتي حوال مليار حبيبة رمل إلى الوجود في كل ثانية
Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.	يمكن لتلك الحبيبات أن تتراكم على نطاق واسع مكون ة الكثبان الرملي
Every single grain is different. There are no two grains of sand alike in the world.	و كل حبة تختلف عن الأخرى. لا توجد في العالم حبتان متشابهتان من الرمل.
Now just trying putting a few grains of sand between your teeth and see the difference it makes.	والان لو وضعتم القليل من حبات الرمل بين الأسنان وسترون تأثير ذلك.
Those worlds in space are as countless as all the grains of sand on all the beaches of the Earth.	تلك العوالم في الفضاء عددها لا يحصى كعدد جميع حبات الرمل في جميع شواطئ الأرض.
And many of the grains of sand on the Moon look like that, and you'd never find that on Earth.	وكثير من حبوب الرمل على سطح القمر تبدو مثل ذلك، ولن تجد ذلك أبدا على الأرض.
And yet it's made from parts that are invisible, or near invisible, to the naked eye bacteria and grains of sand.	ولكنه مصنوع من أجزاء من أجزاء غير مرئية أو قريبة من الأشياء الغير مرئية بالنسبة للعين المجردة سيكون مصنوع ا من البكتيريا وحبيبات الرمل
There is a saying that little drops of water and little grains of sand make a mighty ocean and a beauteous land.	وهناك مثل يقول إن قطرات الماء الصغيرة وذرات الرمال الصغيرة تصنع محيطا جبارا وأرضا جميلة.
What happens is, you pour Bacillus pasteurii onto a pile of sand, and it starts filling up the voids in between the grains.	ما يحدث عند سكب البكتيريا في كومة من الرمل ستبدأ في ملأ الفراغات بين حبيبات الرمل
And you can see here that that is that's sort of vaporized, and that material is holding this little clump of little sand grains together.	ويمكنك أن ترى هنا أن ذلك هو والتي هي مبخ رة نوعا ما، وتلك المواد ممسكة بمجموعات صغيرة من حبوب الرمل معا.
So mountains are built up, and they erode away by water and rain and ice and so forth, and they become grains of sand.	إذن فالجبال قد تشكلت، وتتآكل بسبب المياه والمطر والجليد وما إلى ذلك، وتتشكل لدينا حبات الرمل.
The potential people who could have been here in my place, but who will in fact never see the light of day, outnumber the sand grains of Sahara.	أولئك الذين كان من الممكن أن يكونوا مكاني إلا أن فرصتهم لم تر النور قط يفوق عددهم عدد حبات رمال الصحراء الكبرى
Snow Grains	حبيبات ثلج
your seed also had been as the sand, and the offspring of your body like its grains his name would not be cut off nor destroyed from before me.	وكان كالرمل نسلك وذرية احشائك كاحشائه. لا ينقطع ولا يباد اسمه من امامي
If you want to stop a sand dune from moving, what you need to make sure to do is to stop the grains from avalanching over its crest.	إذا أردت أن توقف كثبان ا رملي ا من التحرك ما ينبغي عليك التأكد منه هو إيقاف الحبيبات من التدفق من على قممها
What about the domestication of grains?	ماذا عن بداية عملية زراعة الحبوب
Sand stopping devices, made from sand.	عن طريق آلات إيقاف الرمل والتي تم إنشاؤها من الرمل
Vitajex has a few grains of aspirin.	إن فايتاجاكس يحتوى على بعض حبيبات الأسبرين
of 600 tons of grains 1 631 825	٨٢٥ ٦٣١ ١ ماركـــــا ألمانيا
And grow in it grains .	فأنبتنا فيها حبا كالحنطة والشعير .
And grow in it grains .	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
Sand	رمل
Sand!	رمل
Sand.	الرمال .
There are many furrows in the sand where some creature has travelled about and doubled on its tracks and, for wrecks, it is strewn with the cases of caddis worms made of minute grains of white quartz.	هناك العديد من الأخاديد في الرمال حيث بعض مخلوق قد سافر حول و تضاعف في مساراتها ، وبالنسبة الحطام ، وهو مشبع حالات القمص الديدان المصنوعة من الحبوب دقيقة من الكوارتز الأبيض.
Fate plus a few grains of potassium cyanide.	لقد ساعدت بضعة حبوب من سيانيد البوتاسيوم القدر قليلا .
75 grains of fulminate of mercury in each of them.	تحتوى على 75 حبيبه من فليمنات الزئبق فى كلا منها
16 695 122mm rocket propellant grains	٦٩٥ ١٦ حبة من وقود الصواريخ عيار ١٢٢ مم
When photographed under a 3D microscope, grains of sand appear like colorful pieces of candy and the stamens in a flower become like fantastical spires at an amusement park. Gary Greenberg reveals the thrilling details of the micro world.	حين يتم تصوير حبات الرمل تحت مجهر ثلاثي الأبعاد فإنها تظهر كقطع من الحلويات، وتصير الأسدية في الزهرة مثل أبراج خيالية في حديقة ملاهي. يكشف غاري غرينبرغ التفاصيل المثيرة للعالم المجهري.
12. The production of basic grains varied among countries.	١٢ وكان انتاج الحبوب اﻷساسية متباينا فيما بين البلدان.
Sand Storm	رمل عاصفة
Sand! Sabotage!	رمال هذا تخريب
With sand.	بالرمال .
White sand.	الرمل الأبيض
Every precious grain of sand	كل حبة رمل غالية
like a grain of sand.	حبة رمل.
And every grain of sand	وكل حبة رمل
Bits of rock, sand, water.	قطع من صخرة , رمل , ماء
Not much different from sand. Yeah. It's just like plain sand.	لا يختلف كثيرا عن الرمل آجل , أنه مجرد رمل عادى
and therein made the grains to grow	فأنبتنا فيها حبا كالحنطة والشعير .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية