Translation of "gold panning" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gold - translation :

Gold panning - translation :

Keywords : الذهب بالذهب ذهبية ذهباً ذهبي تغيضني سينتهوا لتطويق يَضْربَ والأجور

Examples (External sources, not reviewed)

Women have long been engaged in traditional gold panning and small scale diamond mining.	مارست المرأة في كل الأوقات البحث عن الذهب تقليديا والاستغلال الحرفي للماس.
Panning	الحزمالربط
Girls in mines work in gold panning or providing services to miners such as doing their laundry or cooking meals.	تعمل الفتيات في المناجم بغسل الذهب أو تقديم الخدمات لعمال المناجم مثل غسل الملابس أو الطبخ.
Many women had children strapped to their backs while they were panning for gold, wading in water poisoned by mercury.	العديد من النساء يحملون أطفالا مشدودين على ظهروهم بحزام بينما ك ن ي نق بن عن الذهب، يخوضون في ماء مسموم بالزئبق.
in Burkina Faso 50. The gold deposit of Essakane, in the province of Oudalan in north east Burkina Faso, was discovered in 1985 by artisanal miners engaged in mining gold by vanning and panning. It is one of a number of gold deposits.	٥٠ اكتشف راسب الذهب في منطقة أساكان التابعة لمحافظة أوادﻻن في الشمال الشرقي في بوركينا فاصو في عام ١٩٨٥ عن طريق عمال معادن حرفيين يعملون في تعدين الذهب عن طريق تذهيب خام الذهب أو فصله بالغسل، وهو واحد من عدد من رواسب الذهب.
In rural areas, many women who are the breadwinner as head of household can use mining to scrape a living by panning gold in the rivers.	وفي المناطق الريفية، ويمكن لعدد كبير من النساء المعيﻻت ﻷسر معيشية، بوصفهن رئيسات لها، أن يستفدن من التعدين في كسب عيشهن عن طريق غسل الحصي في أوعية بحثا عن الذهب في اﻷنهار.
A Ligurian people, the Victimuli, fanned out in the plain of Biella (the Bessa ) and exploited gold veins near the Elvo, an activity which continued through the early Middle Ages, and even today panning for gold continues as a local hobby.	الأصول انتشرت قبيلة فيكتيمولي الليغورية في سهل بييلا ( Bessa ) مستغلين عروق الذهب قرب إلفو، وهو النشاط الذي استمر حتى مطلع العصور الوسطى، وحتى اليوم ما زال التنقيب عن الذهب يعد هواية محلية.
panning which means putting the shaped loaf on a pan.	والتي ندعوها باننيج اي وضع الشكل النهائي للعجين على صينية الفرن
All these other papers panning me, I could expect that.	كل هذه الجرائد تغيضني... كما توقعت..
It's not like they're gonna end on an upward panning shot...	ليس الأمر بأنهم سينتهوا امام فوهة عكسية
It's not just simply relegated to a kind of 2D panning and motion.	تعلمون. إنها ليست فقط مجرد عرض ثنائي الأبعاد.
Then we go into final shaping, panning which means putting the shaped loaf on a pan.	ومن ثم ننتقل الى مرحلة تشكيل الشكل النهائي للخبز والتي ندعوها باننيج اي وضع الشكل النهائي للعجين على صينية الفرن
Effective and time bound measures. The Committee noted that activities to raise awareness and strengthen institutions have been taken in respect of certain groups of children working in rural or urban areas, on gold panning sites or in the informal sector.	التدابير الفعالة والمحددة زمنيا. أحاطت اللجنة علما بأنه تم الاضطلاع بأنشطة لإذكاء الوعي وتعزيز المؤسسات استهدفت بعض الفئات من الأطفال ممن يعملون في المناطق الريفية والحضرية وفي مصارد الذهب، أي مناطق التنقيب عن الذهب، أو يعملون في القطاع غير الرسمي.
But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold.	ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب.
It has 100 gold here, 90 gold here, 810 gold here.	كان 100 هنا، 90 هنا، 810 هنا
With gold, Mr Lonergan. With gold.	بالذهب يا سيد (لونرقان) بالذهب
But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold.	ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب.
The Gold Bubble and the Gold Bugs	فقاعة الذهب وأنصار الذهب
There's gold in California, fields of gold.	يوجد حقول من الذهب فى كاليفورنيا
But not in gold. Not in gold?	لكن ليس ذهبا ليس ذهبا
Gold	الذهب
Gold	صلب
Gold	ذهب
gold	ذهبيcolor
Gold,	أو الذهبية،
Gold?	الدهب
Gold?	الذهب
Gold?	ذهبا
Gold!	و الآن أنا في إنتظار المن من السماء.
Gold.	الذهب
Gold?	ذهب
But gold is honourable... and Aurens promised gold.	ولورنس وعدنا بالذهب لقد كذب لورنس
Set this option to automatically synchronize zooming and panning between left and right panels if the images have the same size.	ضبط خيار إلى مزامنة و بين يسار و يمين IF حجم.
Our ancestors would use gold, would trade with gold.	أجدادنا استخداموا الذهب، تاجروا بالذهب .
10,000 Gold?	الذهب بعشرة آلاف دولار
Man gold	رجل ذهبي
Woman gold	إمرأة ذهبي
Cloud Gold	سحابة ذهبي
Gold Mine	منجم الذهب
Ugandan gold	الذهب الأوغندي
Gold Bars	ذهب أعمدة
Gold Mesh	ذهب شبكة
Forgotten Gold	منسي ذهب
Gold Braid	ذهب الش ريط
Snowing Gold	الإثلاج ذهب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية